KORBOGEN – ENGLISH VERSIONS (1992/1998)

Tilbage til værkfortegnelsen

For mixed choir (1992/1998).

Senere engelske versioner af enkelte korsange fra KORBOGEN (jf. #1992.1), ved Per Nørgård og Ivan Hansen, 1998.

BEACH POPPY (Strandvalmue).

– oversat af/translated by Per Nørgård.

IN TIME (Engång skall du vare en av dem)

– oversat af/translated by Per Nørgård.

THE YEAR (Året – motet)

– oversat af/translated by Helen og Ole Sarvig.

STEEP IS THE PATH OF THE EARTH (Vældig er jordens vej)

– oversat af/translated by Helen og Ole Sarvig.

THE FREEZING NIGHTS (Kolde Nætter)

– oversat af/translated by Per Nørgård.

HALLELUJA – OUR LORD HAS GONE MAD! (Halleluja – vor Gud er forrykt!)

– oversat af/translated by Per Nørgård.

I HEAR THE RAIN (Jeg hører regnen)

– oversat af/translated by Per Nørgård.

Varighed: Var.

Værknummer: #1992.1-2