Vis alfabetisk liste

Kronologisk værkfortegnelse 1949-2012

Se også introduktion til værkfortegnelsen

Titler mærket med Værknoter inkluderer Per Nørgårds værknoter.
Værkfortegnelsen kan også downloades som PDF PDF-fil (2 MB)



VærknummerTitel og årstal

("Bjørnum-Hansen-nummer")

1940-48

For sang og klaver.

Sange til såkaldte TECNI-tegneserier, bl.a. ”Det der må ske, må ske, måske”, ”Kong Salomons jitterbug” – og mange andre.

Tekster: Per Nørgård eller Per Nørgård/Bent Nørgaard. (Bemærk: Per Nørgårds ældre bror, Bent Nørgaard, fastholdt efternavnets ældre stavemåde Nørgaard).

Til privatopførelser. Ikke udgivet.

En række Tecni-sange kom senere til at indgå i den musikdramatiske forestilling (ved Holland House, Jacob F. Schokking, Gert Sørensen, Helene Gjerris, Figura ensemblet m.fl.) ”TECNI – en kaoskabaret”, Betty Nansen Teatret/Edison april-maj 2012.

0
TECNI-SANGE (ca.1944-48)

1949

3 satser. For klaver.

I. –

II. Andante (pastorale)

III. Finale, allegro.

Ikke opført (pr. december 2012).

1

For 2 sangstemmer og klaver.

Ikke opført.

2

For klaver.

Ikke opført.

3

For klaver (Allegro. Adagio. Allegro)

Ikke opført. Manus foreligger ikke.

4

3 satser for klaver.

I. Allegro moderato

II. Andantino

III. Presto

Ikke opført.

5

For klaver.

Ikke opført. Manus foreligger ikke.

6

1950

3 satser – for klaver.

I. Allegro

II. Quiéto ma determinato

III. Allegro energico

Ikke opført.

7

4 satser – for klaver.

I. Allegro determinato

II. Andante

III. Vivo scherzando

Ikke opført.

8

4 satser for klaver og cello.

I. Introduktion

II. Cantilene (Andantino)

III. Allegro concertante

IV. Lento – Finale

Ikke opført.

9

For klaver.

Ikke opført.

10

For klaver

(Invenzione I. Tema senza variazioni. Invenzione II. Finale).

Ikke opført. Manus foreligger ikke.

11

For klaver.

I. Con moto

II. Improvisazione

III. Vivo intensivo

Tilegnet Elvi Henriksen.

12a

For klaver.

Som 12a - med revision af 1. sats.

(Manus er bortkommet)

12b

For klaver.

Ikke opført

13

1951

Tre satser, for strygeorkester.

I. Allegro moderato

II. Adagio assai

III. Vivo

Ikke opført (samlet).

14a

For strygeorkester.

Værket består af anden satsen af 14a.

Tilegnet Christoph Schlüren.

14b

4 satser, for strygekvartet.

I. Lento

II. Von passione

III. Lento e quiéto

IV. Presto

Ikke opført.

15

3 satser, for cello og klaver.

I. Moderato pesante

II. Lento

III. Allegro impetuoso

Ikke opført.

16

Suite i 5 satser, for klaver.

I. Tempo giusto

II. Elegia I

III. Intermezzo

IV. Elegia II

V. Conclusione

Tilegnet Meta og Vagn Holmboe

17

3 satser, for cello solo.

I. Lento ma espensivo

II. Tranquillo

III. Allegro con brio

Tilegnet Hans Henriksen

18
SONATE NR. 1 FOR CELLO SOLO (1951 (rev. 1953)) Værknoter

1952

4 satser, for violin og klaver.

I. Allegro energico

II. Lento molto

III. Allegretto

IV. Vivace

Tilegnet Hans Nielsen og Klaus Jerndorff.

19a

4 satser, for cello og klaver.

(versionering af 19a, ved Jakob Kullberg)

19b
SONATE FOR CELLO OG KLAVER (1951-1952 /2007)

For blandet kor.

1. Skælven

2. Søvn

Til tekster af Halfdan Rasmussen.

Ikke opført (samlet).

Til Hans Henriksen.

20a

Version for blandet kor (af Nr. 20a).

Tekst af Halfdan Rasmussen

Rev. version fra 1992, indgår i KORBOGEN (jf. #1992.1)

20b
SØVN (1952/rev. 1992)

3 satser for strygekvartet. Oprindelig version.

21a

For strygekvartet. Endelig version.

I. Lento

II.Allegro

21b

For sopran og klaver.

Tekst af Rainer Maria Rilke.

Ikke opført. Manus foreligger ikke

22
EFFTERÅR (1952)

For tenor, klaver.

Tekst af Rainer Maria Rilke.

Ikke opført. Manus foreligger ikke.

Tilegnet Anelise Brix Thomsen.

23

For harmonika solo.

Oprindelig version. Ikke opført.

24a

For harmonika solo.

Version arrangeret af Guido Wagner, 1955.

24b

For harmonika solo.

Revideret version ved komponisten, 1964.

Værket oprindeligt udgivet af Forlaget Oktav.

Tilegnet Lars Bjarne (senere Lars Dyremose).

24c
INTRODUKTION OG TOCCATA (1952/rev. 1964)

For klaver og symfonisk orkester.

Tilegnet pianistinden Lise Jensen.

25

For sopran, fløjte, fagot, horn, cello.

Tekst af Jess Ørnsbo.

Ikke opført

26a

For mezzosopran, fløjte, violin, bratsch, cello.

Version af 26a.

Tekst af Jess Ørnsbo.

(jf. #2010.2)

26b
SOLEN SÅ JEG (1953/2010)

1953 Bemærk: Per Nørgård anvendte opusnumre til større værker i perioden 1953-1960 (Opus 1- 27)

For fløjte, violin, bratsch, cello, klaver.

I. Tempo giusto

II. Adagio

III. Poco lento

Oprindelig trykt hos forlaget Viking.

Tilegnet Vagn Holmboe.

27

For klaver.

Ikke opført.

Oprindelig trykt hos forlaget Viking.

Tilegnet Bent Nørgaard

28
CAPRICCIO (1953)

For strygeorkester (per orchestra d´archi).

Tilegnet Meta Holmboe.

29

For fløjte og klaver, i tre satser.

Oprindelig version.

Til Frantz Lemsser.

30a

For fløjte og klaver.

I. Serenata – Allegretto e leggiéro

II. Fantasia

III. Allegro con brio

Revideret version.

30b
SUITE Opus 5 (1953/rev. 1962) Værknoter

For fløjte og klaver.

Enkel version af 30 a (1. satsen: Serenata).

Jf. #1975.1

Tilegnet Ursula Krabbe.

30c

Sonate i én sats – for klaver.

Oprindelig version.

Tilegnet John Winther.

31a

Sonate i én sats – for klaver.

Endelig version.

To John Winther.

31b

1954

3 Intermezzi for klaver.

Oprindelig version.

Til Anelise Brix Thomsen.

32a

3 Intermezzi for klaver.

Revideret version.

32b
TRIFOGLIO. Opus 7 (1954/rev. 1956)

Sonate – quasi una fantasia – per cello.

Indgår i “SONATA Nr. 2 for CELLO SOLO – Sonate in due tempi” (1953-1980), der har “Solo in scena” (Nr. 174) som 2. sats. Se Nr. 174b

Tilegnet Hans Henriksen.

33

For klaver.

I. Preludio espansivo (Adagio molto)

II. Rondo (Allegro vivace)

34

Fire sange for blandet kor a cappella.

1. Engång skall du vara en av dem

2. Gissa din gåta, lille bror

3. Låt min skugga försvinna i din

4. Du sträcker ut din skymningshand

Tekst af Pär Lagerkvist

Værket dannede senere baggrund for

MOD AFTEN – for cello solo (Nr. 380).

Tilegnet Jean Sibelius.

35a

Version for Sopran og Orgel (af Nr. 35a).

Jf. #2006.1

1. Engång skall du vara en av dem

2. Gissa din gåta, lille bror

35b

For violin og klaver.

Tilegnet Peder Elbæk.

36

1955

For orgel.

1. Ak, Gud, fra Himlen se herned

2. Nu bede vi den Helligånd

3. Mig hjertelig nu længes

4. Til dig alene, Herre Krist

5. Opstanden er den Herre Krist

Tilegnet Jørgen Berg.

37

For symfonisk orkester.

I. Tempo moderato

II. Calmo, molto affetuoso

III. Allegro impetuoso

Tilegnet Anelise Brix Thomsen.

38

For 1 sangstemme og klaver, til tekster af danske digtere.

1. Overstået angst (Tekst: Halfdan Rasmussen)

2. Tordenbygen (Thøger Larsen)

3. Den jyske blæst (Johannes V. Jensen)

4. Fred (Halfdan Rasmussen)

5. Min sjæl er som en enlig bæk (Joh. Jørgensen)

6. Landskab (Thøger Larsen)

7. Vinternat (Jens August Schade)

8. På Himmelbjerget (Jens August Schade)

9. Vedi´s Vuggevise (Johannes V. Jensen).

Bemærk: Sang Nr. 1-4 komponeret 1955 (første samling, tilegnet Merete Winther (senere Merete Bækkelund)

Nr. 5-8 komponeret 1956-57.

Sang nr. 9 (Vedi´s Vuggevise – Mit løv, mit lille træ, tilegnet Jeppe Nørgård) er påbegyndt 1956 (i Paris) og er endelig færdiggjort ved sønnens Jeppes fødsel januar 1959 (i versioner for sang/guitar og sang/klaver); sangen kan indgå som del af værket HORRORS IN PROGRESS (bestående af Nr. 39a (Vedi´s vuggevise) + Nr. 77 + Nr. 78). Sang Nr. 9 foreligger også for blandet kor og klaver ad lib. (1975), samt i en version for sangstemme og klaver (1982, tilegnet Birgit Bjørnum). Hertil senere en 1992-version for blandet kor a cappella (se #1992.1 KORBOGEN).

Vedrørende Kor-versioneringer af sangene

1. Overstået angst og 6. Landskab: se ligeledes #1992.1 KORBOGEN.

Seks af sangene foreligger trykt med både dansk og engelsk tekst under titlen

6 SONGS from Opus 14 – with English and Danish Words (se Nr. 39b)

Senere versioner af Vedi´s vuggeviuse (Mit løv, mit lille træ) og af Overstået angst – for sangstemme og klaver – indgår i 10 DANSKE SANGE 1955-1987 for sangstemme og klaver (1989) – se #1989.2

39a

For 1 sangstemme og klaver, til tekster af danske digtere (i denne version både med de danske tekster og med engelske versioner).

Versioner af flg. sange fra nr. 39a, i flg. rækkefølge:

1. Vinternat/Winter Night (Jens August Schade)

2. På Himmelbjerget/On the Himmelberg (Jens August Schade)

3. Landskab/Landscape (Thøger Larsen)

4. Min sjæl er som en enlig bæk/My Soul Is Like a Lonely Brook (Thøger Larsen)

5. Tordenbygen/The Thunderstorm (Thøger Larsen)

6. Den jyske blæst/The Jutland wind(Johannes V. Jensen)

Jf. #1972.1

39b

Tre sange for sopran (eller tenor) og klaver.

1. Okserne

2. Nu går jeg ind i stenen

3. Havet

Tekst: digte af Paul la Cour

40

For violin og klaver.

Ikke opført.

41
SCHERZINO (1955)

Trio nr. 1 for klarinet, cello og klaver.

I. Sostenuto

II. Larghetto

III. Con moto

IV. Poco allegro, con affetto

Tilegnet Jens Aage Juul Nielsen, Bertel Søeborg og John Winther.

42

1956

For altstemme, med obligat cello solo.

I. Gammal genius (1955)

II. Jeg lyssnar til vinden (1956)

Tekst af Pär Lagerkvist

Til Jolanda Rodio (I) og til Nadia Boulanger (II)

43

Ufuldendt værk.

Manuskript bortkommet.

44

For altstemme, fløjte, violin, bratsch, cello, harpe.

Part I

1. Allt är så underligt fjärran i dag2. Du människa som står vid stranden av mig3. Det är om aftonen man bryter uppPart II

4. Preludio

5. Nu är det sommermorgon6. Tacka vill jagPart III

7. Det är om aftonen man bryter upp Tekst af Pär Lagerkvist. Tilegnet Jolando Rodio

45

For orgel.

Til Birgit og Hans (Henriksen) d. 13/10 1956

46

1957

For blandet kor (SATB) og orgel.

I. Haex accipit

II. Jubilate deo

III. Requiem

Latinsk tekst fra Salmernes Bog og Dødsmessen.

Tilegnet Nadia Boulanger.

47a

For blandet kor (SATB) og kammerorkester.

I. Haex accipit

II. Jubilate deo

III. Requiem

Latinsk tekst fra Salmernes Bog og Dødsmessen

Jf. #1960.1

Tilegnet Nadia Boulanger.

47b
TRIPTYCHON. Opus 18 (1957/1960) Værknoter

For tenor, mandskor og kammerorkester.

I. Vintergråvejr

II. Ung vår

Tekst af Thøger Larsen.

Tilegnet Finn Høffding.

48a

For tenor, mandskor og klaver.

I. Vintergråvejr

II. Ung vår

Tekst af Thøger Larsen.

Tilegnet Finn Høffding.

48b

1958

Musik til skuespil (”Fortryllede Timer”) af Jean Giradoux.

Besætning ukendt.

Manuskript foreligger ikke

50
INTERMEZZO (1958)

Koncert for 12 solostrygere.

I. Konstellationer (Allegro con spirito

II. Kontraster (Andante affettuoso)

III.Vekselspil (Allegro vivace)

Tilegnet Larberto Gardelli.

51a

Koncert for 12 strygergrupper.

Version af Nr. 51a

I. Konstellationer (Allegro con spirito

II. Kontraster (Andante affettuoso)

III. Vekselspil (Allegro vivace)

Tilegnet Larberto Gardelli.

51b

For orgel.

I. Fantasia (Allegro vigoroso)

II. Canto variato

III. Toccata (Allegro)

Tilegnet Finn Reiff.

52

For strygekvartet . Oprindelig version

(med betegnelsen opus 3)

Komponisten ønsker ikke denne version opført.

53a
QUARTETTO BRIOSO (1953/rev. 1954)

For strygekvartet. Endelig version.

I. Allegro con brio

II. Adagio

III. Sostenuto

53b

1959

For kor og skole-instrumenter.

Tekst af Else Werner

54a

For sangstemme og guitar.

Tekst af Else Werner

54b

For lige stemmer og skole-instrumenter.

Tekst af Bent Nørgaard.

55
TIVOLI (1959)

Divertimento for lille orkester.

I. Udspil (Tempo di ballo)

II. Pas de deux (Commodo, ma poco rubato)

III. Lille vals for strygere (Tranquillo)

IV. Jig (Vivo)

Sats III (Lille vals for strygere) er tilegnet Emmely og Erhardt Nørgaard (komponistens forældre).

56

For 3-hændigt klaver (fx lærer: 2, elev: 1).

Tilegnet Anelise (Nørgård, født Brix Thomsen – komponistens første hustru)

57
BRO DRILLE (1959) Værknoter

Fire korte stykker, for klaver.

I. Frit strømmende

II. Lunefuldt

III a: Bevægeligt b: Langsomt, uden fast metrum

IV. Graciøst tilbageholdende

Tilegnet Anelise (Nørgård, født Brix Thomsen – komponistens første hustru)

58

Ni studier, for klaver.

1. Prelude

2. Trio

3. Duo I

4. Counterlude I

5. Intermezzo

6. Counterlude II

7. Duo II

8. Trio II

9. Postlude

Tilegnet Elisabeth Klein.

59

For mandskor, hhv. trestemmigt (Nr. 1-2) og firestemmigt (Nr. 3-4).

1. Noget om kloge og gale (Halfdan Rasmussen)

2. Grøn sang (Erik Knudsen).

3. Lykkestrejf (Thorkild Bjørnvig).

4. Strandvalmue (Thøger Larsen).

Nr. 1 er dateret 1959, øvrige 1960.

Nr. 2-3-4 siden også i version for blandet kor

(indgår i # 1992.1 KORBOGEN), jf. Nr. 60b.

Komponeret til Studenter-sangerne.

60a

Versioner for blandet kor (af Nr. 60a):

1. Grøn sang (Erik Knudsen)).

2. Lykkestrejf (Thorkild Bjørnvig).

3. Strandvalmue (Thøger Larsen)

Jf. KORBOGEN, #1992.1

Mht. STRANDVALMUE, se også Nr.228

(TRE HYMNISKE ANSATSER)

60b

For strygekvartet.

I. Allegro

II. Adagio

III. Allegro

Til udstillingen ”Spil Selv” og Koppelkvartetten.

61

– quodlibet for klarinet og mandskor (TTBB).

Tekst af Per Nørgård.

Ad honorar Vagni Holmboi nominis (d. 20/12: 1909-1959).

62

1960Bemærk: Per Nørgård anvendte opusnumre til større værker i perioden 1953-1960 (Opus 1- 27)

– skolemusik for 2 og 3 trompeter.

63

Syv sange for baryton og klaver.

Tekst af Viggo Stuckenberg

1. Tag vinen væk, du dumme dreng

2. Nu lakker det mod aften

3. Nej, fingrene er stive

4. Sov sødt lille lire

5. Husker du den lille fod

6. Min kniv var borte

7. Dreng! Elsk tyve tusinde

64

- børneoratorium ved juletid (for soli, kor og skole-orkester).

Tekst af Bent Nørgaard.

Partiturer med svensk og norsk tekst foreligger også.

Tilegnet Lindevangsskolens kor og orkester og dets leder, Hans Jørgen Hein.

65a

– børneoratorium ved juletid (for soli, kor og skole-orkester).

Engelsk version af Nr. 65a.

Tekst af Bent Nørgaard (i engelsk oversættelse af Niels K. Nielsen og Georg Rizza).

65b

– børneoratorium ved juletid (for soli, kor og skole-orkester).

Tysk version af Nr. 65a.

Tekst af Bent Nørgaard (i tysk oversættelse)

65c

For kor og instrumenter.

Tekst af Bent Nørgaard

Version af Nr. 65a; indgår i ”KORBOGEN”

(jf. #1992.1)

65d

For blandet kor (SATB) og kammerorkester.

Version af Nr. 47a

Se Nr. 47a og 47b (inkl. værknote)

#1960.1

1961

Efter en dansk folkevise (Sidsel Jensdatters version), for blandet kor.

Basstemmen kan evt. fordobles instrumentalt.

Tekst: anonym

Indgår også i KORBOGEN (#1992.1)

66

For klaver.

Fire Fragmenter (I-IV) er del af en ”Fragment”-værkrække (Fragment I-VII, jf. nr. 70, 73, 74)

Tilegnet Margot Pinter.

67

For blandet kor (SATB). ”Enkel version”

Tekst af Thorkild Bjørnvig

68a

For 2 stemmer og klaver.

Tekst af Thorkild Bjørnvig

68b

For 1 stemme og guitar.

Tekst af Thorkild Bjørnvig

68c

Version for stemme og klaver.

Tekst af Thorkild Bjørnvig

Denne version indgår i 10 DANSKE SANGE 1955-1987 for sangstemme og klaver (1989); se #1989.2

68d
LANDSKABS-BILLEDE (1961/1989)

Version for blandet kor (SATB).

”Udviklet version” (ud fra Nr. 68a)

Tekst af Thorkild Bjørnvig

Jf. KORBOGEN, #1992.1

68e
LANDSKABS-BILLEDE (1961/1992)

Version for dyb stemme og cello.

Tekst af Thorkild Bjørnvig

(jf. #2008.1)

68f
LANDSKABS-BILLEDE (1961/2008)

– trio, for klarinet, cello, klaver (trio for amatører).

Komponeret til Hans Henriksen, Robert Naur og Per Nørgård (tilegnet Hans og Robert).

Komponisten ønsker ikke værket opført.

69
IMPROVISA (1961)

For violin og klaver (klaver ad lib.) – parafrase over et digt af Rainer Maria Rilke (”Liebeslied”).

Værket danner grundlag for både Rilke-tonesætninger i Nr. 81 TRE KÆRLIGHEDSSANGE (III.” Wie soll ich meine Seele halten”) og for Nr. 354 ZWEI SAITEN, EINE STIMME – for mezzosop. og violin (2004) – sidstnævnte med undertitlen: en (tredje) variant af LIEBESLIED fra FRAGMENT V

70
FRAGMENT V (1961) Værknoter

– skolemusik, for 2 (kor af) lige stemmer, blæser-instrumenter, slagtøj.

Tekst af Nis Petersen (´Sangene´).

Morgenmusik I og Morgenmusik II kan kombineres til en varieret ”suite”.

71

– skolemusik, for recitator, soli, 2 (kor af) lige stemmer, blæser- instrumenter, slagtøj, klaver.

Tekster af Uffe Harder (to digte), Ove Abildgård og Thøger Larsen

Morgenmusik I og Morgenmusik II kan kombineres til en varieret ”suite”.

72

For 6 orkestergrupper. Oprindelig version

(i 5 satser).

Værket kan udføres i sin helhed eller i uddrag (de 3 første satser), i begge tilfælde enten alene eller i forlængelse af Fragment I-IV (Nr. 67) og Fragment V (Nr. 70).

Komponisten ønsker ikke værket opført.

73a
FRAGMENT VI (1959-61)

For 6 orkestergrupper (sats I-II-III-V af 73a).

Værket kan udføres i sin helhed eller i uddrag (de 3 første satser), i begge tilfælde enten alene eller i forlængelse af Fragment I-IV (Nr. 67) og Fragment V (Nr. 70).

Komponisten ønsker ikke værket opført.

73b
FRAGMENT VI (1959-1961, rev. 1962)

1962

For sopran og klaver.

Tekst: kinesiske digte (på dansk ved Carl Kjermeier).

I. Vårnat . Tekst af Vang Tjang Lang (8. årh.)

II. InterludeIII. Høstnat. Tekst af Yi Hsin (6. århundrede)IV. PreludeV. Opvågnen. Tekst af Mong Kao Yeng (8. årh.)Tilegnet Anelise (Nørgård, født Brix Thomsen – komponistens første hustru)

74a

For sopran og 19 instrumenter.

Tekst: kinesiske digte (på dansk ved Carl Kjersmeier).

I. Vårnat . Tekst af Vang Tjang Lang (8. årh.)

II. InterludeIII. Høstnat. Tekst af Yi Hsin (6. århundrede)IV. PreludeV. Opvågnen. Tekst af Mong Kao Yeng (8. årh.)

Tilegnet Anelise (Nørgård, født Brix Thomsen – komponistens første hustru).

74b

- scenisk ungdomsoratorium, for soli, blandet kor, lige stemmer, orkester, lydbånd.

Oprindelig version.

Tekst af Bent Nørgaard.

75a
DOMMEN (1962) Værknoter

- scenisk ungdomsoratorium, for soli, blandet kor, lige stemmer, orkester, lydbånd.

Revideret version.

Tekst af Bent Nørgaard

75b
DOMMEN (1962/rev. 1965) Værknoter

For blandet kor.

Version af korsang (for lige stemmer) fra oratoriet ”Dommen” (75a), mhp. KORBOGEN (jf. #1992.1)

Tekst af Bent Nørgaard

75c
GOLGATA (1962/1992)

For sangstemme og klaver.

Version af korsang (for lige stemmer) fra oratoriet ”Dommen” (75a), mhp. 10 DANSKE SANGE 1955-1987, for sangstemme og klaver, 1989.

Jf. #1989.2

Tekst af Bent Nørgaard

75d
GOLGATA (1962/1989)

For oplæser og lydbånd.

Særskilt lydbånd ved Harry Damgård (DR) og Per Nørgård

Tekst af Thorkild Bjørnvig.

Komponeret i anledning af 50-års dagen for skibet ”Titanic”´s forlis i d. 15/4 1912.

76
TITANIC (1962)

Scene for 13 optrædende og lydbånd.

Tekst fra den græske fremmedlegionær Georg Maniatis´ dagbøger fra krigen i Algier, fundet og oversat af Ivan Malinowski.

Kan opføres som del af værket HORRORS IN PROGRESS (bestående af Nr. 39 (Vedi´s vuggevise), + Nr. 77 + Nr. 78)

77
JORGOS (1962)

1963

For 2stemmigt kor, el-guitar og slagbas.

Bygget over melodien til Thomas a Celanos sekvens ”Dies Irae”

Tekst af Ivan Malinowski.

Kan opføres som del af HORRORS IN PROGRESS (bestående af Nr. 39 (Vedi´s vuggevise), Nr. 77 + 78)

78
MEGAMORD (1963)

Musik til radiospil af Frank Jæger, for 2 klarinetter (i Eb, i A), bratsch, trompet, trombone.

79
PASTORALE (1963)

Musik til sangspil af Erik Knudsen (efter Georg Büchner), for fløjte, trompet, guitar (+ el-guitar), violin, kontrabas, klaver, percussion.

Tekst: Erik Knudsen (efter Georg Büchner)

80

For alt og orkester.

1. L´Etoile a pleuré (Arthur Rimbaud)

2. Opfer (Rainer Maria Rilke)

3. Wie soll ich meine Seele halten (R.M. Rilke) – Sidste sang er baseret på Fragment V (jf. Nr.70 ).

Tekst af Arthur Rimbaud og Rainer Maria Rilke

Første version (1963) rummede sang nr. 1 og 3 og er tilegnet Birgit Colding-Jørgensen.

81a

For alt og klaver.

(arr.: H. Colding-Jørgensen, 1971)

1. L´Etoile a pleuré (Arthur Rimbaud)

2. Opfer (Rainer Maria Rilke)

3. Wie soll ich meine Seele halten (R.M. Rilke) – Sidste sang (3.) er baseret på Fragment V (jf. Nr.70 ).

Tekst af Arthur Rimbaud og Rainer Maria Rilke

81b

For mezzosopran, fløjte, harpe, guitar, klaver, violin, bratsch, cello.

1. L´Etoile a pleuré (Arthur Rimbaud)

2. Opfer (Rainer Maria Rilke)

3. Wie soll ich meine Seele halten (R.M. Rilke) – Sidste sang (3.) er baseret på Fragment V (jf. Nr.70 ).

Tekst af Arthur Rimbaud og Rainer Maria Rilke.

Nyinstrumenteret version af Nr. 81a.

(jf. #2010.1)

81c

Musik til dokumentarfilm af Jørgen Roos,

for fløjte (inkl. Picc. og i G), violin, 2 percussion.

82
OSLO (1963)

Musik til skuespil af James Saunders. Elektronisk musik (stemmer, elektronisk bearbejdet).

83

Opera i 2 akter, for soli, symfonisk orkester, elektrisk forstærket (fjern-)ensemble, rockgruppe og lydbånd.

Libretto af Bent Nørgaard

Bestillingsværk for Det Kgl. Teater.

84
LABYRINTEN (1963) Værknoter

1964

For slagtøjssekstet.

Komponeret til slagtøjsensemblet Timpanas, og siden tilegnet slagtøjsmusikeren Bent Lylloff.

85

Sangkreds til et digt af Jørgen Sonne, for 3 solostemmer (Mezzo, tenor, baryton – alle mikrofon-forstærket og inkl. diverse lydgivere) og instrumenter: piccolofløjte (eller fløjte), tenortrombone, el-guitar, el-bas (+ flexaton), 2 percussion, violin, cello.

I. Is

II. gror gennem blokken

III. De knuste spidser svirrer i prismet

IV. Hvidere, vildere

V. Sol-Massiv

VI. sødme …

VII. Et splintret kosmos danser

VIII. -

Tekst: Jørgen Sonne.

Komponeret til Sveriges Radio, i anledning af ”Nutada Musik” 10 års jubilæum.

86
PRISME (1964) Værknoter

Musik til TV-ballet (EBU) af Flemming Flindt efter idé af Eugéne Ionesco, for stort orkester, elektriske instrumenter (orgel, guitarer), harmonika,

4 solostemmer(SATB) m.fl..

Bestillingsværk i anledning af Danmarks Radios 40 års jubilæum.

87a

Suite af balletten (87a), for orkester.

87b

Version af balletmusikken (87a), for lille orkester, inkl. el-orgel, harmonika, 3 solostemmer (SABar).

Jf. #1968.1

87c

1965

Musikalsk scenespil for mennesker. Happening-komposition for solister, kor- og instrumentalister, danser og mimere ad lib.

Oprindelig version (mhp. 1966-opførelser).

88a
BABEL (1965) Værknoter

Musikalsk scenespil for mennesker. Happening-komposition for solister, kor- og instrumentalister, danser og mimere ad lib.

Senere version (kaldet ”Nye Babel”, mhp. 1968-opførelser).

Jf. #1968.2

88b
BABEL (1965/rev. 1968) Værknoter

1966

Eksperimental kollektiv-komposition, for stort orkester af ”Jakob Ørn” (pseudonym for Svend Nielsen, Erik Norby, Per Nørgård og Jens Wilhelm Pedersen/Fuzzy).

89

Musik til hørespil af Ted Hughes, for mundharmonika, harmonika, Hammond-orgel, El-guitar, el-bas.

Oprindelig version (´radio-version´)

90a
SÅRET (1966)

Musik til hørespil af Ted Hughes, for mundharmonika, harmonika, Hammondorgel, El-guitar, el-bas.

Senere version (´koncert-version´)

(jf. #1969.1)

90b
SÅRET (1966/1969)

For mundharmonika, harmonika og el-bas.

Værket består af ominstrumenterede versionerh af valsen fra SÅRET (nr. 90)

91a

For harmonika solo.

Version af nr. 91a – arr. af Lars Bjarne og Per Nørgård.

Værket består af ominstrumenterede versioner af valsen fra SÅRET (nr. 90)

Udgivet på forlaget Oktav.

Tilegnet Lars Bjarne (senere Lars Dyremose).

91b
LE BAL SOMNAMBULE (1966/1967)

For (amatør-)symfoniorkester.

Komponeret til amatørorkester-stævne på Askov Højskole 1966.

92

Musik til pantomime for en skuespiller, af Samuel Beckett – for fløjte, trompet, violin, kontrabas, klaver.

Komponeret til opsætning på Aalborg Teater og senere Danmarks Radio (TV).

93
STUMSPIL (1966)

Soundtrack til spillefilm af Gabriel Axel (efter sagnet ”Hagbard og Signe”) – for orkester, samt diverse percussion, cither, el-orgel, el-guitar, el-bas, præpareret klaver og 5 stemmer.

94

For 3 lige stemmer a cappella.

Tekst af Frank Jæger

Sangen oprindelig komponeret til filmen DEN RØDE KAPPE (Nr. 94)

95a

Version for blandet kor.

Tekst af Frank Jæger

Sangen oprindelig komponeret til filmen DEN RØDE KAPPE (Nr. 94).

Version udarbejdet mhp. KORBOGEN (jf. #1991.1)

95b

1967

For harmonika solo.

1. Respiration

2. Movement

3. Clusters

4. Fluctuations

5. Reaction

6. Percussion

7. Vertigo

8. Toccata

9. Fantasy (Return to Pietro)

Til Mogens Ellegaard.

96

For symfoniorkester.

Komponeret til Det Kgl. Kapel, tilegnet Herbert Blomstedt.

97
IRIS (19661967/ rev. 1968) Værknoter

For 5 talestemmer, fløjte (i G), guitar.

Tekster af Klaus Rifbjerg, Alonso Sastre, George Hitchcock, Erich Fried og Sara Lidman (danske oversættelser ved Benny Andersen og Uffe Harder).

98

Musik til dokumentar-kortfilmen ”Kongens Enghave” af Lars Brydesen/Claus Ørsted – 6 satser for tenorsax (eller fløjte), elektravox (eller elektrisk harmonika) og præpareret klaver.

Udover som filmmusik kan musikken opføres som koncertsuite.

Kompositionen blev senere videreført i værkerne MELANCOLIA (#2004.2) og DELTA (Nr. 362)

99

– til ballet af Flemming Flindt, for stort orkester.

Baseret på ”Tango Jalousi” af Jakob Gade.

100a

For kammerorkester, el-guitar, el-orgel.

Version af 100a (Jf. #1969.2)

100b
TANGO CHIKANE (1967/1969) Værknoter

Version for fløjte, cello, klaver, samt bongos, tamburin (arr. af Gunnar Møller Pedersen).

100c
TANGO CHIKANE (1967/1969) Værknoter

Version for sinfonietta (arr. af Karl Aage Rasmussen).

100d
TANGO CHIKANE (1967/199?) Værknoter

For symfoniorkester.

I. Lento

II. Lento

III. Allegretto

IV. Andante

Tilegnet dirigenten Herbert Blomstedt.

101

5 sange for alt, baryton og klaver (eller harpe).

Tekst af Paul Éluard.

I. Je te l´ai dit

II. Mon amour pour avoir figuré mes desirs

III. Le sommeil

IV. Les corbeaux

V. La terra

Til Helle Rahbæk.

102a

3 sange for alt og G-fløjte (sang III-IV-V af Nr. 102a).

I. Le sommeil

II. Les corbeaux

III. La terra

Tekst af Paul Éluard.

102b

5 sange – en transponeret, ominstrumenteret dansk version for sopran, tenor og 1 percussionist (m. vibrafon & marimba) af Nr. 102a.

Tekst af Paul Éluard (dansk version, oversat og versioneret af Christine Marstrand).

Jf. #1979.1

102c

For blandet kor (SATB).

Tekst af Piet Hein.

Tilegnet Finn Høffding.

103a

For lige stemmer (SSA).

Tekst af Piet Hein.

103b

For 1 sangstemme og guitar.

Tekst af Piet Hein.

103c

For 3 stemmer eller 3-stemmigt blandet kor (SAB).

Tekst af Piet Hein.

103d

Korversion for SSA og/eller SSATB.

Tekst af Piet Hein.

Indgår i SEKS DANSKE KORSANGE (Nr. 263) og i KORBOGEN (#1992.1)

103e

For sangstemme og klaver.

Tekst: Piet Hein.

Indgår i 10 DANSKE SANGE 1955-1987 for sangstemme og klaver (1989); se #1989.2

Note: Enstemmig version af sangen indgår i korværket UBRUDT FORÅR (Se Nr. 378)

Sangen kom til at danne basis for GRØN DRØMMESANG (Nr. 369)

103f

1968

Elektronisk musik (på lydbånd).

Se også Nr. 112 (værket anvendt i film)

104

For klaver.

Oprindelig version.

Written for Mrs. Elisabeth Klein and dedicated to Myself.

105a
GROOVING (1967-68) Værknoter

For klaver.

Revideret 2009-version. (Jf. #2009.1)

Nr. 105 (GROOVING) og nr. 137 (TURN) – begge i rev. 2009-version, jf. #2009.1 og 2 – kan opføres i sammenhæng, i nævnte rækkefølge, spillet attacca.

Bemærk: denne GROOVING/TURN-kombination kun for klaver (TURN opført alene er ´for tangentinstrument´).

Written for Mrs. Elisabeth Klein and dedicated to Myself.

105b
GROOVING (1968/rev. 2009) Værknoter

3 variationer for brass band over en Beatles-melodi (“You can´t do that” fra “A Hard Days Night”).

”Original version”.

I. I´ll do it.

II. You can´t do that.

III. It´s done

Tilegnet Concord og dets dirigent Herbert Møller.

106a
DOING (1968) Værknoter

3 variationer for brass band over en Beatles-melodi. Version for alternativ brassband-besætning, ved Mogens Andresen.

I. I´ll do it.

II. You can´t do that.

III. It´s done

Tilegnet Concord og dets dirigent Herbert Møller.

106b
DOING (1968) Værknoter

Variationer over C. C. Møllers ”Aarhus Tappenstreg”, for symfoniorkester og pigegarde (ad lib.).

Del af en variationsrække, ved danske komponister, over ”Århus Tappenstreg”.

Til Aarhus By-Orkester, tilegnet Per Dreier.

107

Processionsmusik, for 8 trompeter, 4 oboer, 8 horn, 4 tromboner.

Oprindelig version (”Sverige-versionen”)

Bemærk: cyklisk åben form og varighed (minimum 10 min.)

Til Rikskoncerter og Kirkernes Fællsesråds generalforsamling i Uppsala, Sverige 1968.

Komponisten ønsker ikke værket opført.

108a

Processionsmusik, for 8 trompeter, 4 oboer, 8 horn, 4 tromboner.

Senere version.

108b
CEREMONIAL MUSIC (1968/ rev. 1971)

Koncert for harmonika og symfoniorkester.

I. Canto antico

II. Villanesca

Oprindelig version.

Tilegnet Bjarke Mogensen.

109a
RECALL (1968) Værknoter

Koncert for harmonika og symfoniorkester.

I. Canto antico

II. Villanesca

Revideret version.

109b
RECALL (1968/rev. 1977) Værknoter

Koncert for harmonika og klaver.

I. Canto antico

II. Villanesca

Version for harmonika og klaver (af Nr. 109b)

arr. af Wolfgang Käfer.

109c
RECALL (1968/ rev. 1977) Værknoter

For blandet kor (SATB) – med lydgengivelser i fonetisk transskription.

Til Cantemus.

Komponisten ønsker ikke værket opført.

110
KREDS (1968)

To satser for kammerorkester.

Titlen stammer fra folkesangeren Donovan´s sang af samme navn.

111

Elektronisk musik til kortfilm af Lars Brydesen/Claus Ørsted.

Bearbejdet version af DEN FORTRYLLEDE SKOV (se Nr.104)

112

Musik til kortfilm af Lars Brydesen/Claus Ørsted – for fløjte, horn, violin, slagtøj.

113
BORK HAVN (1968)

For obo (+ div. fløjter), guitar (+ elektrisk guitar), elektrisk orgel. Desuden indgår ”brummere” (aerophoner), samt improvisation og medvirken af publikum.

Værket er skrevet og tilrettelagt specielt til skolekoncerter, for større forsamlinger.

I. ”Avant scéne”

II. ”Sur scéne”

III. ”Sur tout” (cadenza)

IV. ”Grooves”

V. ”Sway”

VI. ”Hjemkomst” (Du skal plante et træ)

Til Rikskoncerters skolekoncerter (Sverige).

114
TUNE IN (1968)

For klarinet, violin, klaver.

(variationer over visen i Nr. 54).

Manuskript er bortkommet.

115
KEJSERTRIO (1968)

Version af 87a – for lille orkester.

Se nr. 87c (inkl. værknote)

#1968.1

Musikalsk scenespil for mennesker Happening-komposition for solister, kor- og instrumentalister, danser og mimere ad lib.

Senere version (kaldet ”Nye Babel”, mhp. 1968-opførelser af værket)

Se Nr. 88 (inkl. værknote)

#1968.2
BABEL (1965/rev.1968)

1969

Musik til spillefilm af Jens Ravn og Henrik Stangerup (efter roman af Valdemar Holst), for lille orkester, el-orgel, guitar, pigekor.

116

- i klaverets indre. For klaver.

I. Overtoner (Overtones)

II. Vibrationer (Vibrations)

III. Percussion (Percussion)

3 klangeksperimenterende pædagogiske klaverstykker til samlingen “Scandinavian Aspect” (ed. Kjell Bækkelund og Bengt Johnsson, Edition Wilhelm Hansen/Norsk Musikforlag – N.M.O. 8678)

Til Thomas Winther.

117

For slagtøj solo.

Komponeret til og tilegnet Bent Lylloff.

118

For 1 cornet (Eb), 4 cornetter (Bb), 3 tromboner og elektronik.

Tilegnet Hanne og Lone Wilhelm Hansen.

119
MUSAIC (1969) Værknoter

12-stemmig komposition for 3 strygekvartetter (hvoraf de to afspilles på bånd/cd som hhv. ”nærkvartet” og ”fjernkvartet”)

Bestillingsværk for Philips, tilegnet Eyvind Sand-Kjeldsen-kvartetten.

120

Musik til tv-dukkespil af Jørgen Vestergaard efter H.C. Andersen, for fløjte, guitar (+ el-guitar), klaver (+ celeste), div. perc./marimba, violin, bratsch, cello.

Komponeret på bestilling fra Danmarks Radio.

121

For strygekvartet.

I. Presto

II. Lento, ma non troppo

III. Allegretto

122

Musik til hørespil af Ted Hughes, for mundharmonika, harmonika, Hammondorgel, El-guitar, el-bas. Senere ´koncert-version´.

Se nr. 90b.

#1969.1
SÅRET (1966/1969)

For kammerorkester, samt el-guitar, el-orgel.

Se Nr. 100b

#1969.2
TANGO CHIKANE (1967/1969)

1970

For symfonisk orkester.

Oprindelig version.

Tilegnet Sergiu Celibidache.

123a

For symfonisk orkester. Revideret version.

Tilegnet Sergiu Celibidache.

123b

Passage for (gående) violinist, spejl, elektronik (2 afspillere, 2 eller 4 højtalere, samt trådløs mikrofon).

Til Mirek Kondracki.

124

Musik til tv-dukkespil af Jørgen Vestergaard efter H.C. Andersen, for klarinet, trompet, 2 flexatoner, 2 perc., celeste, guitar, klaver, harmonium, violin.

Komponeret på bestilling fra Danmarks Radio.

125

”Åbningsmusik” (til ny koncertsal) for blæsere, klaverer, slagtøj.

Til Åse og Tage Nielsen.

126

For blæserkvintet.

Komponeret til Den Danske Blæserkvintet.

127

For Mezzosopran, Tenor, guitar.

Tekst af Friedrich Rückert (”Wenn die Rose sich selbst schmückt, schmückt sie auch den Garten“).

Til Edith Guillaume og Ingolf Olsen.

128
SUB ROSA (1970)

For harmonika, el-guitar, slagtøj (hertil, alle tre: mund-sirene).

Til ”Mobile-trioen” egnet.

129
ARCANA (1970) Værknoter

Elektronisk pausemusik til DR´s tv-afdeling.

(52 ”uge-satser”, hver ca. 8 minutter).

Komponistens forlæg udarbejdet af matematiker, komponist Nils Holger Petersen (s. m. komponisten) 1970, derefter endeligt produceret via Elektronmusik-studion i Stockholm (EMS).

Musik til en ”tvpause-mobile” (fremstillet af Verner Poulsen) – til udsendelsesbrug pr. 1973.

Komponeret på bestilling fra Danmarks Radio.

130a

Elektronisk musik.

ÅRSFRISE er en klangligt ny-produceret (re-mixed) version af satser (såkaldte ”uge-satser”) fra Nr. 130a – produceret af DIEM (Dansk Institut for Elektroakustisk Musik, Århus) i samarbejde med komponisten.

Jf. #1991.1

130b
ÅRS-FRISE (1970/1990-91) Værknoter

1971

For 1 stemme (Sopran) og 3 instrumenter (fløjte (G), kontrabas, slagtøj).

Tekst (-fragment) af Friedrich Rückert.

Composed for and dedicated to the soprano Mrs. Dorothy Dorow.

131a

For 2 el. 3 stemmer (SSA) og 3 instrumenter (fløjte (G), kontrabas, slagtøj).

Om-instrumenteret version mht. sangstemmerne (af Nr. 131a) mhp. danseforestilling af Maria Lalander, 1980, hvor også Nr. 128 indgik.

131b

For orgel.

Tilegnet organisten Jesper Jørgen Jensen.

132
CANON (1971) Værknoter

For blandet kor (SATB), over et gregoriansk forlæg.

Oprindelig version fra 1970, til kor-antologien KORSANG I DANMARK (I, hefte 1).

Senere rev. version indgår i KORBOGEN (jf. #1992.1)

Bemærk: Værket har ikke selvstændigt værknummer.

#1971.1

For blandet kor (SATB), over en folkevise.

Oprindelig version fra 1970, til kor-antologien KORSANG I DANMARK (I, hefte 1).

Senere rev. version (med slagtøj ad lib.) indgår i KORBOGEN (Jf. #1992.1).

Bemærk: Værket har ikke selvstændigt værknummer.

#1971.2

1972

Opera (i 6 dage og 7 nætter), for 6 instrumentalgrupper og vokalgrupper (inkl. 2 lydbånd med elektronisk musik).

Libretto af komponisten (efter det babylonske epos).

Komponeret på bestilling fra Operaakademin, Stockholm (Sverige)

133
GILGAMESH (1971-72) Værknoter

For 4 percussion, 2 klaverer, 2 harper, fløjte (+ i G, +Picc), klarinet (+ I Eb), klarinet (+ basklarinet).

Tilegnet Tamás Vetö.

134
LILA – PLAY DIVINE (1972/ rev. 1972) Værknoter

for klarinet, trombone, cello, klaver.

Komponisten ønsker ikke værket opført.

135
PARADIGMA (1972)

For 1 sangstemme og klaver.

Versioner af flg. sange (fra nr. 39a), i denne rækkefølge:

1.Vinternat/Winter Night

2. På Himmelbjerget/On the Himmelberg

3. Landskab/Landscape

4. Min sjæl er som en enlig bæk/My Soul Is Like a Lonely Brook

5. Tordenbygen/The Thunderstorm

6. Den jyske blæst/The Jutland wind.

Se Nr. 39b

#1972.1

1973

For tenor og guitar.

”Tenor/Guitar-version”.

Tekst af Rudolf Steiner og psalmisten David.

Tilegnet guitaristen og sangeren Ingolf Olsen.

136a
LIBRA (1973) Værknoter

For tenor solo, guitar, 2 kor (koralkor og a cappella-kor), 2 vibrafoner (el. klaverer el. harper) og træblæsere ad lib.

”Stor/integral version”.

1. Preludio. Allegretto, poco rubato – (guitar solo).2. Hör mein beten (Når jeg råber) – (koralkor).3. Die Welten erhalten Welten- (a cappella-kor).4. Die Welten erhalten Welten – (tenor solo).5. Singet dem Gotte ein neues Lied (Synger for Herren en ny sang) – (koralkor).6. Die Welten erhalten Welten & Hör mein beten (Når jeg råber) – (tenor, guitar, koralkor).7. Die Welten erhalten Welten & Lobt den Herren (Lover Herren) – (a cappella-kor, koralkor, vibrafoner)8. Interludio. Toccata, presto (guitar solo).

9. Die Welten erhalten Welten & Hör mein beten (Når jeg råber) – (tutti).10. Postludio. Da er sprach.. (Thi Han bød...) & Lobt Ihn, Ihr Himmel der Himmel (Lover ham, himlenes himle) – (tutti).

Tekst af Rudolf Steiner og af psalmisten David sunget på tysk (evt. på tysk og dansk)

Bemærk: Denne version 136b kan også opføres i uddrag for (fx)

tenor, guitar og koral-kor (sats I-II-IV-V-VIII-VI), eller for

2 kor (koral og acappella-kor) og 2 vibrafoner (el. klaverer el. harper), i så fald sats II-V-VII.

Tilegnet Gunnar Eriksson.

136b
LIBRA (1973) Værknoter

Version for cello og guitar (arr. af Toke og Erling Møldrup, 2007).

”Cello/guitar-version”.

Tilegnet Toke og Erling Møldrup.

136c
LIBRA (1973/2007) Værknoter

Version for 10-strenget guitar (arr. af Stefan Östersjö).

”Guitar-version”.

Tilegnet Stefan Östersjö.

136d
LIBRA (1973/2007) Værknoter

For tangentinstrument (klavichord, cembalo eller klaver).

Oprindelig version.

Bemærk: TURN udgør klaverstemmen i søsterværket SPELL (Nr. 138).

137a
TURN (1973) Værknoter

For klaver.

Revideret 2009-version.

Nr. 105b (GROOVING) og nr. 137b (TURN) – begge i rev. 2009-version, jf. #2009.1 og 2 – kan opføres i sammenhæng, i nævnte rækkefølge, spillet attacca. Denne kombination dog kun for klaver (jf. at den originale TURN-version kan opføres for forskellige typer tangentinstrumenter).

Bemærk: TURN udgør klaverstemmen i søsterværket SPELL (Nr. 138)

Jf. #2009.2

137b
TURN (1973/2009) Værknoter

Trio Nr. 2 for klarinet, cello, klaver.

SPELL er baseret på TURN (Nr. 137), der udgør klaverstemmen i SPELL.

Dedicated to The Montagnana Trio.

138a
SPELL (1973) Værknoter

Trio for violin, cello, klaver.

Version af Nr. 138a.

Bemærk: SPELL er baseret på søsterværket TURN (Nr. 138), der udgør klaverstemmen i SPELL.

138b
SPELL (1973) Værknoter

1974

For blandet kor (SSAATTBB) og 8 instrumenter (fløjte, klarinet, horn, harpe, klaver, 2 percussion, cello). Oprindelig version.

Tekst af Rainer Maria Rilke (fra ”Sonette an Orpheus“).

Kompositionen kom senere til at indgå i slutkoret af SYMFONI NR. 3 (Nr..140)

139a

Version for blandet kor (SSAATTBB) og klaver (el. tangentinstrument).

”Klaverversion”

Tekst af Rainer Maria Rilke (fra ”Sonette an Orpheus“).

Kompositionen kom senere til at indgå i slutkoret af SYMFONI NR. 3 (Nr..140)

139b

Version for blandet kor (SSAATTBB), harpe og cello (arr.: Ivan Hansen, 1997).

”Harpe/cello-version”

Tekst af Rainer Maria Rilke (fra “Sonette an Orpheus“)

139c

1975

For stort symfoniorkester og dobbeltkor.

I. Moderato – Lento e nóbile

II. Allegretto

Tekst: Latinske middelalderhymnetekster, indiske mantra´er, Rainer Maria Rilke (”Singe die Gärten, mein Herz, die Du nicht kennst” – fra ”Sonette an Orpheus“), samt citater af Friedrich Rückert.

Bestillingsværk for Danmarks Radio, tilegnet dirigent Thomas Dausgaard, Danmarks Radios Symfoniorkester og Kor.

140

For Sopran og 6 instrumenter (violin, blokfløjte (alt, tenor, bas, storbas), gambe (diskant og bas), lut (eller theorbe, eller guitar), cembalo, perc./crotales; hertil sangstemmer ad libitum (v. instrumentalisterne).

“Barokversion” (oprindelig version)

Tekster: Anonyme latinske middelalder-hymnetekster.

Komponeret til barokensemblet ”Sub Rosa”.

141a

For Sopran og 6 instrumenter (violin, fløjte (eller evt. blokfløjter), cello, guitar (evt. lut, el. theorbe), cembalo (evt. klaver/keyboard), perc. (crotales).

”Moderne version”.

Tekster: Anonyme latinske middelalder-hymnetekster.

141b

For Sopran solo og Kor (SATB) samt 6 instr. (violin, fløjte (eller evt. blokfløjter), cello, guitar (evt. lut, el. theorbe), cembalo (evt. klaver/keyboard), perc. (crotales).

”Korversion”.

Bemærk at både “Barokversion” og ”Moderne version” – mht. instrumenter – kan anvendes i denne såkaldte ”Korversion”.

Tekster: anonyme latinske middelalder-hymnetekster. Jf. #2001.1

141c
NOVA GENITURA (1975/2001) Værknoter

For variabel besætning, bl.a.:

1. for cembalo solo eller for cembalo, fløjte, eller

2. for violin fløjte, cello, guitar, eller

3. for violin, fløjte, cello

- der kan udføres med eller uden sopran (ad lib.).

”Maria-musik” er variable, fleksible ”del-versioner” af NOVA GENITURA (Nr.141a); uddragene er beskrevet i et tillæg til autograf-partituret).

141d
MARIA-MUSIK (1975) Værknoter

For kammerorkester.

(tidligere titel: TURNERING/JOUSTING)

Komponeret til De Finske Musikinstitutter.

142
DRØMMESPIL (DREAM PLAY) (1975/rev. 1980) Værknoter

Quodlibet (til Guldbryllup) for obo, trompet, horn, trombone.

Tekster af N.F.S. Grundtvig.

Komponeret som ”morgenmusik” i anledning af komponistens forældres guldbryllup (d. 23/8 1975).

143

For Sopran (eller tenor) og harpe (eller lut).

Tekst fra latinske hymner (hhv. Ave maris stella; Ave Marie gratia plena; Flos ut rosa floruit).

Tilegnet guitaristen og sangeren Ingolf Olsen.

144a

For Sopran (el. tenor) og orgel.

Versionen er et senere arr. (af Nr. 144a) ved Katarina Lewkovitch.

Tekst: Anon. latinske hymner (Ave maris stella; Ave Marie gratia plena; Flos ut rosa floruit)

144b

For fløjte og klaver.

Enkel version af 30a – dets 1. sats (Serenata).

Ikke opført.

Se Nr. 30

#1975.1
PASTORALE (1953/1975)

1976

Kantate i syv dele, for ´få eller flere´ (minimum for sopran, orgel, samt – ad lib. – flere) solister, kor og instrumentalister.

”Original, åben version”

I. 1. Corale dolorosa (preludio – corale – arietta di consolazione – abticantica lamentoso)

- Sorgens Koral (forspil – koral – trøstens sang – anråbelse).

2. Aria evangélica – Det glade budskab.

3. Canto d´offerta: La Rota (“L´anno”) – Offeret: Hjulet drejer (“Året”)

4. Pastorale breve: “In paradiso” (genesi – il giardino divino – il seduttóre – la seduzione: “come dio!” (commédia!) ) – Patorale: I Paradis (skabelse – den guddommelige have – forføreren – forførelsen).

5. Contrappunti: “Il zodiaco celeste” (primavera – l´estate – autunno (purgatório) – inverno – primavéra (aria evangélica)) – Kredsløbet (forår – sommer – efterård (skærsild) – vinter – forår (det glade budskab)).

6. Coro di Tritoni – Tritonernes kor.

7. Corale beato – Velsignelse.

Note: Melodier fra VINTERKANTATE – de såkaldte ”Sarvig-melodier” (hvoraf en indgår i Symfoni nr. 3) – indgår i en række værker siden, bl.a. i Nr. 147, 148. 153, 155, 168, 185, 206, 207, 243, #1989.2, 263, 310, 350.

Kantatens åbningskoral, i dens danske version, indgår i Den Danske Salmebog (2003) som salme nr. 720 – ”Året – Som året går”.

Tekst: vers fra Ole Sarvigs digt ”Året” (fra ”Forstadsdigte”, 1974).

Tilegnet især organist Jesper Jørgen Jensen med de store hænder, og Dorrit Basse med den rene stemme … og alle de andre.

(Efter partiturets sidste dobbeltstreg er angivet: Soli Deo Gloria.)

145a

Kantate i syv dele, for blandet kor (SATB, inkl. soli) og 4 instrumenter: obo (el. tilsvarende blæser), violin (el. tilsvarende strengeinstrument), slagtøj (inkl. vibrafon, gong), trombone, orgel (eller keyboard med orgelfunktion).

Version ved Per Nørgård/Ivan Hansen (1990) af Nr. 145a.

”1990-versionen (dansk)”.

I. 1. Corale dolorosa (preludio – corale – arietta di consolazione – abticantica lamentoso)

- Sorgens Koral (forspil – koral – trøstens sang – anråbelse).

2. Aria evangélica – Det glade budskab.

3. Canto d´offerta: La Rota (“L´anno”) – Offeret: Hjulet drejer (“Året”)

4. Pastorale breve: “In paradiso” (genesi – il giardino divino – il seduttóre – la seduzione: “come dio!” (commédia!) ) – Patorale: I Paradis (skabelse – den guddommelige have – forføreren – forførelsen).

5. Contrappunti: “Il zodiaco celeste” (primavera – l´estate – autunno (purgatório) – inverno – primavéra (aria evangélica)) – Kredsløbet (forår – sommer – efterård (skærsild) – vinter – forår (det glade budskab)).

6. Coro di Tritoni – Tritonernes kor.

7. Corale beato – Velsignelse.

Tekst: vers fra Ole Sarvigs digt ”Året” (”For-stadsdigte”, 1974 og ”Året”, Brøndum, 1980)

Note: Melodier fra VINTERKANTATE – de såkaldte ”Sarvig-melodier” (hvoraf en indgår i Symfoni nr. 3) – indgår i en række værker siden, bl.a. i Nr. 147, 148. 153, 155, 168, 185, 206, 207, 243, #1989.2, 263, 310, 350.

Kantatens åbningskoral, indgår i Den Danske Salmebog (2003) som salme nr. 720 – ”Året – Som året går”.

145b

Kantate i syv dele, for blandet kor (SATB, inkl. soli) og 4 instrumenter: Obo (el. tilsvarende blæser), violin (el. tilsvarende strengeinstrument), slagtøj (inkl. vibrafon, gong), trombone, orgel (eller keyboard med orgelfunktion).

Version ved Per Nørgård/Ivan Hansen (1990) af Nr. 145a.

”1990-versionen (engelsk)”.

I. 1. Corale dolorosa (preludio – corale – arietta di consolazione – abticantica lamentoso).

2. Aria evangélica.

3. Canto d´offerta: La Rota (“L´anno”).

4. Pastorale breve: “In paradiso” (genesi – il giardino divino – il seduttóre – la seduzione: “come dio!” (commédia!) ).

5. Contrappunti: “Il zodiaco celeste” (primavera – l´estate – autunno (purgatório) – inverno – primavéra (aria evangélica)).

6. Coro di Tritoni.

7. Corale beato.

Tekst: vers fra Ole Sarvigs digt ”Året” (”Året”/”The Year”, Brøndum, 1980) – oversat metrisk samstemmende af Helen og Ole Sarvig).

Engelsk versionering af 145b (ved Ivan Hansen).

Jf. #1990.1

Note: Melodier fra VINTERKANTATE – såkaldte ”Sarvig-melodier” (hvoraf én indgår i ”Symfoni nr. 3”) – indgår i en række værker siden, bl.a. i Nr. 147, 148. 153, 155, 168, 185, 206, 207, 243, #1989.2, 263, 310, 350.

Kantatens åbningskoral, i dens danske version, indgår i Den Danske Salmebog (2003) som salme nr. 720 – ”Året – Som året går”.

145c
WINTER CANTATA (1976/1990) Værknoter

For blandet kor.

Arrangeret af Gunnar Eriksson (på basis af Vinterkantate (Nr. 145, se noten til denne), Frostsalme (Nr. 148), Kredsløb (Nr.153).

Tekst af Ole Sarvig.

Jf. #1984.2

145e
VINTERSALME (1976/1984) Værknoter

For blandet kor.

Tekst af Ole Sarvig.

Arrangeret af Gunnar Eriksson (på basis af Vinterkantate (Nr. 145, se noten til denne), Frostsalme (Nr. 148), Kredsløb (Nr.153).

Engelsk versionering, udfra Helen og Ole Sarvigs metrisk samstemmende oversættelse, ved Ivan Hansen (1998).

Jf. #1984.2

145f
WINTER HYMN (1976/1984) Værknoter

Fjernøstlig blues, for klaver.

Ikke opført.

146

For 8-stemmigt tuba-ensemble

(alternativt: euphonium/tuba-ensemble).

”Instrumental-version” (oprindelig version).

Tekst-inspiration: Ole Sarvigs digt ”Året”.

Værket kom senere til at danne grundlag for OG LIVETS SOMMER SOVER DYBT for 8 celli (Nr. 243).

Komponeret til Den Danske Tubaklub.

147a

For blandet kor og 8-stemmigt tuba-ensemble (alternativt: euphonium/tuba-ensemble). Version af Nr. 147a tilrettelagt af Ivan Hansen og Per Nørgård (1999/rev. 2005).

”Kor-version, dansk”.

Korversionen er tilrettelagt ud fra anvisninger i partiturforordet til 147a (”værket kan...tillige opføres og anvendes i mere ”åbne koncertformer”, hvor f.eks. et kor kan deltage og synge disse Sarvig-salmer sammen med ensemblet, eller forinden”). En række af komponistens Sarvig-korsatser for blandet kor (SATB) indgår således, fra værkerne ”Vinterkantate” (Nr. 145) ”Korsalme” (Nr. 193), Vintersalme (#1984.2) og ”Himmelkim” (Nr. 350) – hhv. vekslende med og sammen med blæserensemblet.

Tekst fra Ole Sarvigs ”Året” og ”Korsalme”

Jf. Nr. #2005

147b

For blandet kor og 8-stemmigt tuba-ensemble (alternativt: euphonium/tuba-ensemble). Version af Nr. 147a tilrettelagt af Ivan Hansen og Per Nørgård (1999/rev. 2005).

”Kor-version, engelsk”.

Tekst fra Ole Sarvigs ”Året” og ”Korsalme”, engelsk version baseret på Helen og Ole Sarvigs oversættelse.

Korversionen er tilrettelagt ud fra anvisninger i partiturforordet til 147a (”værket kan...tillige opføres og anvendes i mere ”åbne koncertformer”, hvor f.eks. et kor kan deltage og synge disse Sarvig-salmer sammen med ensemblet, eller forinden”). En række af komponistens Sarvig-korsatser for blandet kor (SATB) indgår således, fra værkerne ”Vinterkantate” (Nr. 145) ”Korsalme” (Nr. 193), Vintersalme (#1984.2) og ”Himmelkim” (Nr. 350) – hhv. vekslende med og sammen med blæserensemblet.

Jf. Nr. #2005

147c

For 16-stemmigt blandet kor (SSSSAAAATB inkl. 4 crotales), eller 16 solostemmer.

Tekst fra Ole Sarvigs ”Året” og ”Korsalme”

Den oprindelige, såkaldt ´gyldne´, nodenotation er ændret af komponisten til normal notation i forbindelse med versionen FROSTSALME-FRAGMENT i 2003 (jf. nr. 148c).

Til Da Camera-koret og Erling Kullberg.

148a
FROSTSALME (1975-76) Værknoter

For 16-stemmigt blandet kor (SSSSAAAATB inkl. 4 crotales), eller 16 solostemmer.

Tekst fra Ole Sarvigs ”Året” og ”Korsalme”.

Den oprindelige, såkaldt ´gyldne´, nodenotation er ændret af komponisten til normal notation i forbindelse med versionen FROSTSALME-FRAGMENT i 2003 (jf. nr. 148c og #2003.1).

Engelsk versionering ved Ivan Hansen (1999) af Nr. 148a, ud fra Ole og Helen Sarvigs metrisk

samstemmende oversættelse.

148b
FROST PSALM (1975-76/1999) Værknoter

For 16-stemmigt blandet kor (SSSSAAAATB), eller 16 solostemmer.

Tekst fra Ole Sarvigs ”Året” og ”Korsalme”.

Den oprindelige, såkaldt ´gyldne´, nodenotation er ændret af komponisten til normal notation i forbindelse med versionen FROSTSALME-FRAGMENT, 2003 (jf. Nr. 148c og #2003.1).

148c
FROSTSALME-FRAGMENTER (1975-76/2003) Værknoter

For 16-stemmigt blandet kor (SSSSAAAATB).

Tekst fra Ole Sarvigs ”Året” og ”Korsalme”

Den oprindelige, såkaldt ´gyldne´, nodenotation er ændret af komponisten til normal notation i forbindelse med versionen FROSTSALME-FRAGMENT, 2003 (jf. nr. 148c og #2003.1)

Engelsk versionering ved Ivan Hansen (1999) af 148c, ud fra Helen og Ole Sarvigs metrisk samstemmende oversættelse.

148d
FROST PSALM-FRAGMENTS (1975-76/2003) Værknoter

For guitar solo.

GENKOMSTER kom senere til at danne grundlag for MATING DANCE (Nr. 154) og disse to for MADDENING DANCE (Nr. 338).

Tilegnet guitaristen Erling Møldrup.

149

1977

For symfoniorkester med obligat slagtøjs-solist (congas) - og evt. danser (ad lib.).

TWILIGHT er tematisk beslægtet med værkerne NOVA GENITURA (Nr. 141) og FONS LAETITIAE (Nr. 144).

Tilegnet dirigenten Tamás Vetö.

150a
TWILIGHT (1976-77) Værknoter

For orkester med obligat slagtøjssolist (congas) og evt. danser (ad lib.).

Den oprindelige, såkaldt ´gyldne´, notation er af komponisten siden ændret til ´normal notation´.

TWILIGHT er tematisk beslægtet med værkerne NOVA GENITURA (Nr. 141) og FONS LAETITIAE (Nr. 144).

Tilegnet dirigenten Tamás Vetö.

150b
TWILIGHT (1976-77/rev.1979) Værknoter

For tenor og guitar.

Tekst af Walt Whitman (fra ”Seadrift”)

Freedom udgør basis-temaet i det korte orkesterværket TOWARDS FREEDOM? (Nr. 152), og indgår i vokalværket SEADRIFT (Nr. 157)

Til Amnesty International.

Yderligere værkinformation: FREEDOM findes også i en version for solostemme (1987) med titlen “WINDS BLOW SOUTH, OR WINDS BLOW NORTH, tilegnet “Ditte” (Edith Guillaume).

151
FREEDOM (1977)

For symfoniorkester.

Orkesterstykket er baseret på sangen FREEDOM (Nr. 151)

Til Amnesty International.

152

For 12-stemmigt blandet kor (eller 12 solostemmer) – inkl. klokkespil, crotales el. lign.

I. “Ringe og spiraler”

II. “Vinterpause” (omstilling)

III “Kim og krystal”

IV.“Forårs-duet”

V. “Forårs-stafet”

VI.“Ringe og refleksioner”

Tekst af Ole Sarvig (fra ”Året” og ”I haven”).

Tilegnet Kammarkören og Eric Ericson.

153a
KREDSLØB (1977) Værknoter

For 12-stemmigt blandet kor (eller 12 solostemmer) – inkl. klokkespil, crotales el. lign.

I. “Circles and Spirals” (Ringe og spriraler)

II. “Winter Pause” (wirhout music) – (Vinterpause)

III “Germ and Crystal” (Kim og krystal)

IV. ”Spring Duet” (Forårs-duet)

V. “Spring Chanson” (Forårs-chanson)

VI.“ Circles and Reflections” (Ringe og reflektioner)

Tekst af Ole Sarvig (fra ”Året” og ”I haven”), oversat af Ole og Helen Sarvig

Engelsk versionering (af Nr. 153a) ved Ivan Hansen (1999), udfra Ole og Helen Sarvigs metrisk samstemmende oversættelse.

Tilegnet Kammarkören og Eric Ericson.

153b
CYCLES (1977) Værknoter

For stemmer og instrumenter (ad lib.).

”Farve-melodiark”.

Tekster af Ole Sarvig (fra ”Året”, ”Korsalme” og ”I haven”)

Dette ”Farve-melodiark” (7stemmigt, undertiden inkl. divisi) balancerer mellem at være en materialesamling og et værkoplæg, åbent for individuel tilrettelæggelse og arrangement.

153c

- for stemmer og instrumenter (ad lib.).

”Sort/hvidt-melodiark 1980”.

Tekster af Ole Sarvig (fra ”Året”, ”Korsalme” og ”I haven”).

Dette ”Sort/Hvide”-melodiark (8-stemmigt, undertiden inkl. divisi) balancerer mellem at være en materialesamling og et værkoplæg, åbent for individuel tilrettelæggelse og arrangement.

Trykt i faksimile i bogudgivelsen Ole Sarvig: ”ÅRET, en salme (med ti linoleumssnit af Helle Thorberg og et partiturark af Per Nørgård)”. Brøndums Forlag, 1980.

153d

For fløjte ( i C, og i G) og guitar.

Baseret på GENKOMSTER (RETURNS) for guitar (Nr. 149), til hvilken fløjtestemmen er til-komponeret.

Udgangspunkt for kompositionen MADDENING DANCE (Nr. 338)

154
MATING DANCE (1977) Værknoter

For cello og klaver.

Tilegnet Hans Erik Deckert og Keld Hansen.

155a
CANTICA (1977) Værknoter

Version for cello og sinfonietta (af Nr. 155a), arr. af Steve Ferre.

155b
CANTICA CONCERTANTE (1977/2012) Værknoter

Tragisk madrigalkomedie – om Orfeus og Eurydike – i 2 (mislykkede) bryllupper, for lige stemmer og instrumenter (kan instrumenteres frit).

Tekster af Ulla Ryom, Ole Sarvig, Per Nørgård m.fl.

Værket dannede siden udgangspunkt for DEN UENDELIGE SANG, 1988 (Nr. 237)

Tilegnet Eva Kullberg.

156

1978

Kærlighedssang i to vers – for Sopran, barokviolin, blokfløjte (+krumhorn), gambe, cembalo, lut (eller guitar), slagtøj.

”Barok-version” (oprindelig version),

jf. værket NOVA GENITURA (Nr. 141) for tilsvarende besætning.

Tekst af Walt Whitman ( ”Seadrift” – fra “Out of the Cradle Endlessly Rocking”)

Sangen ”Freedom” (Nr. 151) indgår i Seadrift.

Komponeret til barokensemblet ”Sub Rosa”.

157a
SEADRIFT (1978) Værknoter

- kærlighedssang i to vers, for Sopran, violin, fløjte, cello, cembalo (el. klaver), guitar, slagtøj.

”Moderne version”, jf. værket NOVA GENITURA (Nr. 141) for tilsvarende besætning.

Tekst af Walt Whitman (”Seadrift” – fra “Out of the Cradle Endlessly Rocking”).

Sangen ”Freedom” (Nr. 151) indgår i Seadrift

157b
SEADRIFT (1978) Værknoter

For guitar solo.

Komponeret til minde om Andreas og Giertrude Birgitte Bodenhoff.

158

For blandet kor (SATB), slagtøj og instrumenter ad lib.

Instrumentationen er ”åben” – ud fra forlæg fra komponisten. Dans kan indgå (ad lib.).

Tekst: Marie Lalander (”Till glädjen”).

Værket danner grundlag for KRYSTALSPEJLINGER (nr. 160) og TIDLIGT FORÅRS DANSE ( Nr. 175).

159a

For slagtøjsensemble (a 4), kor og 1 instr. ad lib.

PRELUDIUM TIL TIDER OG HØJTIDER indgik senere i nr. 160 (KRYSTALSPEJLINGER) og i nr. 175 (TIDLIGT FORÅRS DANSE).

Værket kan opføres særskilt, for slagtøjsensemble alene, med titlen HVIRVLER (WHIRLS), under hvilken titel det også indgår i nr. 183b (6 STYKKER FOR SLAGTØJSENSEMLE 1982/1999).

159b

1979

For blandet kor (SATB), slagtøj og instr. ad lib.

Instrumentationen er ”åben” – udfra forlæg fra komponisten. Dans kan indgå (ad lib.).

Tekst af Marie Lalander (”Till glädjen”).

Komponeret på grundlag af TIDER OG HØJTIDER (Nr. 159)

KRYSTALSPEJLINGER kom til at danne grundlag for TIDLIGT FORÅRS DANSE ( Nr. 175).

Til Eva og Erling Kullberg.

160

For sopran og fløjte.

Til en anonym tekst:

“How wonderful and how mysterious this?

I draw water and chop fuel".

Tilegnet Dorothy Dorow.

161
MYSTERY (1979)

For 1-stemmigt kor, og instrumenter (åben instrumentation).

Tekst af Henrik Nordbrandt.

(Begynder som DAGGRY (Nr. 188), med rytmiske afvigelser).

Komponisten ønsker ikke værket (162a og 162b) opført.

162a

For 1 stemme (el. unisont kor), klaver (+ instr. ad lib.) og 2-4 slagtøj.

Tekst af Henrik Nordbrandt.

Beslægtet med DAGGRY (Nr. 188).

162b

For keyboard solo (klavichord, cembalo eller klaver).

I. Being Beauteous (til Marie Lalander),

II. Being a Pony-Ram (til Helle Rahbæk),

III. Being Unpredictable (til Erik Højsgaard).

Baseret på temaer i operaen SIDDHARTA (Nr. 166).

163
THREE BEINGS (1979) Værknoter

For cimbalon solo.

ISTERNIA kom senere til at danne grundlag for TO MEDITERRANE MEDITATIONER (Nr. 178), MEDSTRØMS OG MODSTRØMS (Nr. 184), SONORA (Nr. 189) og WASSER UND ROSEN (Nr. 305)

Til Suzaane Ibstrup.

164a
ISTERNIA (1979) Værknoter

For marimba (høj version af Nr. 164a, ved Gert Sørensen).

164b
ISTERNIA (1979) Værknoter

For marimba (dyb version af Nr. 164a, ved Gert Sørensen/Thomas Teisner).

164c
ISTERNIA (1979) Værknoter

For 4 fløjter.

Baseret på udskrift af såkaldt uge-sats (”uge 26”) af KALENDERMUSIK (Nr. 130a).

165

Operaballet i 3 akter

I. Morgen

II. Middag

III. Aften

- for soli, blandet kor, børnekor, symfonisk orkester og balletdansere (samt evt. ekvilibrister og akrobater).

”Oprindelig version” (mhp. uropførelsen i 1983, Stockholm), der pr. 1984 afløstes af ”Revideret, endelig version”, inkl. den nykomponerede del FORMØRKELSE (ECLIPSE), jf. Nr. 166c.

Libretto (på dansk) af Ole Sarvig i samarbejde med komponisten. Svensk version foreligger.

Note: Dele af Siddharta indgår i flere værker , bl.a. Nr. 158 og Nr. 163. ”Børnenes Sangleg” fra operaen indgår i WIE EIN KIND for kor (nr. 167,1. sats) i ”SANGLEG” (se 10 DANSKE SANGE, #1989.2) og i ”MAYA DANSER” for blandet kor (jf. KORBOGEN, #1992.1), der tillige rummer en korhymne fra operaen (hymnen under ´Mayas dansescene´).

Et motiv fra operaen ligger desuden til grund for guitarværket Nr. 158 (TIL MINDE OM…)

166a

Nykomponeret del (til slutningen af operaen SIDDHARTAS 3. akt) for tenor, kor og orkester, med originaltitlen FORMØRKELSE (ECLIPSE).

Senere integreret i operaens ”Reviderede, endelig 1984-version” (Nr. 166c)

Jf. også #1984.1

166b

Operaballet i 3 akter Operaballet i 3 akter

I. Morgen

II. Middag

III. Aften

- for soli, blandet kor, børnekor, symfonisk orkester og balletdansere (samt evt. ekvilibrister og akrobater).

”Revideret, endelig 1984-version” – inkl. nykomponeret del FORMØRKELSE (ECLIPSE), jf. Nr. 166b.

Libretto af Ole Sarvig i samarbejde med komponisten.

166c

Opera-ballet i 3 acts (I. Morning. II. Noon. III. Evening), for soli, mixed choir, children's choir, symphony orchestra – and ballet dancers (and acrobats, ad lib.).

Libretto by Ole Sarvig in collaboration with the composer (Performance version in English by Tim Davies/Ivan Hansen/Per Nørgård – in preparation 2012-13)

166d

Opernballet in 3 Akten (I. Morgen. II. Mittag. III. Abend), für soli, chor, kinderchor, orchester, ballet tänzer (und equilibristen, akrobaten, ad lib.).

Libretto von Ole Sarvig in Zusammenarbeit mit Per Nørgård. Deutsche Übersetzung (Performance Version) von Willy Dähnhardt/ Ivan Hansen/Per Nørgård – in Vorbereitung 2012-13.

166e

For blandet kor a cappella (SATB).

I. Wiigen-lied

II. Frühlings-lied

III. Trauermarsch mit einem Unglücksfall

Tekst af Adolf Wölfli (I og III) og af Rainar Maria Rilke (II).

Mht. 1. sats: se note til Nr. 166a.

Mht. 2. sats: se note til Nr. 170b.

Tilegnet Erling Kullberg.

167
WIE EIN KIND (1980) Værknoter

For sopran, tenor og 1 percussionist (m. vibrafon & marimba).

Tekst af Paul Éluard (transponeret og nyinstrumenteret dansk version af 102a, oversat og versioneret af Christine Marstrand).

Se Nr. 102c. (inkl. værknote)

#1979.1

1980

Koralforspil for orgel.

Baseret på tema fra VINTERKANTATE (se note til Nr. 145).

Til Helen Sarvig.

168

Koralforspil for orgel.

Bemærk: Den tidligere, oprindelig titel (Vintersalme – for orgel) er pr. 2008 erstattet af nærværende (VINTERSALME-MUSIK – for orgel) grundet tilbagevendende forveksling med det ofte opførte korstykke VINTERSALME (arr. af Gunner Eriksson, 1984 – se #1984.2).

Baseret på tema fra VINTERKANTATE

(se note til Nr. 145).

Tilegnet Helen Sarvig.

169

For blandet kor (SATB) og slagtøj (trommer) ad lib.

Tekst af Rainer Maria Rilke (”Frühlings-lied” fra ”Sonette an Orpheus”), oversat af Per Nørgård.

Korsangen er beslægtet med WIE EIN KIND – sats II Frühlingslied (Nr. 167), og

indgik senere i 2. del af TIDLIGT FORÅRS DANSE (Nr. 175a).

A cappella-version trykt i ”Kor-72 bogen – 3”, (Edition Egtved 1982).

Versionen med 2-3 slagtøjsmusikere (ad lib.) indgår i ”KORBOGEN” (jf. #1992.1).

Tysk version findes også (se “Die Erde ist wie ein Kind”).

170a

For blandet kor (SATB) og slagtøj (trommer) ad lib.

Tekst af Rainer Maria Rilke (”Frühlings-lied” fra ”Sonette an Orpheus”).

Korsangen, en tysk version af JORDEN ER SOM ET BARN (nr. 170a), er beslægtet med WIE EIN KIND – sats II – Frühlingslied (Nr. 167), og indgik senere i 2. del af TIDLIGT FORÅRS DANSE (Nr. 175a), dvs. dennes tyske version ”FRÜHLENZ TÄNZE” (Nr. 175b).

170b

Musik til radiospil af Finn Methling, for stemme (kvinde), guitar, 2 percussion.

Vuggevisen ”Dagen er gået, lille søn” indgik som 2. vers i ”DRØMMESANGE” (Nr. 181).

171

(til den drømmende, fra de drømmende).

For fløjte solo.

Tilegnet Steen Møller.

172

For blandet kor og harmonikaensemble (Abendlied) og for harmonikaensemble og 2 percussionister ad lib (Märchenfarben).

De to kompositioner kan opføres hver for sig eller sammen.

Arr. for blandet kor og blandet instrumental-ensemble er gjort ved hhv. Gunnar Eriksson og Ivan Hansen (i 1981-1982).

Tilegnet Jeanette Dyremose og Det Danske Harmonika Ensemble.

173a

For blandet kor a cappella.

Denne a cappella-version kom senere til at indgå i 2 WÖLFLI-LIEDER for kor (se #1992.1 KORBOGEN), sammen med korsangen ”Halleluja, der Herr ist verrückt” fra operaen Det Guddommelige Tivoli (se Nr. 199).

173b
ABENDLIED (1980)

For cello solo.

Værket udgør sammen med SOLO INTIMO (Nr. 33), denne som førstesats, SONATE Nr. 2 FOR CELLO SOLO (“SONATA IN DUE TEMPI”), jf. Nr. 174b.

Til Hans Erik Deckert.

174a

To satser for cello solo.

I. SOLO INTIMO (1953)II. SOLO IN SCÉNA (1980)Sonaten har værket SOLO INTIMO (Nr. 33) som førstesats, og SOLO IN SCÉNA (Nr. 174a) som andensats.

174b

For blandet kor (SATB), blæserinstrument (fx obo), samt slagtøjsensemble (min. 6 perc.), dansere ad lib.

I. Hvirvler

II. Havet

III. Forårssang

Tekst: Rainer Maria Rilke (”Frühlings-lied” fra ”Sonette an Orpheus”), oversat af komponisten.

FORÅRSSANG (Nr. 170a) indgår i 2. del af TIDLIGT FORÅRS DANSE, der er komponeret på grundlag af de beslægtede, tidligere værker KRYSTALSPEJLINGER (Nr. 160) og TIDER OG HØJTIDER (Nr. 159).

175a

For blandet kor (SATB), blæserinstrument (fx obo), samt slagtøjsensemble (min. 6 perc.), dansere ad lib.

I. Hvirvler

II. Havet

III. Forårssang

Tekst: Rainer Maria Rilke (”Frühlings-lied” fra ”Sonette an Orpheus”).

FRÜHLINGS-LIED (Nr. 170a) indgår i 2. del af FRÜHLENZ-TÄNZE, der er komponeret på grundlag af de beslægtede, tidligere værker KRYSTALSPEJLINGER (Nr. 160) og TIDER OG HØJTIDER (Nr. 159)

(Nr. 170b).

175b
FRÜHLENZ-TÄNZE (1979-80) Værknoter

For blandet vestligt/østligt slagtøjsensemble (min. 8 perc.) – inkl. balinesiske gamelan-instrumenter (2 gjeng´er, 2 chalung´er, reong, 5 gonger), samt vibrafon, marimba og (alle musikere:) håndtrommer med to klanggivere.

Baseret på den javanske melodi ”Cucubawur”.

Kan opføres sammen med nr. 211b GROUND (rækkefølge: GROUND-GENDHING-GROUND), eller/og sammen med slagtøjsværkerne INTONATION (nr. 342 ) og GROUND (i rækkefølgen INTONATION, GENDHING, GROUND).

Tilegnet Ivan Hansen.

176

For fløjte (i G) og slagtøj.

Bestillingsværk for Statens Kunstfond til opførelse ved retrospektiv jubilæumsudstilling 1981.

177a

Version for saxofon og slagtøj.

Jf. #1997.1

Til Duo Denum

177b

´Værkstedsmotiver´ for klaver.

1. Græsk motiv

2. Medstrømme

Baseret på ISTERNIA (Nr. 164)

Kom senere til at danne grundlag for MEDSTRØMS OG MODSTRØMS (Nr. 184) og SONORA (Nr. 189).

Til Raghild Toft.

178

For 2 slagtøjsspillere og danser (ad lib.).

Kollektiv-komposition af Per Nørgård og Ivan Hansen til koreografi af Dinna Bjørn.

Internt partitur (ikke egnet til offentlig brug).

Materialet videreført i ”TROMMEBOGEN – DRUM BOOK” (1999, se Nr. 183b), især kapitlet ”Vekselspil” – samt i værket ECHO ZONE II (Nr. 257; II – Re-percussion)

179a

For 4 slagtøjsspillere og danser (ad lib.). Instrumenteret for 2 balinesiske gamelan-instrumenter (gjeng el. gangsa pemade) og 2 sæt håndtrommer.

Version af Nr. 179a for tone-instrumenter (slagtøj) og trommer, arr. af Ivan Hansen.

179b
PARADISFUGLEN (1980/1981)

For 6 slagtøjsspillere og danser (ad lib.): 4 balinesiske gamelan-instrumenter (2 gjeng´er, 2 chalung´er, reong, og håndtrommer).

Version for Nr. 179a for tone-instrumenter (slagtøj) og trommer, arr. af Ivan Hansen.

179c
PÅFUGLEN (1980/1981)

For recitation og klaver.

En ”spontankomposition” til DR-udsendelse med Per Nørgård (klaver) og Poul Borum (recitation).

Tekst af Bo Setterlind.

Komponeret på opfordring af Poul Borum.

180

1981

For blandet kor (SATB) og slagtøj (ad lib.).

Tekst af Finn Methling (efter kinesisk forlæg)

Baseret på vuggevisen i Nr. 171.

Tilegnet Erling Kullberg.

181a
DRØMMESANGE (1981) Værknoter

(Enkel) version for lige stemmer (SA) og slagtøj (ad lib.).

Tekst af Finn Methling (efter kinesisk forlæg).

181b

Strofisk version for sangstemme og klaver.

Tekst af Finn Methling (efter kinesisk forlæg).

Indgår i 10 DANSKE SANGE 1955-1987 for sangstemme og klaver, 1989 (se #1989.2)

181c
DRØMMESANGE (1981/1989) Værknoter

For blandet kor (SATB) og slagtøj (ad lib.).

Tekst af Finn Methling (efter kinesisk forlæg), i en engelsk versioneret version.

Baseret på vuggevisen (i) Nr. 171

182d

For orkester.

Nach einer Idee von Adolf Wölfli (1864-1930) und ihm zugeeignet, für orchester.

182

For 6 slagtøjsspillere.

For slagtøjsinstrumenter (”totone-trommer”), instrumentationen er åben.

SMÅ SLAG kom senere til at danne grundlag for ZIGZAG – SEXTET for slagtøj (Nr. 186).

SMÅ SLAG indgår i de seks slagtøjsværker i DRUM BOOK/TROMMEBOGEN (jf. #1999.2)

183a

For slagtøjsensemble (minimum 4 musikere).

SMÅ SLAG (Nr. 183a) samt HVIRVLER (se Nr. 159b) samt yderligere fire værker (v. Per Nørgård og Ivan Hansen) til den pædagogiske publikation ”Per Nørgård: Trommebogen/Drumbook. Ed. Ivan Hansen” (Edition WH, 1999); se også #1999.2.

1. SOL & MÅNER (SUN & MOONS)

2. VEKSELVIRKNING (INTERACTION)

3. OPBRUD (EXODUS)

4. FIRKLØVERE OG TREKLØVERE (FOURFOILS AND TRHREEFOILS)

5. SMÅ SLAG (EASY BEATS) – jf. No 183a

6. HVIRVLER (WHIRLS) – indgår i No 175.

De seks stykker kan opføres en suite eller hver for sig.

HVIRVLER (WHIRLS) og SMÅ SLAG (EASY BEATS) danner et værkpar i sig selv, i netop den rækkefølge – spillet attacca.

183b

For (2-4) slagtøjsmusikere (inkl. melodi-instrumenter, ad lib.)

Endelig instrumentation er åben; ligeledes endelig form (inkl. særlige ”repetitions-takter”).

Baseret på TO MEDITERRANE MEDITATIONER (Nr. 178, II) og på ISTERNIA (Nr. 164).

184a

For klaver og slagtøj (håndtrommer (congas, tom toms), bækkener og gong).

Version af Nr. 184a.

Komponisten ønsker ikke denne version opført.

184b

For 4 slagtøjsmusikere (klokkespil, vibrafon, marimba, triangel, bækkener, tom toms, stemte gonger, tams, crotales).

Version af Nr. 184a.

Arr.: Ivan Hansen.

184c

For accordeon, guitar, slagtøj.

Version af Nr. 184a.

Arr.: Gert Sørensen.

184d

For 2- eller 3-stemmigt kor og orgel.

Tekst af Ole Sarvig (fra ”Korsalme” og ”Året”)

JORDENS VEJ kom til at danne grundlag for KORSALME (Nr. 193). Se også noten til nr. 145.

185
JORDENS VEJ (1981) Værknoter

For 6 slagtøjsspillere.

ZIGZAG – SEXTET FOR SLAGTØJ er komponeret på grundlag af SMÅ SLAG (Nr. 183).

Kan opføres samen med SQUARE AND ROUND (Nr. 198) – under fællestitlen SQUARE, ROUND AND ZIGZAG – 3 PIECES FOR PERCUSSION SEXTET (1981/1986).

Tilegnet Ejnar Nielsen.

186

For altblokfløjte, cello og cembalo.

Komponeret til Michala Petri-trioen.

187
HEYDAY´S NIGHT (1980-1981/rev.1982) Værknoter

For 2 Sop , 2 Mz , 1 Baryton, 2 celli og guitar.

Tekst af Henrik Nordbrandt

Beslægtet med ”BETRAGTEREN” (Nr. 162).

Værket kom til at danne baggrund for DEN ROSENFINGREDE DAGNING,1998 (Nr. 317)

188a
DAGGRY (1981) Værknoter

For Sopran, fløjte (i G), guitar.

Tekst af Henrik Nordbrandt.

Beslægtet med ”BETRAGTEREN” (Nr. 162).

Værket kom til at danne baggrund for DEN ROSENFINGREDE DAGNING,1998 (Nr. 317).

Komponeret til Anne Trayhorn.

188b
DAGGRY (1981) Værknoter

For fløjte (i C og i G) og harpe.

Baseret på ISTERNIA (Nr. 164).

Komponeret til Hideko og Peter Bondesen.

189
SONORA (1981) Værknoter

Tre (Sarvig-)intermezzi, for altblokfløjte.

Vignetkompositioner, at spille imellem oplæste tekster fra ”Salmer og begyndelser til 1980erne” af Ole Sarvig (1921-1981).

Tilegnet Ole Sarvig.

190

4 satser for recitator, 2–4-stemmige kor og instrumenter.

Kor/orkester-instrumentation af værket er åben.

1. Solen er rund

2. Hvem véd? (om granatæblet véd...)

3. En tur i os selv.

4. Så enkelt…

Tekst af Inger Christensen (fra ”Brev i April”).

”Solen er rund” videreførtes (1983) i en kortere version for version for blandet kor, slagtøj og instr. ad lib. med samme titel (se Nr. 211), der også indgår også i KORBOGEN (se #1992.1).

Se også instrumentalversionen for slagtøjsensemble, Nr. 211b (GROUND).

”En tur i os selv” (jf. ”Farve-melodiarket” Nr. 191b) dannede siden grundlag for NÓGET ANDET og HVEM VÉD? (se Nr. 196), LILLE DANS (Nr. 197) samt en række satser i NINE FRIENDS (Nr. 218).

Bestillingsværk for Riksförbundet Unga Musikanter (Sverige); tilegnet igangsætteren Torkil Persson og alle deltagerne ved uropførelse i Borås, 1982)

191a

For recitator, 2-4stemmige kor, ungdoms-symfoniorkester, slagtøjsensemble.

1. Preludium: Hvirvler (for slagtøj og dansere).

2. Solen er rund

3. Den milde.

4. Hvem véd? (om granatæblet véd...)

5. En tur i os selv.

6. Så enkelt

(Udvidet) 1984-version af Nr. 191a ved Ivan Hansen.

”Solen er rund” videreførtes (1983) i en kortere version for version for blandet kor, slagtøj og instr. ad lib. med samme titel (se Nr. 211), der også indgår også i KORBOGEN (se #1992.1).

Se også instrumentalversionen for slagtøjsensemble, Nr. 211b (kaldet GROUND).

”En tur i os selv” (jf. ”Farve-melodiarket” Nr. 191b) dannede siden grundlag for NOGET ANDET og HVEM VÉD? (se Nr. 196), LILLE DANS (Nr. 197) samt en række satser i NINE FRIENDS (Nr. 218).

191b
SLÅ DØRENE OP! (1981/1984) Værknoter

For stemmer og instrumenter (besætning ad lib.).

”Farve-melodiark” (af melodier og uendelighedsrækker) til fleksible værkarrangementer, baseret på 3. sats af SLÅ DØRENE OP! (1981), nr. 191a.

EN TUR I OS SELV dannede siden grundlag for NÓGET ANDET (Nr. 196a)og HVEM VÉD? (se Nr. 196b), LILLE DANS (Nr. 197) samt en række satser i NINE FRIENDS (Nr. 218).

191c

”Minutmusik” for guitar og pendul (metronom, mekanisk/hørbart ur med sekundangivelse, eller – alternativt: percussionist(er)).

Komponeret til og tilegnet Erling Møldrup.

192

1982

For blandet kor (SATB) og instrumenter (ad lib.).

Tekst af Ole Sarvig (”Korsalme” og ”Året”)

KORSALME er en lettere omarbejdet version af JORDENS VEJ (Nr. 185)

Baseret på materiale fra Vintersalme (se Nr. 145, og noten til denne)

193a
KORSALME (1982) Værknoter

For blandet kor (SATB) og instrumenter (ad lib.).

Tekst af Ole Sarvig (”Korsalme” og ”Året”)

Engelsk versionering ved Ivan Hansen, af 148a (2003), udfra Ole og Helen Sarvigs metrisk oversættelse.

193b
CHORAL HYMN (1982) Værknoter

For fem stemmer eller blandet kor (SATBarB).

Udvidet, revideret engelsk acappella-version af KORSALME (nr. 193a) ved Per Nørgård, udfra Ole og Helen Sarvigs metrisk samstemmende oversættelse. Se også #1983.1

Til Paul Vorwerk

193c

Kanon for 2-stemmigt synge- og talekor.

Fødselsdags-diptych til den svenske mester Hilding Rosenberg (til d. 21 juni 1982).

194

To korte sange, for dyb stemme, klaver (og cello ad lib.).

I. A Kill

II. Silver-sweet Sound

Tekster af Ted Hughes (I. A Kill) og

William Shakespeare (II. How Silver-sweet)

DAY AND NIGHT kom senere til at indgå i prologen til operaen DET GUDDOMMELIGE TIVOLI (Nr. 199).

Til Hanne Stavad.

195a

for sopran og klaver.

Version af DAY AND NIGHT (2. sang af Nr. 195a).

Tekst af W. Shakespeare: How Silver-sweet),

195b
HOW SILVER-SWEET (1982/1983) Værknoter

Hilsen til Bob Marley, for blandet kor (SATB), jazz/rock-gruppe (4 saxer – inkl. fløjte og klarinet i Bb, trp. i Bb, trombone, el-guitar, harpe, synthesizer, basguitar, trommesæt) samt slagtøjsensemble (4 balinesiske gamelan – 2 gjeng´er, 2 chalung´er, samt div. totone-trommer, gonger) og cello (forstærket).

Version ved Per Nørgård/Ivan Hansen af 3. sats af SLÅ DØRENE OP! (EN TUR I OS SELV – Nr. 191).

Stykkets bas-ostinat er fra Bob Marley´s sang ”Misty Morning” (fra albummet ”Kaya”).

Tekst af Inger Christensen (fra ”Brev i April”).

Til ”Østen i Vesten”-projekterne.

196a
NOGET ANDET (1982) Værknoter

For blandet kor (SATB) , slagtøj (minimum 2 musikere), samt bas ad lib.

Tekst: Inger Christensen (fra ”Brev i April”).

Version af 3. sats af SLÅ DØRENE OP! (EN TUR I OS SELV – Nr. 191). Senere baggrund for visse satser i ”NINE FRIENDS” (Nr. 218) Indgår i KORBOGEN (#1992.1).

196b
HVEM VÉD? (1982/1992)

For harpe solo.

Baseret på HVEM VÉD? (Nr. 196), fra SLÅ DØRENE OP! (Nr. 191). Senere baggrund for visse satser i ”NINE FRIENDS” (Nr. 218).

Komponeret til Sofia Claro.

197
LILLE DANS (1982)

Note: hermed slutter Birgit Bjørnums Nørgård-værkregistrant, publiceret 1983 (jf. den indledende tekst til denne værkliste)

To danse for slagtøjssekstet.

Oprindelig title: “Black and White and In Colours” (1982-83).

Kan opføres sammen med ZIGZAG – SEXTET FOR SLAGTØJ (Nr. 186) under fællestitlen ”SQUARE, ROUND AND ZIGZAG – 3 PIECES FOR PERCUSSION SEXTET” (1981/1986).

Komponeret til slagtøjsensembler Kroumata (Sverige).

198
SQUARE AND ROUND (1982-83/rev.1986) Værknoter

Opera – for 6 sangere, 6 dansere, 6 slagtøjsspillere, forstærket cello og synthesizer. Tekster af Adolf Wölfli (tysk), bearbejdet til Libretto af Per Nørgård. Yderligere tekster (3 Prologer) af hhv. Ted Hughes, William Shakespeare og Friedrich Nietzsche.

Note:

Sats IV af værket I CHING for slagtøj solo (se Nr. 202) danner operaens ouverture, og dette slagtøjsværks førstesats indgår desuden musikdramatisk i operaens anden del.

Prolog I-II (til tekst af hhv. Ted Hughed: A Kill og a W. Shakespeare: Silver-sweet sound) er baseret på de to sange i DAY AND NIGHT (Nr. 195). Prolog III (til tekst af Fr. Nietzsche) dannede basis for GONDELLIED (Nr. 217) for baryton og cello.

Slutkoret (HALLELUJA, DER HERR IST VERRÜCKT – tekst: Wölfli, melodi af Wölfli – arr. af Nørgård) danner grundlag for den selvstændige kor-sang (2-3 percussion ad lib.) med samme titel. Denne korsang danner – sammen med a cappella-korsangen ABENDLIED (se nr. 173) – korværket ”ZWEI WÖLFLI-LIEDER” for blandet kor og percussion ad lib., begge trykt i KORBOGEN (jf. #1992.1-1 og #1992.1-3).

Tilegnet Marie Lalander.

199a

Opera – for 6 sangere, 6 dansere, 6 slagtøjsspillere, forstærket cello og synthesizer. Tekster af Adolf Wölfli (tysk), bearbejdet til libretto af Per Nørgård, oversat af Poul Borum. Yderligere tekster (3 Prologer) af hhv. Ted Hughes, William Shakespeare og Friedrich Nietzsche.

Note:

Sats IV af værket I CHING for slagtøj solo (se Nr. 202) danner operaens ouverture, og dette slagtøjsværks førstesats indgår desuden musikdramatisk i operaens anden del.

Prolog I-II (til tekst af hhv. Ted Hughes: A Kill og a W. Shakespeare: Silver-sweet sound) er baseret på de to sange i DAY AND NIGHT (Nr. 195). Prolog III (til tekst af Fr. Nietzsche) dannede basis for GONDELLIED (Nr. 217) for baryton og cello.

Slutkoret (HALLELUJA, DER HERR IST VERRÜCKT – tekst: Wölfli, melodi af Wölfli – arr. af Nørgård) danner grundlag for den selvstændige korsang (2-3 percussion ad lib.), med samme titel.

Denne korsang danner – sammen med a cappella-korsangen ABENDLIED (se nr. 173) – korværket ”ZWEI WÖLFLI-LIEDER” for blandet kor og percussion ad lib., begge trykt i KORBOGEN (jf. #1992.1-1 og #1992.1-3).

Tilegnet Marie Lalander.

199b

Opera – for 6 sangere, 6 dansere, 6 slagtøjsspillere, forstærket cello og synthesizer. Tekster af Adolf Wölfli (tysk), bearbejdet til libretto af Per Nørgård. Den engelske version oversat af Tim Davies, versioneret af Ivan Hansen og Per Nørgård (”score version”). Yderligere tekster (3 Prologer) af hhv. Ted Hughes, William Shakespeare og Friedrich Nietzsche.

Note:

Sats IV af værket I CHING for slagtøj solo (se Nr. 202) danner operaens ouverture, og dette slagtøjsværks førstesats indgår desuden musikdramatisk i operaens anden del.

Prolog I-II (til tekst af hhv. Ted Hughes: A Kill og a W. Shakespeare: Silver-sweet sound) er baseret på de to sange i DAY AND NIGHT (Nr. 195). Prolog III (til tekst af Fr. Nietzsche) dannede basis for GONDELLIED (Nr. 217) for baryton og cello.

Slutkoret (HALLELUJA, DER HERR IST VERRÜCKT – tekst: Wölfli, melodi af Wölfli – arr. af Nørgård) danner grundlag for den selvstændige korsang (2-3 percussion ad lib.), med samme titel. Denne korsang danner – sammen med a cappella-korsangen ABENDLIED (se nr. 173) – korværket ”ZWEI WÖLFLI-LIEDER” for blandet kor og percussion ad lib., begge trykt i KORBOGEN (jf. #1992.1-1 og #1992.1-3).

Tilegnet Marie Lalander.

199c

Dramatische Chor-Montage, für Schauspieler & Kammerchor.

Værket kan opføres koncertant eller scenisk dramatiseret, og kan (ad lib.) scenografisk integrere Adolf Wölflis billeder (anvist i partituret).

Baseret på prosa og poetiske tekster af Adolf Wölfli (på tysk), samt korværker af Per Nørgård med tekst af Adolf Wölfli (på tysk).

Flg. korværker indgår:

Wie ein Kind – I-II-III (Nr. 167),

Agnus Dei (I) – fra Nr. 205 “3 Agnus Die-motetter” (sunget tekstløst),

D`Monstrantz Vöögeli-fragment (af Nr. 223), Grablied und Totagrab´r-Mazurka (andensats af Nr. 281 “And Time Shall Be No More”),

2 Wölfli-Lieder (Abendlied & Halleluja – der Herr ist verrückt) samt, udover Halleluja-slutkoret fra operaen:

Fire korsange fra operaen Det Guddommelige Tivoli, Nr.199a (Riitii-tii, Loob-gesang, Tramm-lied, Königs-gesang) arr. for blandet kor a cappella af Ivan Hansen, 2002.

Ide og tilrettelæggelse: Ivan Hansen.

199d

For fløjte, klarinet, mandolin, guitar, slagtøj, violin, kontrabas.

Til Nieuwe Ensemble.

Komponisten ønsker ikke værket opført

200

1983

For kammerorkester.

Oprindelig version.

Bemærk: BRÆNDING (SURF) bedes ikke forvekslet med PRELUDE TO BREAKING (Nr. 226)

201a

For sinfonietta.

Alternativ version (af Nr. 201a) – orkestreret af Hans Abrahamsen (1992).

Bemærk: BRÆNDING (SURF) bedes ikke forvekslet med PRELUDE TO BREAKING (Nr226)

201b
BRÆNDING (SURF) (1983/1992) Værknoter

Fire satser for slagtøj solo.

I. Thunder Repeated: The Image of Shock.

II. The Taming Power of the Small – 9 sounds.

III. The Gentle, the Penetrating.

IV. Towards Completion: Fire over Water.

Sats IV og I indgår i Det Guddommelige Tivoli (se Nr. 199) som hhv. forspil og musikscene i operaen.

I CHING danner basis for FOR A CHANGE koncert for slagtøj solo og orkester (Nr. 204).

Komponeret til og tilegnet Gert Mortensen.

202
I CHING (1982-83) Værknoter

For trompet solo.

Tilegnet Martin Nordwall.

203

Fire satser for slagtøj solo og symfonisk orkester.

I. Thunder Repeated: The Image of Shock.

II. The Taming Power of the Small – 9 sounds.

III. The Gentle, the Penetrating.

IV. Towards Completion: Fire over Water.

Baseret på I CHING (Nr. 202)

Tilegnet Gert Mortensen.

204

For blandet kor.

I. Agnus dei

II. Qui tollis peccata mundi

III. Dona Nobis pacem

Tekst: Latin (bibelsk).

Til Københavns Drengekor og Niels Møller.

205

Motet for blandet kor – i flere versioner:

a) strofisk version (5 vers) og

b) gennemkomponeret version (5 vers)

c) gennemkomponeret version (3 vers)

Tekst af N.F.S. Grundtvig (fem vers af ”Ordet er fra Arilds tid”)

Baseret på melodien ”Året” (se VINTER-KANTATE, Nr. 145, og noten til denne)

Version c indgår i KORBOGEN (se #1992.1)

206
ORDET (1982-83) Værknoter

For klaver solo.

Værket danner grundlag for bl.a. FLODEN OG DENS TO STORE BREDDER (Nr. 207b), AKILLES OG SKILDPADDEN (Nr. 208) og NEMO DYNAMO (Nr. 245)

207a

For kor, keyboard og percussion ensemble.

Til tekster af Inger Christensen (fra ”Brev i April”)

Ensembleversion af MAYAS SLØR (nr. 207a) og et Improvisationsark kaldet ”UENDELIGT ENKELT – improvisationer på Kvadratrod 2-basis”) for ovennævnte besætning, ved Per Nørgård/Ivan Hansen.

Beslægtet med AKILLES OG SKILDPADDEN (Nr. 208) og NEMO DYNAMO (Nr. 245).

Til Sol & Måne, Ars Nova og Charlie Morrows Solstice Broadcast Project 1983.

207b

For klaver solo.

Beslægtet med MAYA (Nr. 207a), udgangspunkt for NEMO DYNAMO (Nr. 245)

208

3 satser for blandet kor.

Tekster fra Bibelen (I) og

af Karl Antz (II-III)

Komponeret på bestilling af Danmarks Radio og tilegnet DR Radiokoret.

209

– en (gavl-)komposition til Tage (Nielsen) for blandet kor.

Komponisten ønsker ikke værket opført (udover opførelsen d. 18/6 1983 i anledning af Rektor ved Det Jyske Musikkonservatorium, komponisten Tage Nielsens afgang).

Til Rektor Tage Nielsen (en musikalsk bagatel for en indsats der ikke kan bagatelliseres).

210

For kor, slagtøj og instr. (ad lib.).

Tekst af Inger Christensen (af ”Brev i April”)

Baseret på første sats af ‘SLÅ DØRENE OP!”

(Nr. 191), en enkel version for blandet ensemble (bl. kor, slagtøj og instrumenter ad lib.).

Indgår i KORBOGEN (se #1992.1)

211a

For blandet vestligt/østligt slagtøjsensemble (min. 8 perc.) – inkl. balinesiske gamelan- instrumenter (2 gjeng´er, 2 chalung´er, 1 reong, 5 gonger), samt vibrafon, marimba og (alle musikere:) håndtrommer med to klanggivere (”lys” og ”mørk”).

Baseret på første sats (”Solen er rund”) af SLÅ DØRENE OP! (nr. 191) – version for slagtøjsensemble ved Ivan Hansen.

Kan opføres sammen med nr. 176 GENDHING (i denne rækkefølge:

GROUND-GENDHING-GROUND), eller

eller/og sammen med slagtøjsværkerne INTONATION (nr. 342 ) og GENDING (nr. 176), i flg. rækkefølge: INTONATION, GENDHING, GROUND).

211b
GROUND (1983/2002) Værknoter

For sangstemme og guitar.

(eller andet akkompagnerende instrument)

Tekst af Jørgen Gustava Brandt.

Tilegnet Fredsbevægelsen.

212a

For blandet kor (og instrumenter ad lib.)

Indgår i KORBOGEN (se #1992.1)

Tekst af Jørgen Gustava Brandt.

Tilegnet Fredsbevægelsen.

212b

For 5 voices (SATBarB)

Tekst af Ole Sarvig.

Udvidet, revideret engelsk a cappella-version af KORSALME (nr. 193a) ved Per Nørgård, udfra Ole og Helen Sarvigs metrisk oversættelse.

Se Nr.193c (inkl. værknote)

#1983.1

For strygere (violin I-II, bratsch, cello) og klaver ad lib.

Komponeret til Det Danske Suzuki-institut.

Komponisten ønsker ikke værket opført.

Værket temaer er videreført i PRELUDE TO BREAKING (Nr. 226a), REGN NAT (Nr. 226c), JEG HØRER REGNEN (Nr. 226d).

#1983.2

1984

For klaver

Skildpadde-Tango (A Tortoise´s Tango), Light of a Night – Paul Meets Bird (Nr. 251) samt Esperanza – Hermit Crab Tango (Nr. 304) kan opføres som en samlet suite – med titlen ”Animals in Concert” (1984/1997)” – med engelske titler på alle delsatser.

Tilegnet Akilles (Yvar Mikashoff og hans ”Tango-projekt”).

213a

Version for bandonéon og kammerensemble

Arr. (ved Niels Rosing Schow, 1999) af SKILDPADDE-TANGO (Nr. 213a)

213b
WITHOUT JEALOUSY (1984/1999) Værknoter

Version for saxofonkvartet

(ved Jesper Nordin, 2001) af SKILDPADDE-TANGO (213a)

213c
WITHOUT JEALOUSY (1984/2001) Værknoter

Recitation og arie for sopran og cello.

I. Recitation

II. Aria

Tekst: fragmenter af Allen Ginsbergs digt af samme navn.

Komponeret til og tilegnet den engelske sopran Jane Manning.

214a

Recitation og arie for baryton og cello.

I. Recitation

II. Aria

Tekst: fragmenter af Allen Ginsbergs digt af samme navn.

Baryton/cello-versionen af PLUTONIAN ODE kan opføres sammen med GONDELLIED (for baryton og cello, Nr. 217) – med sidstnævnte som første sats – under titlen IN EXTREMIS (1984).

214b

For sangstemme solo (og/eller som kanon for lige stemmer).

Tekst af Jørgen Gustava Brandt

215a
STØV (1984)

For blandet kor.

Tekst af Jørgen Gustava Brandt

To sammenhængende versioner af 215a, udarbejdet mhp. KORBOGEN (se #1992.1)

215b

For symfoniorkester.

(uropført under tidligere titel: ”Illumination”)

Komponeret til Musica Nova Festivalen, Glasgow og tilegnet Scottish National Orchestra og deres dirigent Mathhias Bemert.

216
BURN (1984) Værknoter

For baryton og cello.

Tekst: Fr. Nietzsche.

Version af 3. prolog fra operaen Det Guddommelige Tivoli (se Nr. 199).

Denne version af GONDELLIED kan opføres sammen med PLUTONIAN ODE (Nr. 214b)

– i nævnte rækkefølge – under titlen IN EXTREMIS (1984).

Til Karl Antz egnet.

217a
GONDELLIED (1984) Værknoter

For baryton og cello.

I. Gondellied

II. Plutonian Ode

Tekst: Friedrich Nietzsche (I)

og Allen Ginsberg (II)

Kombinationen af GONDELLIED (217a) og PLUTONIAN ODE (Nr. 214b) – for baryton og cello – har titlen IN EXTREMIS (1984), værket arrangeret til Karl Antz og John Ehde´s duo af samme navn.

217b
IN EXTREMIS (1984) Værknoter

“A Book of Characters”, for accordion (or piano).

1. Secret One (Lars)

2. Secret – Too (Helle)

3. Opening One (Pia)

4. Tiny (Lasse)

5. Illusive (Per)

6. Big Brother (Mogens)

7. Onwards (Jeanette)

8. Opening, Too (Herman)

9. Three-faced Goddess (Dinna)

Note: fra suiten NINE FRIENDS kan flg. tre kortere suiter opføres særskilt:

Suite 1: Unfolding (Secret One, Opening One, Onwards, Three-faced Goddess)

Suite 2: Facets (Tiny, Illusive, Big Brother, – samt ad lib: Illusive, Tiny (no rep.))

Suite 3: Streams (Secret – Too, Opening One)

Til ni venner (To nine friends)

218a
NINE FRIENDS (1984) Værknoter

“A Book of Characters”, version for 9 instrumenter (ved Søren Birch, 2010) – for blæserkvintet, klaver, strygetrio.

1. Secret One (Lars)

2. Secret – Too (Helle)

3. Opening One (Pia)

4. Tiny (Lasse)

5. Illusive (Per)

6. Big Brother (Mogens)

7. Onwards (Jeanette)

8. Opening, Too (Herman)

9. Three-faced Goddess (Dinna)

Note: fra suiten NINE FRIENDS kan flg. tre kortere suiter opføres særskilt:

Suite 1: Unfolding (Secret one, Opening one, Onwards, Three-faced Goddess)

Suite 2: Facets (Tiny, Illusive, Big Brother, – samt ad lib: Illusive, Tiny (no rep.))

Suite 3: Streams (Secret – too, Opening one).

Til ni venner.

218b
NINE FRIENDS (1984/2010) Værknoter

For blandet kor og kammerorkester.

Tekst (på hebraisk og latin) fra 1. Mosebog og af Anders Sunesøn.

Thomas Ring (1892-1983) in memoriam.

219

Nykomponeret del til operaen SIDDHARTA (i tredje akts slutning) for tenor, kor og orkester, med titlen FORMØRKELSE (ECLIPSE).

Senere integreret i operaens ”Reviderede, endelig version” (Nr. 166c)

Se Nr. 166b og c (inkl. værknote)

#1984.1

For blandet kor.

Tekst af Ole Sarvig (digtet ”Året”).

Arrangeret af Gunnar Eriksson i 1984 (på basis af VINTERKANTATE (Nr. 145, se noten til denne), FROSTSALME (Nr. 148), KREDSLØB (Nr.153)).

For engelsk version af ”Vintersalme”, se WINTER HYMN (#1984.3)

Se Nr. 145e (også mhp. værknote)

#1984.2
VINTERSALME (1976/1984)

For blandet kor.

Tekst af Ole Sarvig (digtet ”Året”)

Arrangeret af Gunnar Eriksson i 1984 (på basis af dele af VINTERKANTATE (Nr. 145, se noten til denne), FROSTSALME (Nr. 148), KREDSLØB (Nr.153)).

Engelsk versionering (udfra Helen & Ole Sarvigs metrisk samstemmende oversættelse) ved Ivan Hansen/Per Nørgård (1999).

Se Nr. 145f (også mhp. værknote)

#1984.3
WINTER HYMN (1976/1984 (1999))

For mandolin solo.

Komponisten ønsker ikke værket opført.

#1984.4

Lydbillede for synthesizer (Roland Jupiter 8-indspilning) samt improvisationer for sopran, fløjte og slagtøj – til dansekoreografi af Marie Lalander (uropført på Åben Scene februar 1984).

Til Marianne Lund, Søren Barfoed, Gert Sørensen og Marie Lalander.

#1984.5
KROPSDRØM (1984)

1985

For guitar solo.

I. The King of Spades

II. The Queen of Spades

III. The Ace of Spades

SUITE nr. 1 af ”LAD KORTENE FORTÆLLE” (Nr. 236b) – 4 suiter for guitar solo (bestående af hhv. Nr. 220, 292, 249, 336a).

220

3 satser for cello og orkester.

1. In Between

2. Turning Point

3. Among

221

For slagtøj solo.

”Koncertversion” af oprindeligt værk (CLIMA 2000: ENERGY FREE, 1985 - for 6 jernrør, for slagtøj solo, til en international VVS-kongres i København 1985, brugt ved åbningen og under kongressen i form af fragmenter, som kongres-jingles. Den oprindelige version foreligger som musikcassette, fra kongressen).

Komponeret til – og i samarbejde med – Gert Sørensen.

222

Tre korværker for blandet kor (heraf ét inkl. bånd/cd) med inspiration fra Adolf Wölfli (1864-1930)

1. Jeg er Kongen (dansk tekst af Poul Borum)

2. D´monstrantz Vöögeli (med tape/cd),

(tysk tekst af Adolf Wölfli).

3. Drömhämtare (svensk tekst af Thomas Kjellgren)

Tekster af Poul Borum, Adolf Wölfli og af Thomas Kjellgren.

Satserne kan opføres samlet og hver for sig.

Komponeret til Vokalgruppen Ars Nova, på bestilling fra Louisiana-kunstmuseet og dets stifter Knud W. Jensen.

223a

For menneske- og fuglekor (på bånd/cd), med inspiration fra Adolf Wölfli (1864-1930)

Midtersatsen i korsuiten ”Den Foruroligende Ælling” (1985) fik efterhånden et eget værkliv, og noteres derfor både som del af suiten og særskilt.

Tekst af Adolf Wölfli (tysk).

Komponeret til Vokalgruppen Ars Nova på bestilling fra Louisiana-kunstmuseet og dets stifter Knud W. Jensen.

223b

Elektronisk tilstandsmusik i tre dele, for bearbejdet Synthesizer (Roland Jupiter 8) og Hindsberg (Grand piano) – begge v. Per Nørgård – og reallyde (havbrænding).

1. Najads (I-II)

2. From the Ever More Distant Stars

3. Night of Splendour.

Foreligger kun i båndversion (indspillet og produceret af Per Nørgård og udgivet på MC/cassettebånd af Fønix Musik 1985-86).

224

For stemmer (unisono) og klaver (keyboard).

Senere del af 10 DANSKE SANGE 1955-1987 (se #1989.2) i version for sangstemme og klaver (1989).

Sangen indgår i de forskellige versioner af Nr. 366 (”Landskab med hyrder”, ”Pastorella”, Lille Julekantate” m.fl.)

Bemærk: Kompositionen, såvel solo- som korversionen, har ikke noget selvstændigt værknummer.

Tekst af Johannes Møllehave.

#1985.1

For blandet kor.

Tekst af Johannes Møllehave.

Korversionen er udateret. Indgår senere i udgivelsen KORBOGEN (jf. #1992.1)

Kompositionen, såvel solo- som korversionen, har således ikke noget egentligt værknummer.

Indgår i de forskellige versioner af Nr. 366

(”Landskab med hyrder”, ”Pastorella”, ”Lille Julekantate” m.fl.)

Bemærk: Kompositionen, såvel solo- som korversionen, har ikke noget egentligt værknummer.

#1985.2

1986

To sange for altstemme, fløjte, guitar, slagtøj og cello.

I. Kindheit

II. Die Genesende

Tekster af Rainer Maria Rilke (sunget på tysk).

225

For sinfonietta (fløjte, klarinet, violin I-II, bratsch, cello, klaver, slagtøj).

Bemærk: Mezzosop. kan ad lib. (som indskrevet i partituret) synge en soloversion af G. Ekelöf-kor-tonesætningen ”Komposition” (Nr. 228, I) i slutningen af ”Prelude to breaking”.

Nr. 226a og nr. 228 (enten kun 1. sats: ”Composition” eller hele værket) kan desuden sammenstilles (opføres attacca).

226a

For fløjte, klarinet, harpe, violin I-II, bratsch, cello.

Alternativ version (kaldet ”harpeversion 2010”), hvor harpe erstatter klaver og percussion.

Bemærk: Mezzosop. kan ad lib. (indskrevet i partituret) synge en soloversion af G. Ekelöf-kor-tonesætningen ”Komposition” (Nr. 228, I) i slutningen af ”Prelude to breaking”.

Nr. 226a og nr. 228 (enten kun 1. sats: ”Composition” eller hele værket) kan desuden sammenstilles (opføres attacca), med ”Prelude to breaking” som forspil til korværket.

226b
PRELUDE TO BREAKING (1986/2010) Værknoter

For blandet kor og slagtøj (sten eller fingerknips, samt gong).

For blandet kor og slagtøj (sten eller fingerknips, samt gong (ad lib.)).

Baseret på grundtemaer i Nr. 226a, og på et tidligere værk ”Forspil ved Havet” for strygere, klaver, percussion ad lib. (se #1983.2).

Jf. #1989.1

Komponeret til Vokalgruppen Ars Nova (til deres 10 års jubilæum) og tilegnet Ivan Hansen.

226c
REGN NAT (1989) Værknoter

For blandet kor, inkl. slagtøj (fingerknips)

Tekst(-fragment) af Michael Strunge

Enkel version af REGN NAT (Nr. 226c); indgår i KORBOGEN (se #1992.1)

226d
JEG HØRER REGNEN (1989/1992) Værknoter

For blandet kor, inkl. slagtøj (fingerknips)

Engelsk version af JEG HØRER REGNEN (Nr. 226c)

Tekst(-fragment) af Michael Strunge

226e
I HEAR THE RAIN (1989/1992) Værknoter

To satser for bratsch og kammerorkester.

Komponeret til og tilegnet Pinchas Zukerman.

227

For blandet kor.

I. Komposition (tekst: Gunnar Ekelöf, svensk)

II. Strandvalmue (tekst: Thøger Larsen, dansk)

III. Die Parke (tekst: Rainer Maria Rilke, tysk)

Strandvalmue (II) er baseret på Nr. 60

(indgår også i KORBOGEN jf. #1992.1).

Strandvalmue har senere fået tilkomponeret en introduktion (til brug ad lib.).

”Komposition” (I) kan sammenstilles med PRELUDE TO BREAKING (Nr. 226a, se denne for detaljer) – i så fald med instrumentalstykket som forspil til korværket.

228

For strygekvartet.

Komponeret til og tilegnet Kontra-kvartetten.

229

Hommage à Jacques Tati, for tre guitarer.

1. Songtime (1982)

2. Playtime (1986)

Komponeret til guitarensemblet 2 + 1

230

For slagtøjsensemble af variabel størrelse.

Værket er improvisatorisk anlagt med baggrund i komponistens nodeoplæg (2 ark), samt kendskab til komponistens særlige ”uendeligheds-rytmer”. Denne ”ur-version” af værket kom til at danne baggrund for det beslægtede, men ny- og gennemkomponerede Nr. 374 (EN LYS TIME – 2008) for minimum 10 percussionister – ved Per Nørgård og Ivan Hansen.

Til opførelse anbefales den fuldt noterede 2008-version (se Nr. 374)

231

Trio nr. 3 for klarinet, cello og klaver.

Komponeret til og tilegnet LIN-trioen (Jens Schou, Erik Kaltoft og John Ehde).

232
LIN (1986) Værknoter

For sopran, baryton, slagtøj og lydbånd.

Hvid opvågnen ("Som et hvidt grundvand"):

1. Du som træder ind;

2. Hvid opvågnen;

3. Som om en ukendt kvinde;

4. Glødende fisk

Musik til Corona Danseteaters forestillingen ”Dansebilleder” af Marie Lalander.

Værket har ikke et egentligt værknummer.

Se også ILDNAT – fem duetter (#1987.2).

#1986.1

For 1 eller 2 klaverer.

Værker består af flg. satser eller dele:

1. EN TID, ET STED, EN BØN EL. ´PALING´

2.HELLE

3.DE 8 SØJLER (Ophav & Afkom (el. Afskum & Oprør))

Komponistens anvisningen til sammensætningen af dette (form-åbne) værk er følgende:

Rækkefølgen er rituel og improvisatorisk integreret.

Der indledes med EN TID, ET STED, EN BØN – PALÍNG, gennemspillet 3 gange (helt eller fragmentarisk, og evt. med rituelle ´fejringer´ undervejs, ad lib.) således:

1. indledende (søgende/findende), 2. fastholdende, 3. bortledende (Palíng betyder ´desorienteret´ på indonesisk/balinesisk).

Derfra overledes til HELLE, fordybende sig rytmisk ad lib. gange. Derfra til DE 8 SØJLER

- og derefter til EN TID….etc.

Det vil i alt sige i alt 9 hovedafsnit:

EN TID….. + HELLE + DE 8 SØJLER (forfra, bagfra eller ad lib., herunder evt. ´Afskum & Oprør´) x 3.

Værkets første del (”En tid, et sted, en bøn – Palíng”) er bortkommet.

#1986.2
TRITONER (986)

1987

For sang og instrumenter.

Tekst af Ib Michael.

For stemme(r) og (variabelt antal) instrumenter

Sangen kom til at danne udgangspunkt for STJERNESPEJL (jf. #1989.2 – 10 DANSKE SANGE 1955-1987, for sangstemme og klaver), og for STJERNESPEJL for kor (se Nr. 263: 6 DANSKE KOR-SANGE, 1991), samt for den gennemkomponerede TO NOCTURNER nr. II for 12-stemmigt kor (”Michaels nat” – Nr. 345a).

Til ´Louisianakoncert-ensemblet 1987´ (Povl Dissing (vokal), Ib Michael (sax), Irene Becker (keyboard) og Per Nørgård (klaver).

233

For marimba (samt andre slagtøjsinstrumenter).

Komponeret til og tilegnet Einar Nielsen.

234
POEME (1987) Værknoter

Soundtracks til filmen – for strygetrio, klaver, percussion.

Musik til Gabriel Axels film ´Babettes Gæstebud´ (samlet indspillet musik til filmen)

235a

For strygetrio (eller strygeorkester).

Fra filmen BABETTES GÆSTEBUD (af Gabriel Axel).

235b

For klaver – fra filmen BABETTES GÆSTEBUD (af Gabriel Axel)

I. Klitterne

II. Hjemkomst

235c

For klaverkvartet

Fra filmen BABETTES GÆSTEBUD (af Gabriel Axel).

235d

For violin solo og orkester.

”Orkesterversion” (oprindelig version).

Komponeret til Anton Kontra.

236a

For violin solo og sinfonietta.

”Kammerversion” (af Nr. 236a), arrangeret af Steve Ferre.

Tilegnet Peter Herresthal.

236b

Kammeropera for fortæller, solister, kor og instrumentalensemble (strygere, blæsere, slagtøj, klaver) og percussion ensemble.

Tekster: Ulla Ryum, Marie Lalander, Per Nørgård og div. antikke forfattere.

Baseret på DEN AFBRUDTE SANG (Nr. 156)

237

For vokalist, elektronik (lydbånd), synthesizer.

Tekst: Rolf Gjedsted (”Jeg drak af spejlet, som viste dit billede”). Jf. oplysninger ved Nr. 233.

#1987.1
MYTE (1987)

Fem duetter for sopran/baryton og marimba (ad lib.).

Tekst: digte af Hans Mølbjerg.

1. Du som

2. som om …

3. Jeg står u-sår-lig

4. En kæntring

5. Som et hvidt

Baseret på DUO-RECITATIVER (fra ”ILDNATTEN”) 1986, for sopran, baryton, slagtøj, lydbånd (jf. #1986.1).

#1987.2
ILDNAT (1987)

1988

For fløjte, cello og klaver.

Med anvendelse af Birgitte Alsteds solosang ’Lærken’, også brugt i Nr. 312 (LERCHESANG (II)), samt i Nr. 343a (GRØN – VAR MIN BARNDOMS – DAL) og i 343b (MIDT PÅ ØDEMARKEN).

Tilegnet Louise Lerche.

238

For 2 klarinetter.

239
HUT AB (1988)

For sopran, tenor og fløjte, klarinet, slagtøj, klaver, cello.

Tekst af Arthur Rimbaud.

Tilegnet Hans Abrahamsen.

240

For sopran og orgel.

Tekst af Vagn Lundbye (efter indiansk forlæg).

241

For orgel.

Komponeret til og tilegnet Jens E. Christensen.

242
TREPARTITA (1988) Værknoter

For 8 celli.

Baseret på NU DÆKKER SNE DEN HELE JORD (Nr. 147a).

Komponeret til Hans Erik Deckerts Celloensemble.

243

For messingkvintet.

244
SYN (1988) Værknoter

For slagtøj og computer.

Komponeret til – og i samarbejde med Gert Sørensen, hvem værket er tilegnet.

245
NEMO DYNAMO (1991) Værknoter

For violin solo (eller for violin med klaver, eller for violin med klaver og cello).

I. Måneskygger (Duo – Trio – Senze misura)

II. Måne lyser (Cadenza-fanasia)

Indgår siden i værket ”MÅNESKYGGER PÅ VEJEN (Nr. 339)

Tilegnet Maj Kullberg (”et aussi un peu pour la famille…).

246

For harpe og sinfonietta.

Baseret på materiale fra ”IN THE MOOD OF SPACE” (Nr. 220)

247a

5 stykker for harpe solo.

1. Preludium (Prelude)

2. Spar Konge (King of Spades)

3. Preludium II (Second Prelude)

4. Spar Dame (Queen of Spades)

5. Spar Es (Ace of Spades)

Baseret på materiale fra ”IN THE MOOD OF SPADES” (Nr. 220)

247b

For sang, guitar, fløjte eller klarinet.

Tekst: fra Junker Nils av Eka

#1988.1

1989

For harpe solo.

Tilegnet Tine Rehling.

248

For guitar solo.

I. Unbound – 1 of Clubs.

II. First Cadence – a Joker.

III. United – 2 of Clubs.

IV. Second Cadence – another Joker.

V. Exalted – 3 of Clubs.

SUITE nr. 3 af ”LAD KORTENE FORTÆLLE” (Nr. 336b) – 4 suiter for guitar solo (bestående af hhv. Nr. 220, 292, 249, 336a)

249

For dobbelt blandet kor.

Tekster (samtidig sungne) af Paul Éluard og John Cage.

Komponeret til ”Festival

of Contemporary Music 1990” (Stockholm).

Komponisten ønsker ikke værket opført

(men: se 250b)

250a

For blandet kor.

Tekst af Paul Éluard

Baseret på det ene af de to (samtidige) korværker i Nr. 250a

250b

For klaver solo.

Baseret på Beatles-sangen “Blackbird“.

Skildpadde-Tango/A Tortoise´s Tango (Nr. 213) Light of a Night – Paul Meets Bird, samt Esperanza – Hermit Crab Tango (nr. 304) kan opføres som en samlet suite – med titlen ”Animals in Concert” (1984/1997)” – m.a.o. med engelske værk/satstitler.

Til Aki Takahashi.

251

For blandet kor.

Tekst (-fragment) af Michael Strunge.

Baseret på Nr. 226b

Kompositionen dannede senere udgangspunkt for JEG HØRER REGNEN (Se Nr. 226c og #1992.1, KORBOGEN)

Bemærk: REGN NAT og JEG HØRER REGNEN er ikke beslægtet med MENS REGNEN FALDER (Nr. 252)

Se Nr. 226c (inkl. værknote).

#1989.1
REGN NAT (1989)

For sangstemme og klaver.

Versioner for sangstemme og klaver (samlet og redigeret i 1989) af flg. tidligere sange:

1. Du skal plante et træ (se Nr. 103)

Tekst af Piet Hein

2. Året (se Nr. 263 og Nr. 145)

Tekst af Ole Sarvig

3. Stjernespejl (se Nr. 233)

Tekst af Ib Michael

4. Mit løv, mit lille træ (se Nr. 39)

Tekst af Johannes V. Jensen

5. Overstået angst (se Nr. 39)

Tekst af Halfdan Rasmussen

6. Landskabsbillede (se Nr. 68)

Tekst af Thorkild Bjørnvig

7. Sangleg (se Nr. 166c)

Tekst af Ole Sarvig

8. Drømmesang (se Nr. 181)

Tekst af Finn Methling (efter kinesisk forlæg)

9. Julens glæde – Himmelfalden (se #1985.1)

Tekst af Johannes Møllehave

10. Golgatha (se Nr.75)

Tekst af Bent Nørgaard

Samlingen har således ikke et eget værknummer.

#1989.2
TI DANSKE SANGE (1955-1987/1989) Værknoter

1990

For blandet kor.

Tekst af Vagn Lundbye.

Bemærk: MENS REGNEN FALDER er ikke beslægtet med REGN NAT (#1989.1) og JEG HØRER REGNEN (#1992.1 KORBOGEN)

252

For klaver solo.

Baseret på temaer fra REMEMBERING CHILD (Nr. 227).

Komponeret til og tilegnet Erik Kaltoft.

253
REMEMBERING (1989-90) Værknoter

For symfoniorkester.

Tilegnet Esa-Pekka Salonen og DR Symfoniorkestret.

254
SYMFONI NR. 5 (1990/rev. 1991) Værknoter

For cembalo.

(Motto: ´first there is a mountain, then there is no mountain, then there is...´)

Komponeret til cembalisten Elisabeth Chojnacka.

255

Kantate i syv dele, for blandet kor (SATB, inkl. soli) og 4 instrumenter: obo (el. tilsvarende blæser), violin (el. tilsvarende strengeinstrument), slagtøj (inkl. vibrafon, gong), trombone, orgel (eller keyboard med orgelfunktion).

Version ved Per Nørgård/Ivan Hansen (1990) af Nr. 145a.

”1990-versionen (dansk)”.

Tekst fra Ole Sarvigs ”Året”.

Version (ved Per Nørgård/Ivan Hansen, 1990) af 145a – for: blandet kor (SATB, inkl. soli) og 4 instrumenter: obo (eller tilsvarende blæser), violin (eller tilsvarende strengeinstrument), slagtøj (inkl. vibrafon), orgel (eller keyboard med orgelfunktion).

Se Nr. 145b og 145c (inkl. værknote)

#1990.1
VINTERKANTATE (1976/1990)

For slagtøj solo (vibrafon og marimba).

Fantasi over Måne-satsen i Poul Rovsing Olsens ”Planeterne”.

Bemærk: Værket har ikke et selvstændigt værknummer.

#1990.2
BULAN (1990) Værknoter

1991

Quaerendo invenietis, for cello og guitar.

Tilegnet Morten Zeuthen og Erling Møldrup.

256

For 2 slagtøjsspillere.

I. Resonances

II. Re-Percussion

III. Reminder

Tilegnet Safri Duo.

257
ECHO-ZONE I-III (1991-93) Værknoter

For symfoniorkester med obligat klaver.

Komponeret til Tokyo Metropolitan Orchestra og dir. Kazufumi Yamashita.

258

For stemme og klaver.

1. Længsel

2. Limbo

3. Opfyldelse

Tekst af Hanne Groes (to digte).

259a

For alt og klaver.

1. Kaldedrømme

2. Drømmestemme

3. Sent møde

Tekst af Hanne Groes (to digte).

Til Hanne Stavad.

259b

For basbaryton og klaver.

Tekst af Hanne Groes (to digte)

Baseret på Opfyldelse (nr. 259a – sats 3).

Til Aage Haugland og Paul Rosenbaum.

259c
MØDE (1991)

For baryton og harmonika (eller accordeon).

Version af Nr. 259b.

1. Kaldedrømme

2. Drømmestemmer

3. Sent møde

Tekst af Hanne Groes (to digte).

259d

5 satser til (to)Hanne Groes-digte,

for mezzo/alt, baryton, piano og accordeon.

Baseret på Nr. 259a-b.

1. Længsel

2. Limbo

3. Drømmestemmer

4. Syner

5. Opfyldelse

Tekst: to digte af Hanne Groes – Jf. #2000.1).

Uropført af Birgit Colding-Jørgensen, Ulrik Cold, Morten Rossen og Mogens Edsen – hvem værket er tilegnet.

259e
DRØMMEDUO (1991/2000) Værknoter

For klaver.

Baseret på materiale fra TRE MAGDALENE SANGE (Nr. 259b).

Tilegnet Rosalind Bevan.

260
MAGDALENE-STROFER (1991/1994) Værknoter

For blandet kor (SSATB).

Motet nr. 1 og 3 kan opføres separat for lige stemmer (SSA el. SAT)

1.VÆR IKKE TAVS – to versioner: I og II (1991) – for SSA el. SAT.

2. JEG RÅBER TIL DIG – SSATB (1991).

- for SSATB

3. DINE ELSKELIGE BOLIGER (1991) – for SSA el. SAT.

4. NU JUBLER MIT HJERTE (1991) – for SSATB

Tekster: bibelske (i dansk oversættelse)

Indgår i #1992.1 KORBOGEN (justeret for småfejl i forhold til først trykte version, den såkaldte ”Egtved-udgave”).

Komponeret til Folkekirkens Ungdomskor.

261a

For blandet kor (SSATB).

Motet nr. 1 og 3 kan opføres separat for lige stemmer (SSA el. SAT)

Latinsk versionering af FIRE DANSKE MOTETTER (Nr. 261a).

1. NE OBSURDESCAS MIHI (a 3 – SSA eller SAT).

2. AD TE DOMINE CLAMABO (á 5 – SSATB).

3. QUAM DILECTA TABERNACULA TUA (á 3 – SSA eller SAT).

4. EXULTAVIT IN DEUM (á 5 – SSATB).

Tekster: bibelske (på latin)

Latinsk versionering (af 261a), ved Per Nørgård og Ivan Hansen 1998.

261b

For cello solo.

Beslægtet med KOLDE NÆTTER (se Nr. 263).

Tilegnet Morten Zeuthen.

262a

Fragmenter af ´Nattevandring´ for basbaryton- stemme, violin, cello.

Tekst af Nis Petersen.

Baseret på motiver fra sangen KOLDE NÆTTER (Nr. 262) og SEN-SOMMERELEGI (Nr. 262a)

Se også # 2006.2

Kan evt. opføres som indledning til (attacca) TJAMPUAN (Nr. 271) for violin og cello.

DE VILDE SVANER bedes ikke forvekslet med VILTIR SVANIR (for saxofonkvartet).

Tilegnet og komponeret til Kamilla Schatz (violin) og Emil Rovner (cello/basbaryton).

262b

For lige stemmer (SSA) eller/og for blandet kor

(SSATB).

1. Du skal plante et træ (version – i to dele – for blandet kor: SSA el. SSATB.). Jf. nr. 103

2. Året (version i to dele, for kor: SSA el. SSATB. Rummer både en strofisk og en udvidet form) Jf. nr. 145 (og noten til denne)

3. Vældig er Jordens vej (version for kor – SSA eller SSATB. Kan kombineres med ”Året”). Jf. nr. 185 og 193

4. Kolde nætter (for kor – SSA el. SSATB. (Rummer både en ”strofisk” og en ”udvidet” version). Jf. nr. 262

5. Stjernespejl – for kor (for SSA el. SSATB. Rummer både en enkelt- og dobbeltkorisk form)

Jf. nr. 233 (se også #1987.1) , samt TO NOCTURNER nr. II for 12-stemmigt kor (Michaels nat – Nr. 345a)

6. I. Flos ut rosa floruit (for kor – SSA el. SSATB. Kan veksle med 6b)

6. II. Blomst brød ud i rosenflor (for kor – SSA el. SSATB. Kan veksle med 6a)

Jf. nr. 141 og nr. 144.

Til tekster af Piet Hein (1.),Ole Sarvig (2.,3., 6b), Nis Petersen (4.), Ib Michael (5.) og Anon. (6a)

Ovennævnte 6 danske korsange indgår i KORBOGEN (jf. #1992.1)

263

For mandskor.

Tekst af Poul Riis (dansk)

264a

For blandet kor og strygekvartet.

Udbygget version af 264a. Tekst af Poul Riis. Se også #1993

Værket dannede basis for nr. 279 STRYGEKVARTET NR. 7

Komponeret til Det Kgl. Biblioteks jubilæum 1993.

264b
TIL BOGEN (1991/1993)

Elektronisk musik.

En klangligt ny-produceret (re-mixed) version af udvalgte satser (såkaldte ”uge-satser”)fra KALENDERMUSIK, Nr. 130a – produceret af DIEM (Dansk Institut for Elektroakustisk Musik, Århus) i samarbejde med komponisten.

Se Nr.130b

#1991.1
ÅRS-FRISE (1970/1990-91)

1992

For sopran og orgel.

1. Det er vinter her

2. Hortensier

Til tekster af Henrik Nordbrandt

Præludiet og sangere kan også opføres hver for sig (jf. 265b og 265c).

Til Annelise Bærentzen og Jens E. Christensen.

265a

For orgel.

265b

For sopran og orgel.

1. Det er vinter her

2. Hortensier

Til tekster af Henrik Nordbrandt

265c

For sinfonietta.

Komponeret til Aarhus Sinfonietta.

266

Koralfantasi for orgel.

Over salmen ”Nu falmer Skoven”

Værket kan, sammen med DEN SIGNEDE FRYD (nr. 297), opføres som 2 KORALFORSPIL (1992/1995)

267

For accordeon ensemble.

Tilegnet Det Danske Harmonika Ensemble.

268

For orgel.

269

For orgel.

Komponeret til og tilegnet Jens E. Christensen.

270

For violin og cello.

271

For violin, bratsch og cello.

Komponeret til Den Danske Kammertrio

272

For strygeorkester.

Tilegnet Juha Kangas & Ostrobothnian Chamber Orchestra.

273a

Version for strygekvintet (af Nr. 273a).

273b

For bratsch solo.

1. SONATE (The Secret Melody)

I. Prologue

II. Roaming

III. Singing

IV. Playing

V. Epilogue

2. BOFAST

Tilegnet bratschisten Nobuko Imai (Sonate) og Vincens Steensen-Leth (Bofast).

274a

For violin solo.

Version af Nr. 274a (1), ved Heinrich Hörlein.

I. Prologue

II. Roaming

III. Singing

IV. Playing

V. Epilogue

274b

For violin og cello.

Version (af 274a (1)), ved Jakob Kullberg.

I. The Secret

II. Roaming

III. Singing

IV. Playing

V. The Melody

Den i 2004 manglende sats (4. Playing) versioneret og tilføjet 2010-11.

274c

45 viser, sange og motetter for blandet kor 1952-1992 (publiceret 1993).

Reviderede og genkomponerede versioner af 45 udvalgte korkompositioner fra 1952-1992.

Hvis årstallet 1992 indgår efter titlen er det tale om en ny version af korværket.

Hvis værket har været listet tidligere er dette anført med henvisning til det oprindelige kompositions-nummer.

For blandet kor, med mindre andet er angivet:

VISER

MIT LØV, MIT LILLE TRÆ (1958/1975). Tekst af Joh. V. Jensen. (Se Nr. 39)

FUGLEN HR. JON (1961) Tekst: anonym (Se Nr. 66)

JEG VED, HVOR EN LIND HUN STÅR (1966). Tekst Frank Jæger (Se Nr. 95)

MAYA DANSER (1979/1992). Tekst af Ole Sarvig (Ny version, baseret på to korsange fra operaen Siddharta (Se Nr. 166), arr. af Per Nørgård og Ivan Hansen).

MARCHE MACABRE (1983). Tekst af Jørgen Gustava Brandt. (Se Nr. 212)

STØV (KANTILENE og KANON) (1984/1992). Tekst af Jørgen Gustava Brandt

Kantilene er nykomponeret (1992), baseret på Nr. 215.

VISER MED SLAGTØJ (ad lib.)

OLUF STRANGESØN (1971/1992) – med slagtøj ad lib. Tekst: anonym. Ny version, baseret på #1971.2.

ORFEUS´ DANSEVISE (1977/1992) – med slagtøj ad lib. Tekst af Per Nørgård (Se Nr. 156).

FREEDOM – KANON (1977/1992) – for blandet kor med slagtøj ad lib. Tekst af Walt Whitman. Ny version (baseret på sangen FREEDOM, se Nr. 151), ved Per Nørgård og Ivan Hansen, 1992.

JORDEN ER SOM ET BARN (1980) – med slagtøj ad lib. Tekst af R.M. Rilke (dansk oversættelse af P.N.) Ny version, baseret på Nr. 185.

DRØMMESANGE (1981/1992) – med slagtøj ad lib. Tekst af Finn Methling. Ny version, baseret på Nr. 181.

SOLEN ER RUND (1981/1992) – med slagtøj ad lib. Tekst af Inger Christensen.

(Baseret på Nr. 191).

HVEM VÉD? (1981/1992) – med slagtøj ad lib. Tekst af Inger Christensen.

Baseret på NOGET ANDET (Nr. 196).

HALLELUJA – VOR GUD ER FORRYKT! (1979/1992). ) – med slagtøj ad lib.

Tekst af Adolf Wölfli – oversat af Poul Borum. Baseret på transskription af Wölfli´s egen melodi, arr. af Per Nørgård (1979), siden anvendt i operaen Det Guddommelige Tivoli (Se Nr. 199).

KORSANGE

SØVN (1952). Tekst af Halfdan Rasmussen. Del af Nr. 20.

OVERSTÅET ANGST (1955/1992). Tekst af Halfdan Rasmussen. Ny version for blandet kor (baseret på Nr.39).

ENGÅNG SKALL DU VARA EN AV DEM (1954) Tekst af Pär Lagerkvist. Del af Nr. 35

GISSA DIN GÅTA, LILLEBROR (1954) Tekst af Pär Lagerkvist. Del af Nr. 35

FORÅRSMORGEN (1961/1992). Tekst af Thøger Larsen. Del af Nr. 72

LANDSKAB (1957/1992). Tekst af Thøger Larsen. Del af Nr. 39

STRANDVALMUE (1960/1986). Tekst af Thøger Larsen. Del af Nr. 60/228

Bemærk: De tre ovennævnte korsange kan opføres som ét værk (i den rækkefølge) under titlen

TRE THØGER LARSEN-KORSANGE (1957/1992)

GRØN SANG (1959/1992). Tekst af Erik Knudsen. Del af Nr. 60

LYKKESTREJF (1960/1992). Tekst af Thorkild Bjørnvig. Ny version, baseret på Nr. 60.

LANDSKABSBILLEDE – version I (1961). Tekst af Thorkild Bjørnvig. Se Nr. 68.

LANDSKABSBILLEDE – version II (1961/1992). ”Udviklet version”. Tekst af Thorkild Bjørnvig. Baseret på Nr. 68.

ABENDLIED (1980). Tekst af Adolf Wölfli.

Se Nr. 173b.

KOLDE NÆTTER (1991) – SSA el. SSATB. (Rummer både en ”strofisk” og en ”udvidet” version) Jf. nr. 263.

STJERNESPEJL (1987/1991) – for kor (SSA el. SSATB. Rummer både en enkelt- og dobbeltkorisk form). Jf. nr. 263.

JEG HØRER REGNEN (1989/1992).

Tekst af Michael Strunge. Enkel version af REGN NAT (se Nr. 226, REGN NAT). Bemærk at REGN NAT og den beslægtede JEG HØRER REGNEN ikke er beslægtet med MENS REGNEN FALDER (Nr. 252).

MOTETTER

REQUIEM (1957) – for blandet kor orgel ad lib. Tekst: bibelsk. Del af Nr. 47.

GOLGATA (1962/1992). Tekst af Bent Nørgaard. Baseret på sang fra Nr. 75.

GAUDET MATER (1971). Tekst: bibelsk. Se #1971.1.

ÅRET (1976/1991) – for SSA el. SSATB. Tekst af Ole Sarvig. Del af Nr. 263 (se også Nr. 145).

VÆLDIG ER JORDENS VEJ (1976/1991) for SSA el. SSATB. Tekst: Ole Sarvig. Del af nr. 263

FLOS UT ROSA FLORUIT (1975/1991) for SSA el. SSATB. Tekst: anonym. Del af Nr. 263.

BLOMST BRØD UD I ROSENFLOR (1975/1991) for SSA el. SSATB. Tekst: Ole Sarvig. Del af nr. 263.

ORDET (1982-83). Tekst af N.F.S. GRUNDTVIG.. Se Nr. 206.

AGNUS DEI (1983). Tekst: bibelsk. Del af Nr. 205.

EN STJERNE ER SAT – JULENAT (1961/1992). Tekst: bibelsk/Bent Nørgaard.

Ny version, baseret på Nr. 65.

JULENS GLÆDE – HIMMELFALDEN (1985). Tekst af Johannes Møllehave.

Komponeret 1985, oprindeligt som fællessang i et tv-program (jf. #1985.1). Senere del af 10 DANSKE SANGE 1955-1987 (se #1989.2) for sangstemme og klaver (1989). Korversionen udfra solosangen (jf. # 1985.2) er udateret, først offentliggjort i KORBOGEN. Kompositionen, såvel solo- som korversion, har således ikke noget egentligt værknummer.

VÆR IKKE TAVS – to versioner: I og II (1991) – for SSA el. SAT. Tekst: bibelsk. (Del af Nr. 26, FIRE LATINSKE MOTETTER).

JEG RÅBER TIL DIG (1991) – for SSATB. Tekst: bibelsk. (Del af Nr. 261).

DINE ELSKELIGE BOLIGER (1991) – for SSA el. SAT. Tekst: bibelsk. (Del af Nr. 261).

NU JUBLER MIT HJERTE (1991) – for SSATB. Tekst: bibelsk. (Del af Nr. 261).

BEMÆRK mht. KORBOGEN:

Følgende engelske versioneringer (ved Per Nørgård og Ivan Hansen – efter 1993) af korsange fra Korbogen foreligger pr. 1998 som enkeltsatser (jf. # 1992.1-2):

MAYA DANCES (Maya danser)

BEACH POPPY (Strandvalmue)

IN TIME (Engång skall du vare en av dem)

- oversat af Per Nørgård.

THE YEAR (Året – motet)

- oversat af Helen og Ole Sarvig.

STEEP IS THE PATH OF THE EARTH (Vældig er jordens vej)

- oversat af Helen og Ole Sarvig.

THE FREEZING NIGHTS (Kolde Nætter)

- oversat af Per Nørgård

HALLELUJA – OUR LORD HAS GONE MAD! (Halleluja – vor Gud er forrykt!)

- oversat af Tim Davies.

I HEAR THE RAIN (Jeg hører regnen)

- oversat af Per Nørgård.

Følgende tyske versioner (ved Per Nørgård og Ivan Hansen – efter 1993) af korsange fra Korbogen foreligger pr. 1998 (jf. #1992.1-3):

ABENDLIED (1980). Tekst af Adolf Wölfli (se Nr. 173) kan opføres sammen med HALLELUJA, DER HERR IST VERRÛCKT! (dvs. en version af korsangen – slagtøj ad lib. – med oprindelig tysk tekst). De to ”Wölfli-korsange” med tysk tekst kan opføres – i ovennævnte rækkefølge – under titlen ”ZWEI WÖLFLI-LIEDER” for kor (1979-80).

#1992.1
KORBOGEN (1952-1992) Værknoter

For mixed choir (1992/1998).

Senere engelske versioner af enkelte korsange fra KORBOGEN (jf. #1992.1), ved Per Nørgård og Ivan Hansen, 1998.

BEACH POPPY (Strandvalmue).

– oversat af/translated by Per Nørgård.

IN TIME (Engång skall du vare en av dem)

– oversat af/translated by Per Nørgård.

THE YEAR (Året – motet)

– oversat af/translated by Helen og Ole Sarvig.

STEEP IS THE PATH OF THE EARTH (Vældig er jordens vej)

– oversat af/translated by Helen og Ole Sarvig.

THE FREEZING NIGHTS (Kolde Nætter)

– oversat af/translated by Per Nørgård.

HALLELUJA – OUR LORD HAS GONE MAD! (Halleluja – vor Gud er forrykt!)

– oversat af/translated by Per Nørgård.

I HEAR THE RAIN (Jeg hører regnen)

– oversat af/translated by Per Nørgård.

#1992.1-2

For blandet kor (og slagtøj ad lib.).

De to ”Wölfli-korsange” fra KORBOGEN (”Abendlied” og ”Halleluja, vor Gud er forrykt”) har tekstligt begge tysk udgangspunkt og kan – via en tysk version af ”Halleluja, vor Gud..” opføres sammen – i nævnte rækkefølge – under titlen ZWEI WÖLFLI-LIEDER for kor (1979-80):

I. ABENDLIED (1980) – for kor.

Tekst af Adolf Wölfli (se Nr. 173).

II. HALLELUJA, DER HERR IST VERRÛCKT! (1979) – for kor og 2-3 percussion (ad lib.)

Tekst af Adolf Wölfli (se også Nr. 199)

#1992.1-3

For harmonika-ensemble (firestemmigt) og introducerende vokal-kanon ad lib.

Tekst af Walt Whitman

Baseret på FREEDOM – KANON (se #1992.1 KORBOGEN og Nr. 157 og 151).

Tilegnet Kirsten Benn og Ny Musik i Birkerød.

#1992.2

To fantasistykker og en refleksion – for trompet og klaver.

Første (og stadig gældende) version af det senere

DET ER BARE NOGET HAN BILDER SIG IND – GENNEM SPEJLET (II) (Se Nr. 296).

Bemærk: GENNEM SPEJLET (I) har ikke noget selvstændigt værknummer.

#1992.3

1993

For sopran, klarinet, violin, cello, cembalo.

Værket tager udgangspunkt i Oluf Rings (musik) og St. Blichers (tekst) ”Sig nærmer Tiden”.

Komponeret til Jes Bertelsen og Vækstcentret

(Nørre Snede) i anledning af centrets 10-års jubilæum.

275

Filmmusik (soundtrack) til BBC’s tv-produktion af Henrik Ibsens skuespil – for bratsch, harpe og klaver.

276a

Suite fra skuespilmusikken, for bratsch, harpe og klaver – bestående af 17 korte satser:

1.Haunted

2.Exposed

3. Deceived

4. In Void

5. Hunter (Tour de force)

6. Memory

7. Memory II

8.“Sub rosa”

9.Procession

10.Lion and Lamb

11.Hunter II

12.Anticipation

13.Personel Souvenir

14.Strange Lullaby

15.Anticipation II (Waltz – Intermezzo)

16.Mask of Chopin (Nocturne in F Major)

17.The Red Mask of Death

276b

For saxofonkvartet.

Komponeret til Dansk Saxofonkvartet.

277

For klarinet og klaver.

Kan opføres med indledning af I HEXERINGEN – OG UDENFOR for klarinet solo (1999) – se Nr. 319

Komponeret til og tilegnet klarinettisten Jens Schou og pianisten Erik Kaltoft.

278

For strygekvartet.

Tilegnet Kroger-kvartetten.

279

Filmmusik (soundtracks) for sinfonietta, samt fløjter/sækkepibe.

Komponeret til Gabriel Axels film ”Amled – Prince of Jutland”.

280a

For sinfonietta.

280b
AMLED SUITE (1993) Værknoter

Kanon for stemmer/kor.

Tekst af Jørgen Gustava Brandt

Baseret på melodien i Nr. 280a. (1.)

280c

For 2 (eller 3) sækkepiber.

1. Land of the Danes

2. Wordless Duet

3. Bagpipes´ Heyday

Baseret på motiver i Nr. 280a.

280d

Fire satser for blandet kor.

Tekster sunget på fire sprog, af henholdsvis

I. Lars Lundkvist (på svensk),

II. Adolf Wölfli (på tysk),

III. Yunus Emre (på tyrkisk)

IV. Jørgen Gustava Brandt (på dansk).

Tilegnet Danmarks Radios Kammerkor.

281

For 7 instrumenter (fløjte, klarinet, horn, violin, viola, cello, klaver).

Komponeret til The Nash Ensemble.

282

For sopran og blandet kor.

Tekst (svensk) af Solveig von Schoultz.

Komponeret til Gunnar Eriksson and hans kammerkor “Rilke Ensemblet”.

283
TRE SYSTRAR (1993) Værknoter

For blandet kor og strygekvartet.

Tekst af Poul Riis.

Udbygget version af Nr. 264a

Værket dannede basis for Nr. 279 STRYGEKVARTET NR. 7

Se Nr. 264b.

#1993.1
TIL BOGEN (1991/1993)

1994

– fem satser for saxofonkvartet.

Komponeret til Nordens Hus i Reykjavik. Tilegnet Dansk Saxofonkvartet.

284

For strygeorkester.

Alternativ besætning: for 10 solostrygere

Værket kan opføres separat eller som anden del af trilogien ”TRIBUTES- ALBUM FOR STRINGS”, 1994-95 (bestående af Nr. 289, 285, 293 – i den rækkefølge).

Witold Lutoslawski in memoriam

285

For sangstemme og guitar (ad lib.).

Tekst: Vagn Lundbye.

Værket har ikke et selvstændigt værknummer.

#1994.1

´Tur i det fri´, for cello solo.

Alternativ undertitel: “(Parti-)tur i det fri.

(Vir-)Go – strolling”.

Enkelt stykke - for ung cellist – baseret på gregoriansk melodi.

Værket har ikke et selvstændigt værknummer.

#1994.2

1995

For to slagtøjsspillere.

Versioner af tre præludier af J.S. Bach (i hhv. C-dur, F#-dur, d-moll – fra Wohltemperiertes Klavier, band I).

DET VELTEMPEREREDE SLAGTØJ blev udgangspunkt for udbyggede versioner af de tre Bach-præludier i Nr. 303 (”BACH TO THE FUTURE”– koncert for 2 slagtøjsmusikere og orkester, 1996-97).

Tilegnet Safri Duo.

286

For saxofon-kvartet.

1. Skyggedanser

2. Jupiterbølger

3. Dagdanserinde

Tilegnet Axel Borup-Jørgensen (1), Dr. Jeffrey D. Thompson (2) og Marie Lalander (3).

287

For klaver solo og symfoniorkester.

Komponeret til og tilegnet Per Salo.

288

For strygeorkester.

Værket kan opføres separat eller som første del af trilogien TRIBUTES – ALBUM FOR STRINGS – 1994-95 (bestående af Nr. 289, 285, 293 – i den rækkefølge).

Hommage a Bartok.

289

Zwei Luftschlösser, für carillon.

I. In principia aeternite (“cycles within cycles”)

II. Entfalten

290

For sang og klaver.

Introduktion og klaverledsagelse til singer/songwriter Hanne Methlings sang ”Der hvor de falder fra hinanden”.

291

For guitar (med mulig opvartning af cello, dvs. med cello ad lib.).

I. Høvisk dans (Courtly dance)

II. Uhøvisk motiv (Street-Dance)

SUITE nr. 2 af ”LAD KORTENE FORTÆLLE” (Nr. 236b) – 4 suiter for guitar solo (bestående af hhv. Nr. 220, 292, 249, 336a).

Tilegnet min hustru Helle Rahbæk Nørgård.

292

For strygeorkester.

Kan spilles separat eller som tredie del af ”TRIBUTES – ALBUM FOR STRINGS (bestående af Nr. 289, 285, 293 – i den rækkefølge).

Hommage a Sibelius, dedicated to Juha Kangas.

293a

For strygeorkester.

Samlet opførelse af de tre hommage-stykker (Nr. 289 , 285, 293):

I. FOUR OBSERVATIONS – FROM AN INFINTE RAPPORT. Hommage a Bartok (1995)

II. OUT OF THIS WORLD – PARTING. Hommage a Lutoslawski (1994)

III. VOYAGE INTO THE BROKEN SCREEN. Hommage a Sibelius (1995).

Hommage a Bartok, Lutoslawski, Sibelius.

293b

For synthesizer (Roland Jupiter 8) og stemme.

Improvisationsværk, indspillet af Per Nørgård til percussionist Gert Sørensens cd ” A Drummer's Tale. Episode 1” (1995).

Dette improvisationsværk eksisterer kun i dens indspillede form (ovenfor nævnt).

294
CIRCUS CITY (1995) Værknoter

To satser for mandskor.

1. Den isbetäckta älven

2. Den skingrade församlingen

Tekst: til digte på svensk af Tomas Tranströmer.

295

“Gennem Spejlet (II) – mærkelige møder bag spejlet” for trompet, basun, klaver (og fortæller ad lib.).

Værket kan opføres med mellemtekster (af musiker(e) eller af en fortæller).

Tekst af Lewis Carroll (i dansk oversættelse, hvis fortæller indgår).

I værket indgår musikken ‘GENNEM SPEJLET I (1992) for trompet og klaver (se #1992.3)

296a

“Through the Looking Glass II” for trompet, basun, klaver (og fortæller ad lib.)

Værket kan opføres med mellemtekster (af musiker(e) eller af en fortæller).

Tekst af Lewis Carroll (original engelsk version, hvis fortæller indgår)

I værket indgår musikken ‘GENNEM SPEJLET I (1992) for trompet og klaver (se #1992.3).

296b
IT´S ALL HIS FANCY THAT (1992-95(revideret 1996/ 2003)) Værknoter

Fem satser for trombone solo.

Baseret på del af 296a. (Jf. #2003.2)

296c

Koralforspil over ‘Den Signede Dag´, for orgel.

Værket kan, sammen med JEG VED ET EVIGT HIMMERIG (nr. 267), opføres som TO KORALFORSPIL (1992/1995).

297

Opera(torium) til digte af G. Apollinaire

mezzo, tenor, fire solo-strygere (to violiner, bratsch, cello) slagtøj og (i samarbejde med Gert Sørensen) live electronics.

Tekster: digte G. Apollinaire (sunget på fransk)

Libretto: Jakob F. Schokking & Per Nørgård, efter en ide af Jakob F. Schokking.

Værket dannede senere udgangspunkt for nr. 306 (STRYGEKVARTET Nr. 8).

298
NUIT DES HOMMES (1995-96) Værknoter

1996

For obo og klaver (original version).

1. Månespejl – og Fuglemorgen

2. Frostkrystal

3. Svanesang

4. Dråbespil

Tilegnet hhv. komponisten Vagn Holmboe ( 1.),

Billedkunstner, fotograf Meta May Holmboe (2.),

Oboisten Max Artved (3.), Pianisten Per Salo (4.).

299a

Version for sax og klaver (af Nr. 299a).

1. Månespejl

2. Frostkrystal

3. Svanesang

4. Dråbespil

299b

Version for klarinet og klaver (af Nr. 299a).

1. Månespejl

2. Frostkrystal

3. Svanesang

4. Dråbespil

299c

Version for obo, klaver, strygere.

(arr. af 299a, ved Steve Ferre).

1. Månespejl

2. Frostkrystal

3. Svanesang

4. Dråbespil

299d

Version for sax, klaver, strygere.

(arr. af 299a, ved Steve Ferre).

1. Månespejl

2. Frostkrystal

3. Svanesang

4. Dråbespil

299e

Version for klarinet, klaver, strygere

(arr. af 299a, ved Steve Ferre)

1. Månespejl

2. Frostkrystal

3. Svanesang

4. Dråbespil

299f

For piccolo, klarinet, trompet, stortromme.

Til Mogens Winkel Holm.

300

For guitar solo.

Serenita indgik senere i værket MORGENSTUND/EARLY MORN´(1998)

Se Nr. 311

Til David Starobin.

301

Kor-sonate for blandet kor.

1. Skatans (Fewa)

2. Virvelvind (Navája)

3. Vindens spår (Navájo)

4. Vänskap (Aztek)

Tekst: fire indianske digte (i svensk gendigtning af Siv Cedering Fox).

Inspireret af og tilegnet Gunnar Eriksson.

302

1997

Koncert for 2 slagtøjspillere og symfoniorkester

”Orkesterversion” (Original version).

Baseret på Det Veltempererede Slagtøj/The Well-tempered Percussionists (Nr. 286), der er

baseret på tre præludier fra Bachs Wohltemperiertes Klavier, Band I (i hhv. C-dur, F#-dur, d-moll).

Tilegnet Safri Duo.

303a

Koncert for 2 slagtøjspillere og kammerorkester

”Sinfonietta/Chamber-version” (af Nr. 202a) ved Steve Ferre og Per Nørgård.

Baseret på Det Veltemporerede Slagtøj/The Well-tempered Percussionists (Nr. 286), der er

baseret på tre præludier fra Bachs Wohltemperiertes Klavier, Band I (i hhv. C-dur, F# dur, d-moll).

303b
BACH TO THE FUTURE (1997/2010) Værknoter

(Werner-etude nr. 1) – et fragment for harmonika, eller orgel.

Fragmentet er baseret på tonerne SwEn(D) Erik wErnEr (inkl. stavefejlen D) og på Hanne Methlings ´Introduktion´ (fra Kuglens Krystal).

Stykket dannede grundlag for

Til Sven Erik Werner 60-års dag.

304a

For klaver (eller harmonika).

Klaverstykke baseret på nr. 304a

Skildpadde-Tango (A Tortoise´s Tango, Nr. 213), Light of a Night – Paul Meets Bird, Nr. 251) samt Esperanza -Eremitkrebs-tango (Esperanza – Hermit Crab Tango) kan opføres samlet – en suite – med titlen ”Animals in Concert´(1984/1997)” – se Nr. 304e – i så fald med engelske titler på de enkelte satser.

304b

Version for bandoneon og ens. (Arr. af Niels R. Schou, 1999).

304c

Version ) for saxofon-kvartet (Arr. af Jesper Nordin, 2001).

304d

En dyresuite, for klaver.

Skildpadde-Tango (A Tortoise´s Tango) Nr. 213

Light of a Night – Paul Meets Bird, Nr. 251) samt Esperanza – Hermit Crab Tango (Esperanza – Eremitkrebs-tango), Nr. 304b, kan opføres samlet – en suite – med titlen ”Animals in Concert´(1984/1997)”, med engelske titler på de enkelte satser.

Satserne kan også opføres hver for sig.

304e
ANIMALS IN CONCERT (1984/1997) Værknoter

For 2 guitarer.

Baseret på bl.a. ISTERNIA (Nr. 164)

305

For strygekvartet.

Baseret på temaer fra operaen NUIT DES HOMMES (se Nr. 298).

Tilegnet Zapolsky-kvartetten

306

For børnekor, blandet kor og instrumenter.

307

For 2 klaverer og 4 metronomer.

Tilegnet Frode Steengaard og Erik Kaltoft.

308

For uspecificeret blandet ensemble/orkester.

Version arr. af Simon Foxley (1997) anbefales.

309

– 4 meditationer, for fløjte, klarinet, cello, slagtøj, guitar, orgel.

Baseret på Vinterkantate (jf. Nr. 145, noten til denne).

310a
VINTERMUSIK (1998) Værknoter

For fløjte, obo, fagot, horn, slagtøj, cello, orgel (eller keyboard m. orgellyd).

Version af VINTERMUSIK (nr. 310a). Baseret på Vinterkantate (jf. Nr. 145 og noten til denne).

Jf. #2010.3

310b
4 MEDITATIONER (1976/2010) Værknoter

Fem Præludier til en Serenade, for guitar solo.

Inkluderer serenaden SERENITA (Nr. 301).

I. Lysnen (Dawning)

II. Lytten (Listening)

III. Endnu mild af søvn (Still Gentle from Sleep)

IV. Opvågnen (Waking Up)

V. Depressiv Scherzo: Endnu en ny dag truer, Søren Brun – Trummerum og Onde Cirkler (Scherzo depressivo). Trio I - Alminelig morgensang (Ordinary Morning song), Trio II - Morgensang med bang i! (Morning Song with ´Bang-Bang´!)

VI. Serenade - Serenita

Til David Starobin.

311

Version for sax og slagtøj.

Se Nr. 177b.

#1997.1

1998

(”Noget om lærkesang, og om lærken selv”) for tenor, violin, cello, klarinet og klaver.

I. Noget om Lerchesang (instrumental)

II. Lærken

Med anvendelse af Birgitte Alsteds solosang ’Lærken´ (tekst: Hans-Jørgens Nielsens Haiku-gendigtning, også brugt instrumentalt i det tidligere LERCHESANG (I), Nr. 238 der her udgør førstesatsen, samt senere i nr. 343a (GRØN – VAR MIN BARNDOMS – DAL) og i 343b (MIDT PÅ ØDEMARKEN).

Tilegnet Louise Lerche (60-års hilsen, ”Midt i Ødemarken”).

312

(Festguirlande, amerikansk/dansk folklore) for altblokfløjte.

”Fuglefødselsdag” til Michaela Petri.

313

For klaver solo

Tidligere titel: MAKE YOUR CHOICE MR SCHNEIDER, ’Manna’.

Indgår i Nr. 334b

Tilegnet Urs Schneider.

314

For stemme og klaver.

Højskolesang med tekst af Vagn Lundbye.

Tilegnet Hanne Stavad i anledning af 60-års dagen.

315

Intermezzi, for violin og guitar.

Komponeret til Celia Linde og Anton Kontra.

316

For bratsch (eller violin), g-fløjte og guitar.

Udvidet version af ”DAGGRY” (Nr. 188) transskriberet for bratsch (el. violin), g-fløjte og guitar.

317

1999

Symfoni – i tre passager – for stort orkester.

Partituret revideret (august 2000) af Thomas Dausgaard i samarbejde med Per Nørgård.

Tilegnet Helle Rahbæk-Nørgård.

318

For klarinet solo.

Tilegnet Anne Klett.

319a

For klarinet og klaver.

Værket er sammensat af Nr. 319a og Nr. 278 (CAO SHU – ‘GRÆSSKRIFT´ (1993) for klarinet/klaver.

319b

For altsax, 2 trompeter, 2 basuner, slagtøj.

320

For cello solo.

I. – Lento

II. – Imposante

III. – Andante

Tilegnet Morten Zeuthen.

321

Firestemmig kanon, for (lige) stemmer/kor.

Tekst: Solveig von Schoultz (orig. svensk tekst).

322a

Firestemmig kanon, for stemmer/kor.

Tekst af Solveig von Schoultz (orig. svensk; dansk oversættelse ved P. Nørgård).

Danner grundlag for ”CANON CANTATA – LÅT MIG VILA” (Nr. 322e)

322b

Firestemmig kanon, for stemmer/kor.

Tekst af Solveig von Schoultz (orig. svensk, tysk oversættelse ved Per Nørgård).

322c

– firestemmig kanon, for stemmer/kor.

Tekst af Solveig von Schoultz (orig. svensk, engelsk oversættelse ved Per Nørgård).

322d

Kanonværk for 8-stemmigt kor (SSAATT(Bar Bar)BB) – og evt. instrumenter (ad lib.).

Værket inkluderer en udbygget ´Proportional Canon – in Triplo´ af Nr. 322a

Tekst af Solveig von Schoultz (orig. svensk).

Udover original svensk foreligger også dansk (322f), tysk (322g) og engelsk version (322h) af KANON KANTATE, jf. også Nr. 322a-d:

CANON CANTATA – LÅT MIG VILA (LASS (svensk tekst af Solveig von Schoultz. Nr. 322e)

KANON KANTATE – LAD MIG HVILE (oversat af P. Nørgård, Nr. 322f)

CANON CANTATA – LASS MICH RUH´N (oversat af P. Nørgård, Nr. 322g) og

CANON CANTATA – OH, LET ME REST (oversat af P. Nørgård, Nr. 322h))

322e-f-g-h

For unisont kor med orgel (eller kor a cappella).

Tekst Jørgen Gustava Brandt

323a

For blandet kor.

Udbygget version af 323a (editeret af Ivan Hansen i 2004 efter Per Nørgårds anvisning).

Tekst Jørgen Gustava Brandt

Jf. #2004.1

Til Jørgen Gustava Brandt på 75-års dagen.

323b
GUDS FRED – MOTET (1999/2004) Værknoter

For (minimum) 4 slagtøjsmusikere.

1. SOL & MÅNER (SUN & MOONS),

2. VEKSELVIRKNING (INTERACTION),

3. OPBRUD (EXODUS),

4. FIRKLØVERE OG TREKLØVERE (FOURFOILS AND TRHREEFOILS),

5. SMÅ SLAG (EASY BEATS) – jf. No 183a

6. HVIRVLER (WHIRLS) – indgår i No 175.

SMÅ SLAG (Nr. 183a), HVIRVLER (se Nr. 159b) samt yderligere fire værker (v. Per Nørgård og Ivan Hansen), til den pædagogiske publikation ”Per Nørgård: Trommebogen – Drum Book. Ed. Ivan Hansen” (Edition WH, 1999).

Stykkerne kan opføres en suite, eller hver for sig.

HVIRVLER (WHIRLS) og SMÅ SLAG (EASY BEATS) danner desuden et værkpar, i netop den rækkefølge – opført attacca.

Se Nr. 183b (inkl. værknote)

#1999.1

2000

For guitar solo.

Komponeret til Jesper Lützhøft.

324

For (blok-) fløjte og guitar

Tidligere titel: ”Meditation”

Baseret på Nr. 324 (Guitarstemmen er den samme i de to værker)

325

for (altblok-) fløjte og guitar.

Baseret på 6. sats af nr. 336a (“Sad eyed lady; empathy with a Queen”).

Til Michala Petri og Lars Hannibal.

326

For (altblok)fløjte solo.

Baseret på 6. sats af Nr. 336a (“Sad eyed lady; empathy with the a Queen”).

Til Michala Petri.

327

For 12-stemmigt blandet kor og basklarinet.

Værket kan opføres for 12 sangere (orig. version), eller for 24, 36 eller 48 sangere.

Tekst af Pia Tafdrup. Komponeret til og tilegnet vokalgruppen Ars Nova og basklarinettist Jens Schou.

328a

For basklarinet og (minimum) 3 basstemmer.

Baseret på introduktionen til 328a (inkl. tekstløs sang).

328b
MORGEN-MEDITATION (2000/2002) Værknoter

Syv strofer for blandet kor (SATB).

Tekst af Pia Tafdrup.

Tematisk beslægtet med (dvs. en enkel, strofisk og forkortet version af) MYTISK MORGEN for 12-stemmigt kor (Nr. 328a).

Komponeret til vokalgruppen Ars Nova.

329
MORGENMYTE (2000) Værknoter

For strygekvartet (10-11 måder at beskrive en begyndelse).

Til Ib (Nørholm) i anledning af hans 70 års fødselsdag i januar 2001.

330

For (DR’s) symfoniorkester og håndtromme.

331

For symfoniorkester.

Tilegnet Thomas Dausgaard.

332

For mezzo/alt, baryton, piano og accordeon

5 satser til (to) Hanne Groes-digte.

1. Længsel

2. Limbo

3. Drømmestemmer

4. Syner

5. Opfyldelse

Tekst af Hanne Groes.

Se Nr. 259e (også mhp. værknote).

#2000.1
DRØMMEDUO (1991/2000)

2001

For symfoniorkester.

Sølv- og Champagnevals – til Arne Nordheim.

333

Strofer – og modstrofe, for klaver (venstre hånd).

Tilegnet Tomas Tranströmer, på 70-års dagen.

334a

For klaver

Sammensætning af de to gratulationsværker SPINDELVÆVER (Nr. 313) og

HEMMELIGHEDER PÅ VEJEN (Nr. 334a) – via ny forbindende ´passage´.

Tilegnet Urs Schneider (Spindelvæver) og Tomas Tranströmer (Hemmeligheder på vejen).

334b

For strygekvartet.

Komponeret til den amerikanske Orion Kvartet og den norske Vertavo Kvartet.

335

Billeder fra en forførers galleri – for guitar solo.

4. Suite af ”LAD KORTENE FORTÆLLE” (”TALES FROM A HAND”) – 4 suiter for guitar solo (bestående af hhv. Nr. 220, 249, 292, 336).

Tilegnet Erling Møldrup.

336a

Fire suiter for guitar solo.

Værket består af flg. fire suiter (Nr. 220, 292, 249, 336a):

1. Spar Konge, Dame og Es (In the Mood of Spades).

2. Hjerterdame-tur (The Queen of Hearts).

3. Kløvere imellem Jokere (Clubs among Jokers).

4. Da Ruder Konge var Knægt (Jack of Diamonds).

Tilegnet Erling Møldrup.

336b

For 8-stemmigt blandet kor (SSAATTBB).

Variationer over korsangen ”Flos ut rosa floruit” (Nr. 144) – i 4 satser.

1. Flos ut rosa floruit

2. Qui divina gratia

3. Cantemus hymnum gloriae

4. Qui natus est de virgine

Tekst: anon. middelalderlige Mariahymnetekster.

Tilegnet Ivan Hansen.

337
UT ROSA (2000-01) Værknoter

For violin, fløjte og guitar.

Baseret på Nr. 149 og Nr. 154

Komponisten ønsker ikke værket opført

338

For Sopran solo og blandet kor (S-solo, SATB) violin, fløjte, cello, guitar (eller lut, el. theorbe), cembalo, perc. (crotales).

Såkaldt ”Kor-version”.

Tekster: anonyme latinske middelalder-hymnetekster.

Se Nr. 141c (inkl. værknote).

#2001.1
NOVA GENITURA (1975/2001)

For fortæller, soli, bl. kor, violin, cello, klaver, 6 perc., dansere (ad lib.).

Tekst: B.S. Ingemann (efter roman af samme navn).

Fragment af (planlagt længere) dramatisk æventyr-kantate. Bemærk: værket har ikke selvstændigt værknummer.

#2001.2

2002

For violin og cello.

Baseret på MÅNESKYGGER (Nr. 246) og ’HEMMELIGHEDER PÅ VEJEN (Nr. 334).

339

3 inventioner for klaver.

Bemærk: Invention nr. 3 (”Livets snørklede stier”) findes også i version for accordeon (denne tilegnet Lars Dyremose)

Tilegnet Ane Dorthe Roel.

340

For violin solo, strygeorkester og percussion.

Tilegnet Rebecca Hirsch.

341

For euro-/balinesisk slagtøjsensemble

(16 percussionister).

Kan opføres sammem med slagtøjsværkerne GROUND (nr. 211b) og GENHING (nr. 176) – i følgende rækkefølge: INTONATION, GENDHING, GROUND.

Komponeret til Percurama Percussion Ensemble.

342
INTONATION (2002) Værknoter

For cello og klaver..

Med anvendelse af Birgitte Alsteds solosang ’Lærken´(også brugt instrumentalt i det tidligere LERCHESANG I (Nr. 238) og i LERCHESANG II (Nr. 312), samt i Nr. 343b (MIDT PÅ ØDEMARKEN).

Tilegnet Marianne Grøndahl.

343a

For violin (eller bratsch eller cello) og klaver (eller harpe).

Med anvendelse af Birgitte Alsteds solosang ’Lærken´(også brugt instrumentalt i det tidligere LERCHESANG I (Nr. 238) og i LERCHESANG II (Nr. 312), samt i Nr. 343a (GRØN- VAR MIN BARNDOMS -DAL).

Tilegnet Birgitte Alsted i anledning af hendes 60-års dag.

343b

For klaver.

Baseret på melodien Flos ut rosa floruit (jf. Nr. 144).

Tilegnet Hans Gefors i anledning af hans 50-års dag.

344a

For harpe solo.

Baseret på melodien ”Flos ut rosa floruit” (jf. Nr. 144).

Tilegnet Tine Rehling.

344b
CONSOLAZIONE (2002) Værknoter

For basklarinet og 3 basstemmer.

Se Nr. 328b (inkl. værknote)

#2002.1
MORGEN-MEDITATION (2000/2002)

For blandet kor

Se Nr. 250b (inkl. værknote)

#2002.2

2003

For 12 stemmer eller 12-stemmigt kor.

1. Sommers søvn

(Tekst: Ole Sarvig, af ”Året”)

2. Michaelsnat

(Tekst: Ib Michael, digtet ”Stjernespejl”)

”Sommers søvn” er baseret på ÅRET (Nr. 145, 147, 148 m.fl.).

”Michaelsnat” er baseret på STJERNEN OG STJERNEN (Nr. 233) og STJERNESPEJL (Nr. 263).

Tilegnet Ivan Hansen.

345a
TO NOCTURNER (2003) Værknoter

For 12 stemmer eller 12-stemmigt kor.

1. Summers Sleep (text: Ole Sarvig) 2. Michael´s Night (text: Ib Michael)

Oversatte versioneringer af

1. Summers Sleep (Ole Sarvig, ”Året”) – oversat af Helen og Ole Sarvig.

2. Michael´s Night (Ib Michael, ”Stjernespejl”) – oversat af komponisten.

”Summers Sleep” er baseret på ÅRET (Nr. 145, 147, 148 m.fl.).

”Michael´s Night” er baseret på STJERNEN OG STJERNEN (Nr. 233) og STJERNESPEJL (Nr. 263).

Tilegnet Ivan Hansen.

345b

For klaver solo.

”Sommers søvn” er baseret på ÅRET (Nr. 145, 147, 148 m.fl.).

Tilegnet Ivan Hansen på hans 50-års dag.

345c

Passage for harpe solo, fløjte, klarinet og strygekvartet.

Tilegnet Tine Rehling.

346

For klaver.

Tilegnet Thomas Dausgaard i anledning af hans 40-års dag.

347

For fløjte, vibrafon og guitar.

Til ”L´art pour l árt”.

348

For klaver.

Hommage a Bali (på opfordring af Ananda Sukarlan (Indonesia)).

349a

Version for 3 percussionister (af 349 a) – arr. af Jakob Weber (2005).

349b
TRIBUTE TO BALI (2003/2005) Værknoter

4 satser, 3 versioner, 2 melodier, 1 værk – for kor (lige stemmer SSAA, eller SSAT).

Baseret på materiale fra VINTERKANTATE (se Nr. 145, samt note til denne).

Tekst af Ole Sarvig (digtet ”Året”).

350a
HIMMELKIM (2003) Værknoter

4 satser, 3 versioner, 2 melodier, 1 værk – for kor (lige stemmer SSAA, eller SSAT).

Engelsk version af ”Himmelkim” (Nr. 350a).

Baseret på materiale fra VINTERKANTATE (se Nr. 145, samt note til denne)

Tekst af Ole Sarvig (digtet ”Året”), oversat af Helen og Ole Sarvig.

350b
HEAVEN GERM (2003) Værknoter

For blandet kor (SSSAAATTTBBB).

Tekst fra Ole Sarvig´s ”Året” og ”Korsalme”.

Den såkaldt ´gyldne notation´ ændredes af komponisten til normal notation i forbindelse med Frostsalme-fragment, i 2003 (jf. nr. 148c).

Engelsk versionering af 148a (ved Ivan Hansen), udfra Ole og Helen Sarvigs metrisk samstemmende oversættelse.

Se Nr. 148c (inkl. værknote)

#2003.1
FROST PSALMS-FRAGMENT (1975-76/2003)

Fem satser for trombone solo

Baseret på del af nr. 296a (se Nr. 296b – også mhp. værknote).

#2003.2

2004

For kor blandet kor (1.) og lige stemmer (2.)

1. Lysets fædreland (for SATB)

2. Løft mig kun bort (for SSA)

2. sats kan opføres af enten et børnekor (SSA) eller af damestemmerne (SSA) fra et blandet kor.

Tekst af H.C. Andersen.

Tilegnet Jørgen I. Jensen i anledning af hans 60-års dag.

351a

Version for blandet kor (1 og 2) af Nr. 351a

1. Lysets fædreland (for SATB)

2. Løft mig kun bort (for SATB)

Tekst af H.C. Andersen.

Tilegnet Jørgen I. Jensen i anledning af hans 60-års dag

351b

For blandet kor (Nr. 1) og kor af lige stemmer (Nr. 2).

1.“The Native Land of Light” (for mixed chorus, SATB) 2. “Come Lift Me Up” (for equal voices, SSA)

2. sats kan opføres af enten et børnekor (SSA) eller af damestemmerne (SSA) fra et blandet kor. For mixed choir (No. 1) and equal voices (No. 2).

Tekster af Hans Christian Andersen.

Tilegnet Jørgen I. Jensen i anledning af hans 60-års dag.

351c

For blandet kor.

1.“The Native Land of Light”

2. “Come Lift Me Up”

Tekster af Hans Christian Andersen

351d

For harpe solo.

Baseret på FORÅRSMORGEN (1961/1992), jf. KORBOGEN (#1992.1) og Nr. 72.

Tilegnet Tine Rehling

352

Fanfare-cyklus for 12 tromboner.

Komponeret til Tromsø Musikhøjskole ved Jens Chr. Kloster.

353

For mezzosopran og violin.

Tekst af R.M. Rilke.

Duetten er en (tredje) variant af LIEBESLIED fra FRAGMENT V (se Nr. 70).

Til Helene Gjerris og Bodil Rørbech.

354

Eventyr-oratorium for soli, blandet kor, 2 børnekor, slagtøjsgruppe, fortæller og symfoniorkester.

Frit efter H.C. Andersens eventyr, med sangtekster af Suzanne Brøgger.

PrologScene 1: Manden som vidste eventyrScene 2: Eventyrjagt og SkumringstimeScene 3: Konen, der kiggede ind – i 1.sals højdeScene 4: En dyster invitationScene 5: Indbrud fra virkeligheden

Scene 6: Mosekonens beretningScene 7: Da månen stod på slemScene 8: Så ér de her!Scene 9: (U-)moraleScene 10: Rapport fra eventyrlandEpilog

355a

Eventyroratorium for soli, blandet kor, 2 børnekor, slagtøjsgruppe, fortæller og symfoniorkester

Frit efter H.C. Andersens eventyr, med sangtekster af Suzanne Brøgger

Engelsk versionering ved Svend Ravnkilde.

The Will-o´-the-Wisps Go to Town (2003-04) Dramatic fairytale cantata after Hans Christian Andersen with song texts in collaboration with Suzanne Brøgger

PrologueScene 1: The Man who used to know fairy talesScene 2: Fairy Tale Hunt & Twilight HourScene 3: The Woman Who Peered in – UpstairsScene 4: An Ominous InvitationScene 5: A Break-in from RealityScene 6: The Marsh Witch's AccountScene 7: When the Moon Boded IllScene 8: Here They Are nowScene 9: Moral (not!)Scene 10: Report from a Fairy-tale LandEpilogue

355b

For blandet kor.

Udbygget version af Nr. 323a. (Editeret af Ivan Hansen, efter Per Nørgårds anvisning).

Tekst af Jørgen Gustava Brandt

Se også Nr. 323b (inkl. værknote)

#2004.1

For sax (Alt/Ten/Bar), cello og (let præpareret) klaver.

Baseret på SUITE FOR MARTIN (Nr. 99); indgår i DELTA (Nr. 362).

Bemærk: Værket har ikke et selvstændigt værknummer.

#2004.2
MELANCOLIA (1967/2004) Værknoter

2005

Tre satser, samt improvisationsoplæg, for balinesisk Trompong solo (alternativt: 10 tone-stavspil, eller lignende metal-stavspil), tekstløs vokal og totone-trommer.

Scenemusik til børneteaterforestilling af Marie Lalander og Corona La Balanche´s (for 1-3-årige).

356

Strygekvartet i én sats.

Tilegnet Kroger Kvartetten.

357

For klaver solo.

Indgår som 2. sats i DELTA (Nr. 362).

Tilegnet Tamás Vetö i anledning af hans 70-års fødselsdag.

358

Trio for fløjte, bratsch, harpe.

Tilegnet Trio Madame Claude.

359

For to lige stemmer (SA).

Tekst af N.F.S. Grundtvig.

Til Gabriel Axel.

360

Eventyrkantate for mezzosopran (inkl. recitation), trompet, trombone, violin, cello, klaver.

”Kammerversion, dansk” (af Nr. 355a).

Frit efter H.C. Andersens eventyr, med sangtekster af Suzanne Brøgger.

1. Forspil: Eventyrene, der slap op

2. Fortælling: Manden, som engang vidste eventyr

3. Fortælling med underlægningsmusik Skovpastorale

4. Arie: Hvor blev eventyret af?

5. Fortælling: Eventyrjagt

6. Arie: Solnedgang og dampende enge

7. Fortælling: Det var ud på aftenen

8. Arie og fortælling med råbekor: En dyster invitation

9. Fortælling: Dét forstår jeg ikke et ord af

10. Sang og spil: Tolv små lygtemænd

11. Fortælling og råbekor: Nu er det en gammel, medfødt lov

12. Arie med voldsomt efterspil: 365 men’sker på et år

13. Talekor med morale: De kunne slet ikke ...

14. Arietta (Finale 1): Rapport fra Eventyrland 

 15. Apoteose-arie (Epilog, Finale 2): Er der noget der ringer?

361a

Eventyrkantate for mezzosopran (inkl. recitation), trompet, trombone, violin, cello, klaver.

”Kammerversion, engelsk” (af Nr. 355b).

Frit efter H.C. Andersens eventyr, med sangtekster af Suzanne Brøgger.

Engelsk versionering ved Svend Ravnkilde, Rune Kühl.

1. Prelude: The Fairy Tales that Came to an End2. Narrative: The Man Who Used to Know Fairy Tales3. Narrative with background music Woodland Pastorale4. Aria: Whatever Happened to the Fairy Tale?5. Narrative: Fairy Tale Hunt6. Aria: Sunset and Ground Mists Rising

7. Narrative: It Was Late in the Evening

8. Aria and Narrative with shouting choir: An Ominous Invitation9. Narrative: I Don’t Understand a Word of All This!10. Singing and playing: Twelve Little Will-o’-the-Wisps

11. Narrative and shouting choir: It Is an Ancient Birthright and Favour12. Aria with a violent postlude: 365 Humans in a Year13. Talking choir with a moral: They could not...14. Arietta (Finale 1): Report from a Fairy Tale Land15. Apotheosis-aria (Epilogue, Finale 2): Is there a sound ringing?

361b

Tre tilstande for sax, cello og (let præpareret) klaver.

I: EUFONIA – EUFORIA

II: NOSTALGIA

III: MALINCONIA

Tredie sats baseret på SUITE FOR MARTIN (Nr. 99). Se også MELANCOLIA (#2004.2)

Desuden indgår i DELTA (2. sats) temaer fra Nr. 358.

Til Christian Haugård og Münchhausen Ensemblet.

362
DELTA (2005) Værknoter

– en tolkning af Schuberts lied, for klarinet, cello og klaver.

Komponeret til Nordlys Ensemblet og Dansk Flygtningehjælp.

363

Version for 8-stemmigt tuba-ensemble

(alternativt: euphonium/tuba-ensemble). Tilrettelagt af Ivan Hansen og Per Nørgård (1999/rev. 2005) ud fra anvisninger i partiturforordet til 147a (”værket kan ..tillige opføres og anvendes i mere ”åbne koncertformer”, hvor f.eks. et kor kan deltage og synge disse Sarvig-salmer sammen med ensemblet, eller forinden”).

En række af komponistens Sarvig-korsatser for blandet kor (SATB) indgår, således fra værkerne ”Vinterkantate” (Nr. 145) ”Korsalme” (Nr. 193), Vintersalme (#1984.2) og ”Himmelkim” (Nr. 350) – hhv. vekslende med og sammen med blæserensemblet.

Tekst fra Ole Sarvig´s ”Året” og ”Korsalme”

Se Nr. 147b. (inkl. værknote)

#2005.1

2006

For symfoniorkester.

Tilegnet orkesterchef Per Erik Veng.

364
SYMFONI Nr. 7 (2004-06) Værknoter

For trompet solo.

Til Palle Mikkelborg.

365

For 5-stemmigt harmonika-ensemble.

”Enkel instrumental-version”

(– til brug året rundt)

366a

– pastorale for 5-stemmigt (syngende) harmonika-ensemble og kor ad lib.

”Suppleret harmonika-version” (– til brug ved juletid).

Tekst af Johannes Møllehave

Med indledende (menigheds-) korsang: JULENS GLÆDE – vers 1 (evt. sunget 4stemmigt: se #1992.1 KORBOGEN) til tekst af J. Møllehave, samt samme korsang afsluttende kantaten (vers 4). Korsangen kan synges a cappella, eller akkompagneret (af fx orgel, klaver eller af harmonika(er))

366b

– for strygekvintet af 2 violiner, bratsch, 2 celli.

”Enkel stryger-version” (– til brug året rundt).

Version af 366a

366c

”Suppleret stryger-version” – Pastorale for (syngende) strygekvintet af 2 violiner, bratsch, 2 celli og kor ad lib. (– til brug ved juletid).

Tekst af Johannes Møllehave.

Med indledende (menigheds-)korsang: Julens Glæde – vers 1 (evt. sunget 4stemmigt: se #1992.1 KORBOGEN) til tekst af J. Møllehave, samt samme korsang afsluttende kantaten (vers 4). Korsangen kan synges a cappella, eller akkompagneret (af fx orgel, klaver eller strygere)

366d

For fløjte, klarinet, horn, fagot, klaver, strygekvartet.

Til Det Jyske Ensemble.

367a

For blæserkvintet og strygekvintet.

Til Det Jyske Ensemble.

367b

– passage for strygeorkester.

Tilegnet DRUEN (Danmarks Radios Ungdoms Ensemble) og dets dirigent, Morten Ryelund.

368
LYSNING (2006) Værknoter

Version for sopran og orgel af AFTONLAND, Opus 10 (Se Nr. 35b)

#2006.1

Fragmenter af ´Nattevandring´ for basbaryton- stemme, violin, cello.

Tekst af Nis Petersen Baseret på motiver fra sangen KOLDE NÆTTER (Nr. 262) og SEN-SOMMERELEGI (Nr. 262a)

Kan evt. opføres som indledning til (attacca) TJAMPUAN (Nr. 271) for violin og cello. DE VILDE SVANER bedes ikke forvekslet med VILTIR SVANIR (for saxofonkvartet).

Se Nr. 263b.

#2006.2

2007

For violin, bratsch, cello.

Baseret på sangen ”Du skal plante et træ”

(Nr. 103).

Til Trio Aristos.

369

For klaver.

1. April, ikke til at regne med

2. Solregn

3. Dagregn

Tilegnet Kirsten Benn på 75 års fødselsdagen og for Ny Musik i Birkerøds 25 års jublilæum.

370

To suiter i 5 satser, for cello solo.

1. FULDMÅNEDRØMME (Lunar Dreams) (371 a).

2. KLARE DRØMME (Lucid Dreams)

(371b).

De suiter (Nr. 371a og 371b) kan også opføres separat.

Komponeret til og tilegnet Jakob Kullberg.

371(a-b)

For harpe solo.

Baseret på materiale fra KONCERT NR. 2 FOR HARPE – GENNEM TORNE (Nr. 346).

Værket er åbent for tilrettelæggelse(r), ), udfra angivelser i partituret.

Tilegnet Tine Rehling.

372a
BLOMSTRING (2007) Værknoter

Version for fløjte og harpe (af Nr. 372a).

Værket er åbent for tilrettelæggelse(r), udfra angivelser i partituret.

372b
BLOMSTRING (2007) Værknoter

For violin solo.

Komponeret som konkurrenceværk til Odense Internationale Carl Nielsen Violinkonkurrence 2008.

373a
PLAYGROUND (2007)

For violin og klaver (ad lib.).

Alternativ version af Nr. 272a.

373b
PLAYGROUND (2007)

For cello solo og sinfonietta (14 musikere).

Værket kom senere til at indgå som 2. sats i KONCERT NR. 2 for CELLO SOLO (se Nr. 379 – inkl. værknote).

Til Gudrun Krabbe og Jakob Kullberg på deres bryllupsdag.

#2007.1

(Tidlig) tango – for cello solo.

Baseret på en Nørgård-melodi – til såkaldt ”Tecni”-tegneserie – fra 1940erne (jf. Nr. 0)

Værket har ikke selvstændigt værknummer.

Tilegnet Jakob Kullberg.

#2007.2

2008

For slagtøjsensemble af variabel størrelse.

Baseret på den improvisatoriske 1986-version af værket (se Nr. 231), her i en ny- og gennemkomponeret, noteret version for minimum 10 percussionister. Redigeret af Ivan Hansen, efter komponistens anvisninger.

Til opførelse af værket anbefales den fuldt noterede 2008-version.

Tilegnet Percurama Percussion Ensemble og Gert Mortensen.

374

3 satser for klarinet/bas-klarinet, violin, cello og klaver.

I. Poco Allegro (“Wie ein mächtiger Walzer“)

II. Vivo

III. Soffiato, marcato

Til Ensemble “Ebb and Flow” (Hawaii).

375

For klaver.

Tilegnet Anne Marie Fjord Abildskov.

376
WATERWAYS (2008)

For violin, bratsch og cello.

1. Sang til et ungt træ (Song to a Young Tree)

2. Sang til en ung pige (Song to a Young Girl)

3. Sang til en ung dreng (Song to a Young Boy)

4. Sang om en Grøn Drøm (Song of a Green Dream.)

5. Sang om Danmark (Song of Denmark)

Baseret på sangmelodier fra komponistens unge år (”Ungdomssynder”) – således flg.:

Mit løv mit lille træ (1. sats; se Nr. 39), Landskabsbillede (2. sats; se Nr. 68),

Grøn sang (3. sats; se Nr. 60),

Du skal plante et træ (4. sats; se Nr.103 og Nr. 369).

Jeg elsker det ganske, danske land (5. sats; se Nr. 280).

Tilegnet Trio Aristos

377

Version for dyb stemme og cello (af Nr. 68a).

Tekst af Thorkild Bjørnvig.

Se Nr. 68e.

#2008.1
LANDSKABS-BILLEDE (1961/2008)

2009

Seks korsange for blandet kor (1-, 3- og 4-stemmigt).

De seks korsatser synges i flg. rækkefølge:

1-2-3-4-5-6-5-4-3-2-1

Sangen ”Du skal plante et træ” (se Nr. 103) indgår i to af satserne.

Tekst af Piet Hein (4 digte).

Komponeret til Saul Zaks og Syddansk Universitets Kammerkor.

378

For cello solo og sinfoinetta.

1. Solitaire

2. Together

3. Multitude

4. Infinity

2. sats er baseret på TIL SAMMEN (se #2007.1).

Tilegnet Jakob Kullberg.

379

Suite i 4 satser for cello solo.

1. Vuggen under himlen

2. Skyggen under de store træer

3. Skumringshånden

4. Aftenlandet

Værket er baseret på AFTONLAND op. 10

(Nr. 35).

Til Jakob Kullberg.

(Alternativ version af 4. sats er tilegnet Christine Krabbe)

380
MOD AFTEN (1954/2009)

For klaver.

”Revideret 2009-version”.

GROOVING og nr. 137 – TURN (begge: i rev. 2009-versioner) kan opføres efter hinanden, som et sammenhængende værkpar (attacca) – i den rækkefølge.

Se Nr. 105b (inkl. værknote)

#2009.1
GROOVING (1968/rev. 2009)

For klaver.

”Revideret 2009-version” (af Nr. 137b). Bemærk: den rev. version kun for klaver (modsat Nr. 137 – for ´tangentinstrument´).

GROOVING (Nr. 105b) og TURN (begge i rev. 2009-versioner) kan opføres efter hinanden, som et sammenhængende værkpar (spillet attacca) – i nævnte rækkefølge.

Denne kombination: kun for klaver

Se Nr. 137b (inkl. værknote).

#2009.2
TURN (1973/2009)

2010

For slagtøj og 6 instrumenter.

Komponeret til Esbjerg Ensemblet og tilegnet Christian Martinez.

381

To satser for lige stemmer (SSAA).

I. Swinging in the Rain

II. Singing Sand

Tekster af Erik Knudsen (I.) og af Sonja Dunn (II.), oversat til engelsk af komponisten.

Komponeret til Århus Pigekor og dirigent Helle Høyer.

382

Version for mezzosopran, fløjte, harpe, guitar, klaver, violin, bratsch, cello (af Nr. 81c).

Tekst af Arthur Rimbaud og Rainer Maria Rilke

Se også Nr. 81

#2010.1

For mezzosopran, fløjte, violin, bratsch, cello.

Tekst af Jess Ørnsbo. (se Nr. 26b).

#2010.2
SOLEN SÅ JEG (1953/2010)

For fløjte, obo, fagot, horn, slagtøj, cello, orgel. (eller keyboard m. orgel).

Version af VINTERMUSIK (nr. 310a). Baseret på Vinterkantate (jf. Nr. 145, jf. noten til denne).

Se Nr. 310b (inkl. værknote).

#2010.3
4 MEDITATIONER (1976/2010)

2011

For slagtøj solo.

Tilegnet Christian Martinez.

383

For cello solo.

I. Weaver

II. Hunter

III. Weaver (double)

Tilegnet Jakob Kullberg.

384

For symfoniorkester.

I. Tempo giusto – Poco ellegro, molto distinto

II. Adagio molto

III. Piú mosso – Lento visionaro

Uropført i Helsinki september 2012 af Helsinki Philharmonic Orchestra, dir. John Storgårds. Dansk førsteopf. november 2012 af DR Symfoniorkester, dir. John Storgårds, derefter opført og cd-indspillet maj 2013 i Wien af Wiener Filharmonikerne, dir. Sakari Oramo.

Komponeret til og tilegnet Helsinki Philharmonic Orchestra og dirigenten John Storgårds.

385
SYMFONI NR. 8 (2010-11) Værknoter

2012

For klaver solo.

Værket er baseret på ET ROSENBLAD – TIL HANS og CONSOLAZIONE (Nr. 344 ), der er udsprunget af melodien ”Flos ut rosa floruit” i NOVA GENITURA (Nr. 141) fra 1975.

Tilegnet Katrine Gislinge.

386
UNFOLDING (2012) Værknoter

Trio for violin, cello og klaver

Tilegnet Trio con Brio (Soo-Jin Hong, Soo-Kyung Hong og Jens Elvekjær)

387