CNW 264XML
Hide alternative languages

Carl Nielsen

Tyst som Aa i Engen rinder

Silent as a stream's meander

CNW 264
CNUCarl Nielsen Udgaven (The Carl Nielsen Edition. Royal Danish Library: Copenhagen 1998–2009) III/5, 184, 256; III/6, 355, 395
CNSCarl Nielsens Samling (The Carl Nielsen Collection, Royal Danish Library, Copenhagen) 254
FSDan Fog & Torben Schousboe: Carl Nielsen kompositioner. En Bibliografi. København 1965. 111, 114

Author: Helge Rode

Carl Nielsen Edition (Editorial Texts)

Contained in:
Bidrag til "Melodier til Sangbogen 'Danmark'"  CNW Coll. 19
Ti danske Smaasange  CNW Coll. 20

Composition: Between 1923 and 1924.

Version for piano (with text)

CNUCarl Nielsen Udgaven (The Carl Nielsen Edition. Royal Danish Library: Copenhagen 1998–2009) III/5, 256

Date: 1923–24.

Instrumentation: pf.pianoforte (piano), (voice)

Tyst som Aa i Engen rinder

Silent as a stream's meander

Edition:
Carl Nielsen Edition

Score, draft (melody only)

[Classification: Notated music, Manuscript, Autograph, Draft, Complete]

Version for children's choir

CNUCarl Nielsen Udgaven (The Carl Nielsen Edition. Royal Danish Library: Copenhagen 1998–2009) III/6, 355

Date: 1924.

Instrumentation: Choir: S.soprano, S.soprano, A.alto

Tyst som Aa i Engen rinder

Silent as a stream's meander

Edition:
Carl Nielsen Edition

Score, print

[Classification: Notated music, Print, Score, First edition, Complete]
Wilhelm Hansen, Copenhagen 1924.
Title page: MELODIER / TIL / SANGBOGEN / ‘DANMARK’ / SAMLET OG UDGIVET TIL BRUG / FOR SKOLE OG HJEM / AF / CARL NIELSEN OG HAKON ANDERSEN / FORLÆGGERENS EJENDOM / KØBENHAVN & LEIPZIG / WILHELM HANSEN, MUSIK-FORLAG / OSLO / NORSK MUSIKFORLAG / STOCKHOLM / A. B. NORDISKA MUSIK FÖRLAGET
CNU Source A.

Text, print

[Classification: Text, Print, Later edition, Complete]
Copenhagen 1924.
Printed in: Danmark. Sangbog for Skolen og Hjemmet
CNU Source D.

Version for women's/children's choir

CNUCarl Nielsen Udgaven (The Carl Nielsen Edition. Royal Danish Library: Copenhagen 1998–2009) III/6, 395

Date: 1924.

Instrumentation: Choir: S.soprano, A.alto

Tyst som Aa i Engen rinder

Silent as a stream's meander

Edition:
Carl Nielsen Edition

Version for voice and piano

CNUCarl Nielsen Udgaven (The Carl Nielsen Edition. Royal Danish Library: Copenhagen 1998–2009) III/5, 184

Date: [1924].

Instrumentation: voice, pf.pianoforte (piano)
Jævnt glidende

Tyst som Aa i Engen rinder

Silent as a stream's meander

Edition:
Carl Nielsen Edition

Score, draft

[Classification: Notated music, Manuscript, Autograph, Score, Draft, Complete]

Score, autograph, fair copy

[Classification: Notated music, Manuscript, Autograph, Score, Fair copy, Complete]

Score, print

[Classification: Notated music, Print, Score, First edition, Complete]
Skandinavisk Musikforlag, Copenhagen 1926.
Title page: CARL NIELSEN / TI DANSKE / SMAA SANGE / SKANDINAVISK MUSIKFORLAG A/S / KØBENHAVN / COPYRIGHT / 1926 / II
CNU Source A.
23 Feb. 1924 Musikkonservatoriets Sal, Copenhagen (performers: Nora Elé, singer; Victor Schiøler, piano). First performance.
27 Aug. 1928 Radiostudiet, Købmagergade, Copenhagen (performers: Per Knudsen, singer; Folmer Jensen, piano).

Diary entries:

1925   DK-KkDet Kongelige Bibliotek, København CNACarl Nielsen Arkivet (The Carl Nielsen Archive, Royal Danish Library, Copenhagen) IC. (CNBJohn Fellow (ed.): Carl Nielsen Brevudgaven. Multivers: Copenhagen 2005–2015. VIII/508; T SchTorben Schousboe: Carl Nielsen. Dagbøger og brevveksling med Anne Marie Carl-Nielsen. Gyldendal: Copenhagen 1983. 486)

Last changed 2022-12-02 by MerMEId