CNW 123
Carl Nielsen
Silkesko over gylden Læst!, opus 6.3
Silken shoe over golden last!, Opus 6.3
Opus 6.3
CNW 123
CNUCarl Nielsen Udgaven (The Carl Nielsen Edition. Royal Danish Library: Copenhagen 1998–2009) III/4, 8
CNSCarl Nielsens Samling (The Carl Nielsen Collection, Royal Danish Library, Copenhagen) 227
FSDan Fog & Torben Schousboe: Carl Nielsen kompositioner. En Bibliografi. København 1965. 14
Dedicatee: Rudolph Bergh
Author: J.P. Jacobsen
Carl Nielsen Edition (Editorial Texts)
Arrangements not by Nielsen:
Composition: [1893].
Instrumentation: voice, pf.pianoforte (piano)
Allegretto scherzandoSilkesko over gylden læst!
Silken shoe over golden last!
Edition:
Draft
[Classification: Notated music, Manuscript, Autograph, Score, Draft, Incomplete]
Score, manuscript copy
[Classification: Notated music, Manuscript, Copy, Score, Fair copy, Complete]
Score, print
[Classification: Notated music, Print, Score, First edition, Complete]
Wilhelm Hansen, Copenhagen 1893.
Title page: Dr.Phil. Rudolph Bergh venskabeligst tilegnet. / VISER OG VERS / AF J. P. JACOBSEN, / Genrebillede. / Seraferne. / Silkesko over gylden Læst! / Det bødes der for. / Vise af 'Mogens'. / MED MUSIK / AF / CARL NIELSEN. / Op. 6. / FORLÆGGERENS EIENDOM FOR ALLE LANDE. / KJØBENHAVN & LEIPZIG. / WILHELM HANSEN, MUSIK-FORLAG. / Trykt i Wilhelm Hansen Etabl., Kjøbenhavn.
CNU Source B.
Score, print
[Classification: Notated music, Print, Score, Later edition, Complete]
Wilhelm Hansen, Copenhagen 1923.
Title page: [catalogue with Nielsen’s works. At bottom left corner:] Forlag og Ejendom for alle Lande./ 1919 [at bottom right corner:] Wilhelm Hansen, Kjøbenhavn & Leipzig
CNU Source A.
Score, print, German edition
[Classification: Notated music, Print, Score, Later edition, Complete]
Wilhelm Hansen, Copenhagen 1895.
Title page: LIEDER / VON J. P. JACOBSEN / componirt von / CARL-NIELSEN / OP. IV &VI / DEUTSCH VON WILH: HENZEN / WILHELM:HANSENS FORLAG / KIØBENHAVN & LEIPZIG
CNU Source C.
Text, print
[Classification: Text, Print, First edition, Complete]
Copenhagen 1886.
Printed in: J.P. Jacobsen, Digte og Udkast.
CNU Source F.
| 2 Mar. 1895 | Koncertpalæet, Copenhagen (performers: D. Grunnet-Jensen, singer; Ferdinand Hemme, piano). Organist C. Jensen. First performance. |
| 5 Apr. 1895 | Koncertpalæet, Copenhagen (performers: D. Grunnet-Jensen, singer; Ferdinand Hemme, piano). Organist C. Jensen. |
| 4 May 1895 | Koncertpalæet, Copenhagen (performers: Julie Gundestrup, singer; Louis Glass, piano). Symphonia. Reviews: Berlingske Tidende, 6 May 1895. Nationaltidende, 7 May 1895. |
| 5 Apr. 1899 | Koncertpalæet, Copenhagen (performers: Margrethe Luplau-Møller, singer; Holger Dahl, piano). Frida Schytte-Kaulbach. |
| 22 Nov. 1899 | Koncertpalæet, Copenhagen (performers: Julie Rosenberg, singer; Holger Dahl, piano). Julie Rosenberg. |
| 25 Nov. 1899 | Koncertpalæet, Copenhagen (performers: Vilhelm Herold, singer; Carl Nielsen, piano). The Royal Danish Ochestra (Det Kongelige Kapel). Til indtægt for afdøde syngemester G. A. Lembckes efterladte. |
| 3 May 1902 | Industripalæets Festsal, Odense (performers: Vilhelm Herold, singer; Johanne Stockmarr, piano). Odense Music Society (Odense Musikforening). |
| 4 May 1902 | Vejle Teater, Vejle (performers: Vilhelm Herold, singer; Johanne Stockmarr, piano). Vejle Musikforening. |
| 5 May 1902 | Haandværkerforeningens Festsal, Horsens (performers: Vilhelm Herold, singer; Johanne Stockmarr, piano). Horsens Koncertforening. |
| 6 May 1902 | Haandværkerforeningens Festsal, Aarhus (performers: Vilhelm Herold, singer; Johanne Stockmarr, piano). Aarhus Musikforening. |
| 7 May 1902 | Haandværkerforeningen, Aalborg (performers: Vilhelm Herold, singer; Johanne Stockmarr, piano). Aalborg Koncertforening. |
| 14 Oct. 1902 | Copenhagen (performers: Vilhelm Herold, singer; Salomon Levysohn, piano). Studentersamfundet. |
| 20 Jan. 1903 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performer: Leonie Plaut, singer). Private Chamber Music Society (Privat Kammermusikforening). |
| 22 Jan. 1903 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performer: Leonie Plaut, singer). Private Chamber Music Society (Privat Kammermusikforening). |
| 22 Apr. 1904 | Hornung & Møllers Koncertsal, Copenhagen (performers: Margrethe Boye-Jensen, singer; Olaf Jensen, piano). |
| 17 Oct. 1904 | Haandværkerforeningens Festsal, Silkeborg (performers: Margrethe Boye-Jensen, singer; Olaf Jensen, piano). Silkeborg Musikforening. |
| 2 Nov. 1904 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Othilia Eiler-Jensen, singer; Astrid Michelsen, piano). |
| 8 Nov. 1904 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Anna Heilmann, singer; Edward Borregaard, piano). |
| 21 Nov. 1904 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Vilhelm Michelsen, singer; Agnes Adler, piano). Private Chamber Music Society (Privat Kammermusikforening). |
| 23 Nov. 1904 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Vilhelm Michelsen, singer; Agnes Adler, piano). Private Chamber Music Society (Privat Kammermusikforening). |
| 25 Nov. 1904 | Koncertsalen Nørre Voldgade 23, Copenhagen (performer: Vilhelm Michelsen, singer). |
| 1 Dec. 1904 | Industriforeningens Sal (performers: Vilhelm Michelsen, singer; Astrid Michelsen, piano). |
| 24 Oct. 1905 | (performers: Elisabeth Schlegel, singer; fru Abildgaard, piano). |
| 9 Nov. 1905 | Hornung & Møllers Koncertsal, Copenhagen (performers: Vilhelm Michelsen, singer; Astrid Michelsen, piano). Vilhelm Michelsen. |
| 2 Dec. 1905 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performer: Vilhelm Michelsen, singer). Musikforeningen Euphrosyne. |
| 15 Dec. 1906 | Studenterforeningen, Copenhagen (performers: Ida Møller, singer; Carl Nielsen, piano). Studenterforeningens Kompositions-Aften. |
| 4 Feb. 1907 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performer: Margrethe L. C. Nielsen, singer). Privat Kammermusikforening. |
| 9 Feb. 1907 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performer: Margrethe L. C. Nielsen, singer). Privat Kammermusikforening. |
| 9 Mar. 1907 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Vilhelm Herold, singer; Carl Nielsen, piano). |
| 12 Mar. 1907 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Margrethe L. C. Nielsen, singer; Henrik Knudsen, piano). Margrethe L.C. Nielsen's debut concert. |
| 10 Apr. 1907 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performer: Ida Møller, singer). Private Chamber Music Society (Privat Kammermusikforening). |
| 13 Apr. 1907 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performer: Ida Møller, singer). Private Chamber Music Society (Privat Kammermusikforening). |
| 15 Apr. 1907 | (performers: Margrethe L. C. Nielsen, singer; Henrik Knudsen, piano). |
| 26 Jan. 1909 | Casinos Koncertsal, Copenhagen (performers: Harry Haurowitz, singer; Axel Schnohr, piano). |
| 16 Mar. 1909 | Casinos Mindre Sal, Copenhagen (performers: Elisabeth Schlegel, singer; David Strömberg, piano). |
| 16 Oct. 1909 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Elisabeth Schlegel, singer; David Strömberg, piano). Elisabeth Schlegel. |
| 19 Jan. 1910 | City Selskabslokalers Koncertsal, Copenhagen (performers: Stella Petersen, singer; Ingeborg Andersen, piano). |
| 29 Jan. 1911 | Hotel Schaumburg, Holstebro (performers: Ingeborg Hammersholt, singer; Gerda Brems, piano). Holstebro Musikforening. |
| 20 July 1911 | (performer: Frk. Hammersholt, singer). |
| 7 Oct. 1911 | KFUM's Festsal, Copenhagen (performers: Fru Collet Henrichsen, singer; Andrea Hansen, piano). |
| 19 Sept. 1912 | Behrendts Hotel, Middelfart (performers: Margrethe L. C. Nielsen, singer; Henrik Knudsen, piano). |
| 23 Apr. 1913 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Vilhelm Michelsen, singer; Astrid Michelsen, piano). Organist Carl Jensen. |
| 25 Oct. 1913 | Kungliga Musikhögskolan, Stockholm (performers: Einar Ralf, singer; Martin Johansen, piano). |
| 7 Jan. 1914 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Vilhelm Michelsen, singer; Astrid Michelsen, piano). Private Chamber Music Society (Privat Kammermusikforening). |
| 9 Jan. 1914 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Vilhelm Michelsen, singer; Astrid Michelsen, piano). Private Chamber Music Society (Privat Kammermusikforening). |
| 14 Feb. 1914 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Johanne Karstens, singer; Axel Schnohr, piano). |
| 3 Nov. 1914 | Hotel Kolding, Kolding (performer: Anders Brems, singer). Musikforeningen af 1880. |
| 3 Nov. 1915 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Anders Brems, singer; Gerda Brems, piano). |
| 25 Nov. 1915 | Maison Gaveau, Salle de Concerts, Paris (performers: Mischa Léon, singer; NN, piano). |
| 11 Mar. 1916 | Casinos Koncertsal, Copenhagen (performers: Elisa Rydin-Öberg, singer; Gunnar Mellström, piano). Elisa Rydin-Öberg. |
| 23 Oct. 1917 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: John Forsell, singer; Märtha Olsson, piano). |
| 21 Feb. 1918 | Casinos Koncertsal, Copenhagen (performers: Johanne Thomassen, singer; Viggo Brodersen, piano). |
| 3 Mar. 1918 | Fyns Forsamlingshus, Odense (performers: John Forsell, singer; Märtha Ohlson, piano). |
| 13 Apr. 1918 | Casinos Koncertsal, Copenhagen (performers: Helga Weeke, singer; Fritz Crome, piano). Helga Weeke. |
| 24 Apr. 1918 | Casinos Koncertsal, Copenhagen (performers: Poul Methling, singer; Gudrun Seligmann, piano). |
| 7 Nov. 1918 | Auditorium, Stockholm (Konsertföreningens Orkester; performer: Anders Brems, singer; conductor: Carl Nielsen). |
| 7 Dec. 1918 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Johanne Thomassen, singer; Hans Borup, piano). |
| 8 Jan. 1919 | Casinos Koncertsal, Copenhagen (performers: Gudrun Galle, singer; Fritz Crome, piano). |
| 16 Oct. 1919 | Casinos Koncertsal, Copenhagen (performers: Elna Wille-Seidenfaden, singer; Christian Christiansen, piano). |
| 4 Dec. 1919 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Margrethe L. C. Nielsen, singer; Axel Schnohr, piano). |
| 5 Mar. 1920 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: John Forsell, singer; Märtha Olsson, piano). |
| 18 Jan. 1921 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Vilhelm Michelsen, singer; Esther Janssen, piano). |
| 20 Jan. 1921 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Vilhelm Michelsen, singer; Esther Janssen, piano). |
| 4 Mar. 1921 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Poul Knudsen, singer; Poul Schierbeck, piano). |
| 19 Sept. 1921 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Augustin Kock, singer; Fritz Lindemann, piano). |
| 3 Nov. 1922 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Dagny Møller, singer; Elof Nielsen, piano). |
| 20 Nov. 1922 | Hobro (performers: Signe Liljequist, singer; Bella Edwards, piano). |
| 28 Nov. 1922 | Musikforeningen for Maribo og Omegn, Maribo (performer: Dagny Møller, singer). |
| 9 Dec. 1922 | Beethoven-Saal, Berlin (Philharmonisches Orchester; conductor: Carl Nielsen; performer: Ellen Overgaard, singer). |
| 29 Jan. 1923 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Henry Christoffersen, singer; Walther Schnell, piano). |
| 1 Feb. 1923 | Teatersalen, Fredericia (performers: Henry Christoffersen, singer; Walther Schnell, piano). |
| 21 Feb. 1923 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Karl Johan Klinge, singer; Rudolph Simonsen, piano). |
| 23 Jan. 1925 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Lilly Ericson, singer; Victor Schiøler, piano). |
| 6 Feb. 1925 | Industriforeningens Sal, Rønne (performers: Dora Sigurdsson, singer; Haraldur Sigurdsson, piano). |
| 14 Feb. 1925 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Agnete Lendrop, singer; Christian Christiansen, piano). |
| 19 Mar. 1925 | Copenhagen Academy of Music (Kjøbenhavns Musikkonservatorium), Copenhagen (performers: Thorvald Larsen, singer; Helge Bonnén, piano). |
| 14 Oct. 1925 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Anna Hagen, singer; Pauline Stub Lincke, piano). |
| 14 Oct. 1925 | Silkeborg Musikforening, Silkeborg (performers: Dora Sigurdsson, singer; Haraldur Sigurdsson, piano). |
| 18 Jan. 1926 | Industripalæet, Odense (performers: Poul Methling, singer; Margrethe Aarestrup Chononitsch, piano). |
| 9 Mar. 1926 | Statsskolens Festsal, Sønderborg (performers: Inge Thorsen, singer; Elof Nielsen, piano). |
| 12 Apr. 1926 | Gammelting, Teatret, Haderslev (performers: Dora Sigurdsson, singer; Haraldur Sigurdsson, piano). |
| 7 June 1926 | Radiostudiet, Købmagergade, Copenhagen (performers: Ely Hjalmar, singer; Folmer Jensen, piano). |
| 11 Aug. 1926 | Tivoli Concert Hall (Tivolis Koncertsal), Copenhagen (performers: Marianne Mørner, singer; Otto Olsen, piano). |
| 23 Nov. 1926 | Odd Fellow Palæet, Copenhagen (performers: Marianne Mörner, singer; Elof Nielsen, piano). |
| 26 Nov. 1926 | Silkeborg Musikforening, Silkeborg (performers: Marianne Mörner, singer; Elof Nielsen, piano). |
| 29 Sept. 1927 | Teatersalen, Fredericia (performers: Dora Sigurdsson, singer; Haraldur Sigurdsson, piano). |
| 7 Oct. 1927 | Radiostudiet, Købmagergade, Copenhagen (conductor: Poul Knudsen, singer). |
| 30 Nov. 1927 | Aalborg Koncertforening, Aalborg (performers: Dora Sigurdsson, singer; Haraldur Sigurdsson, piano). |
| 26 Apr. 1928 | Radiostudiet, Købmagergade, Copenhagen (performer: Poul Knudsen, singer). |
| 14 Jan. 1929 | Universitetets Aula, Oslo (Filharmonisk Orkester for Fyns Stift; performer: Kirsten Flagstad Hall, singer; conductor: Olav Kielland). |
| 1 Feb. 1929 | Fyns Forsamlingshus, Odense (Filharmonisk Orkester for Fyns Stift; conductor: Carl Nielsen; performer: Agnete Grunert, singer). |
| 9 Apr. 1929 | Hornung & Møllers Koncertsal, Copenhagen (performers: Eyolf Nielsen, singer; Helge Bonnén, piano). |
| 13 Aug. 1929 | Axelborg, Copenhagen (performers: Per Knudsen, singer; Folmer Jensen, piano). |
| 20 Nov. 1929 | Axelborg, Copenhagen (performers: Anna Hagen, singer; Folmer Jensen, piano). |
| 15 Feb. 1930 | Musikkonservatoriets Sal, Copenhagen (performers: Anker Pedersen, singer; Karen Marke, piano). |
| 28 May 1930 | Axelborg, Copenhagen (performers: Poul Knudsen, singer; Folmer Jensen, piano). |
Letters:
| 18 Feb. 1912 | from Carl Nielsen to Vilhelm Herold, DK-KkDet Kongelige Bibliotek, København CNACarl Nielsen Arkivet (The Carl Nielsen Archive, Royal Danish Library, Copenhagen) IAd. (CNBJohn Fellow (ed.): Carl Nielsen Brevudgaven. Multivers: Copenhagen 2005–2015. IV/244) |
Diary entries:
Anne-Marie Reynolds: 'The Early Song Collections: Carl Nielsen finds his Voice', in: Mina Miller (ed.): The Carl Nielsen Companion (London 1994), pp. 399–453.
Anne-Marie Reynolds: Carl Nielsen's Voice. His Songs in Context. Museum Tusculanum Press: Copenhagen 2010, pp. 67–119.
Last changed 2022-12-02 by MerMEId