GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Ampliación

719 [733]

TRATOS

y [sic] tragenear coca o uino y hazer chicha y tener pulperos de uino, amazar pan y que no uenda nengún yndio pan ni amase y tomar toda la lana y carneros de la comunidad y de los yndios y ello, sacando de las caxas toda quanta plata que ay. Y con ello dar priesa y tener dies tinientes y ci pudiere vuestra merced en cada pueblo un tiniente lo tenga a lo menos un alcalde mayor para que acuda a ello y ciruirá de mayordomo y trageneador. El padre Alonso de Bouadilla, el padre Melchor de Preste son rricos que tienen treynta o cinqüenta mil pesos que le prestará a vuestra merced para el rrescate y grangería. Y el encomendero y sus mayordomos le prestará a vuestra merced pero a de sauello lleuar. Ci dixere éstos sesta, diga vuestra merced sesta, y ci dixere uallesta, diga uallesta y no pase más. Y haga su hazienda y calle la boca. Y ci vuestra merced no haze lo que éstos le manda, será destruydo.

Señor, los otros padres, ¿quí dirán los otros padres?

Tanbién tienen tratos y grangerías y tiene todas las donzellas y le haze trauajar, hilar, texer. Esto haze con color de la dotrina y de[suir]ga a todas ellas y tiene beynte mesticillos hijos cada uno de ellos y ací no tienen que hablar.

Señor, los caciques prencipales, ¿qué dirán?

Señor, los prencipales don Juan y don Pedro son ladinos. Sauen leer y escriuir y no son caciques y prencipales cino yndio mitayo [que cumple su turno]. Al que lo era, lo eche del mundo. Y ací lo e hecho a éstos porque ande al trato y teman. Ací lo a de hazer vuestra merced aunque ello son grandícimos pleytistas y sepan las hordenansas y sean uachelleres y uellacos, ladinejos. A éstos vuestra merced luego le haga alcalde mayor y le haga conpadre de pila y lo ponga vuestra merced en su mesa. Lo que ellos quiere es beuer hasta caer; conbídele vuestra merced una botixa de bino, cuesta poco, con que se contentarán y callarán. Y a los demás castigalle y amenasalle. Y ancí callarán y ací vuestra merced saldrá rrico con cincuenta mil pesos del corregidor.

Pregunta de

/ mitayu /