GKS 1551 4°: Paulus Helie, miscellanea theologica

|<

<

>

>|

GKS 1551 4°: Paulus Helie, miscellanea theologica

Papir, 62 ff., ca. 20 × 14 cm; Danmark ca. 1515-1535

Håndskriftet indeholder tekster af blandet, fortrinsvis teologisk indhold, hovedparten på latin. Det rummer dog tillige vers og salmer på dansk, som allerede Brandt og Helweg satte i forbindelse med Poul Helgesen. Flere af disse ledsages af neumer. Håndskriftet er ikke signeret, men blev ud fra palæografiske kriterier bestemt som værende skrevet i Helgesens hånd af Holger Rørdam. Tidspunkter og kontekster for de enkelte tekststykkers affattelse er endnu uvis. Håndskriftet er ikke dateret, men dets indhold afspejler Helgesens studier, refleksioner samt reaktioner på begivenheder i hans turbulente samtid. Det er antagelig Helgesens fastholden ved den katolske kirke, der har motiveret Ellen Jørgensen til at medtage håndskriftet i Catalogus codicum Latinorum medii ævi, hvori det strengt taget ikke hører hjemme

Bibl.: Den danske Psalmedigtning, samlet og ordnet af Carl J. Brandt og Ludvig Helweg, I, København 1846, p. XXII-XXVI; & II, København 1847, p. III. - Monumenta historiæ Danicæ. Historiske Kildeskrifter og Bearbejdelser af dansk Historie især fra det 16. aarhundrede, ed. Holger Rørdam, 1, København 1873, p. 8 & 123-132. - Katalog over Det Kongelige Biblioteks permanente Udstilling, København 1908, p. 18 no. 138. - Ellen Jørgensen, Catalogus codicum Latinorum medii ævi Bibliothecæ Regiæ Hafniensis, Hafniæ 1926, p. 180-182. - Skrifter af Paulus Helie, VI, edd. Marius Kristensen & Hans Ræder, København 1937, p. 151-199 & 312-316; & VII, edd. Marius Kristensen & Niels-Knud Andersen, København 1948, p. 179-187. - Thorkild Lyby Christensen, Scoto-Danish relations in the sixteenth century, Scottish Historical Review, 48, 1969, p. 96. - Denton Fox, A Scoto-Danish stanza, Wyatt, Henryson, and the two mice, Notes and Queries, 1971, 18, p. 203-207. - Franz Römer, Die handschriftliche Überlieferung der Werke des Heiligen Augustinus. Band III, Polen. Anhang: Die skandinavischen Staaten. Dänemark, Finnland, Schweden. Wien 1973, p. 239f.

Erik Petersen