- Titel
- [Farvandet omkring Fyn og Sjælland]
- Ophav
-
Sørensen, Jens
- Ressourcetype
- Kort
- Genre
- Søkort
- Størrelse
- 1 kort i farver 220 x 250 cm
- Udgivelsesland og sted
- Danmark,
- Køge
- Udgivelsessprog
- dan
- Udgivelsesdato
- 1691-1693
- Emne
- Fyn
- Sjælland
- Lolland-Falster
- Bornholm
- Als
- Lokalitet
- Danmark
- Id
- dk000812.tif
- Opstilling
- Rigsarkivet
- Kommentar
- Originalen der er en koloreret håndtegning befinder sig i Rigsarkivet og er opklæbet på lærred.
- Tekst på kortet: Stormegtigste Konge, allernaadigste Arfveherre, Dette ny danske SiøCordt hafuer ieg efter Eders Konge Maijtts. allernaadigste befalning forferdiged, efter at ieg forleden aar Ao 1690 fraa dend 13 april til den 11 october saa uit som udi dette Cordt begrebet er, med eders Kongl. maijtts. Jagt Siøhesten befahret, og alt huad som her udj Corted findis antegned, vere sig Landende, öhrne, Skoue, Hucker, Wiiger, Dybder, grunde og Reefer ofuer og under wands, og alt andet huad nafn det end hafue kand hafuer ieg nöye observeret, og efter Rigtig maal og lodning anlagt huer paa sit rette sted efter dend Schickelse som Gud og Naturen det hafuer ordinerit. Sambt og fahrwandene beseigled og krÿdset, og med lod dÿbderne approberet efer een huer krydsning som paa Corted med Zifer findis indtegned, huilched SiöCordt Strecker sig fraa Öhresund om, udj Grönsund, Midelfarsund og Store Belt indtil Hielm, og hafuer ieg dette arbeide som nu udj dÿbeste underdaanighed her for eders Kongl: Maijtt Presenteris, med störste flid og aaruaagenhed forretted huorom Eders Kongl: Maytts medhafuende folck paa Jagten Siöhesten, best kand bere Widne, Vill derfore allerunderdaanigst forhaabe at dette SiöCordt finder naade for Eders Kongl: Maijtts öyne, Saasom ieg er forsichred om at det er saa Accoradt og Rigtig Som det af nogen Kand giöris; Jeg forblifuer Eders Kongl Maytt. Allerunderdaanigste tro Tienere Jens Sörensen af Kiöge Anno 1691 Dend 8 November.
- Tekst på kortet: Paa lige maade Haffuer ieg allerunderdanigst efter Eders Kongl. May Allernaadigste anbefaling med Galiorten Jæggeren oc med hafende 2 Schaluper vde faret fraa d 6 julii indtil d. 14 Octob A 1692 som war 14½ uges Tiid, oc imidlertid med millevogwognen dee storre Lande maalt oc Med liner de smaa øer oc Home alle maalt deris lengde oc breede Oc med Schaluperne alle strøene oc Gruonder ofüer faret med Lod dybet paa en hüer sted søgt. Oc Alle leiligheder observerit Afpeilet oc Paa en huer Sted Strax anskrefüed Leilighed oc Skiechelser af Tegnit saa wit som ieg Befarit hafer. Nemblig fraa Møens Klint til Grønsünd = falsters yderste Land Cant = Den Største del Laaland = Taasingen = Gandske Langeland = Ærrø = oc Alls Land --- den SV side paa fyns Land fraa Suenbor til Gambor fior = Der fra --- Langs den Holsteinske Küst = henimod Sleeswig med alle defsen imelüm ligende gründer oc holmer, slet inted saa dant forbi gaaen eller vde glembt, Saa witt som Siøfarten wedkomer = hüilched Arbeide ieg af aller yderste eüne flied oc winskibelighed, en hüert vdi sin Rette Skieckelse figür oc storlighed, efter Compas Strechninger oc Maal paa sin Rette Sted oc Strechning hafüer Andlagt det Beste mig rimeligt War, Oc nu siden efter eders Maijestets Allernaadigste Ordre same arbeid paa den min forige Reises Dette Store Cort til det førige arbeide til lagt oc vdi eett tilsamens indreted som her befindes oc til Eders Maijestet allerunderdanigst Indleüeris. Ieg allerunderdanisgt forhaabes att finde naade for Eders Kongl. Maijtts. Øÿen. Jeg stedse indtil min dødstund forblifuver Eders Kongl Maij tts d. 31 Augusti Ao 1693 allerunderdanigste tro pligtigste Undersaate oc tro Thienere Jens Sørensen Af Kiøg[e]
- Ophavsret
- Materialet er fri af ophavsret
- Indgår i
- Hjem/Kort & Atlas/Særudgivelser/Jens Sørensen Søkort (Danmark)
- Hjem/Kort & Atlas/Kort/Verden/Europa/Danmark/Sjælland