| HartW 1 |
1830-1832
Ravnen eller Broderprøven
| Trylle-Opera i tre Acter
The Raven | Fairy Tale Opera in Three Acts 
|
| HartW 287 |
1851
Reisen til Viinlandene (Vort Dagværk er tilende)
The Journey to Viinland 
|
| HartW 203 |
1866
Religiøse Kor af B.S. Ingemann (O Herre! Din er Aanden)
Religious Chorus Pieces by B.S. Ingemann 
|
| HartW Coll. 18 |
1888-1888
Religiøse og folkelige Digte af Ad. Langsted og Ernst v. d. Recke
Religious and Folk-like Poems by Ad. Langsted and Ernst v.d. Recke |
| HartW Coll. 23 |
Religiøse Sange
Religious Songs |
| HartW Coll. 14 |
1875-1877
Religiøse Sange og Billedtexter
Religious Songs and Picture Texts |
| HartW B 35 |
1833-1854
Ribboldt (Ribboldt, Ribboldt kom ridende i Gaard)
|
| HartW 264 |
1893
Rid sagte gennem Lunden (Der sang en fager Fugl)
|
| HartW B 36 |
1833-1854
Ridderen og Jomfruen (Skjøn Ridder han havde skjøn Jomfru saa kjær)
The Knight and the Maiden 
|
| HartW Coll. 17 |
Romancer og Sange
|
| HartW B 11 |
1844
Roselille (Roselil og hendes Moder)
|
| HartW B 05 |
Rosen (Rosen fägnar Gudars Öga)
The Rose 
|
| HartW 4 |
1838
Russisk Nationaldands (Pas russe)
|
| HartW 192 |
1842
Ryges Minde (Dagen er oprunden)
In Memory of Ryge 
|
| HartW A 13 |
1873
Saa mange i Tal de ere
|
| HartW 214 |
1878-1879
Sabbathstilhed
Sabbath Silence 
|
| HartW 358 |
1851
Salig og fordybet
|
| HartW 350 |
1847
Salomons Sang i Viinhaven (Er du vaagen? Elskede!)
Salomon's Song in the Vinyard 
|
| HartW B 17 |
1845
Sang af "Gorm den Gamle" (Rolfs Skattekonge feig og ræd)
|
| HartW 145 |
1837
Sang af Overskou og Hartmann i Anledning af H.K.H. Prindsesse Amalias Fødselsdag den 28de Juni 1839 (Naar Herthas rige Blomsterflor)
Song by Overskou and Hartmann on the Occasion of the Birthday of Her Royal Highness Princess Amalia on 28 June 1839 
|
| HartW 402 |
1864
Sang og Sorg (Hvor længe, min Harpe)
Song and Sorrow 
|
| HartW 24 |
1888
Sang omkring Juletræet af "Nøddebo Præstegaard" (Børn og Voxne i kjærlig Krans)
"Song around the Christmas Tree", from "Nøddebo Præstegaard" 
|
| HartW 328 |
1837
Sang paa Strandveien (Rullende hen ad de støvede Veie)
Song on Strandvejen 
|
| HartW 186 |
1832
Sang til Prinds Christians Geburtsdag 1832 (Fra Borg og Hytte toner)
A Birthday Song for Prince Christian 1832 
|
| HartW 188 |
1835
Sang til Prinds Christians Geburtsdag 1835 (Der er en Plet i Danmarks Bøgelund)
A Birthday Song for Prince Christian 1835 
|
| HartW 84 |
1847
Sang uden Ord
| Hjemvee
Song Without Words | Homesickness 
|
| HartW 223 |
1894
Sang ved Deres Kongelige Højheder Kronprins Frederik og Kronprinsesse Lovisa's Sølvbryllup den 28. Juli 1894 (De Sommerdages Saga)
Song at the Silver Wedding of Their Royal Highnesses Crown Prince Frederik and Crown Princess Lovisa on 28 July 1894 
|
| HartW 314 |
1898
Sang ved Dronning Louises Bisættelse i Roskilde Domkirke den 15 Oktober 1898 (Hvil, vor Dronning)
Song at the Interment of Queen Louise in Roskilde Cathedral on 15 October 1898 
|
| HartW 454 |
1879
Sang ved Kommunens Festmiddag i Anledning af Universitetets Jubelfest (See hist ved Lampen)
|
| HartW Coll. 15 |
1873-1880
Sange og Viser
Songs and Ditties |
| HartW A 01 |
Saul (Kong Saul)
|
| HartW 478 |
1890
Se, nu har Stormen fejet rent
|
| HartW Coll. 06 |
1853-1853
Sechs Gesänge für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte
|
| HartW Coll. 01 |
Sechs Gesänge für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte
|
| HartW Coll. 02 |
1839-1842
Sechs Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte (Sechs deutsche Gesänge mit Pianoforte-Begleitung)
|
| HartW 76 |
1842
Sechs Tonstücke in Liederform
Six Pieces in Song Form 
|
| HartW 189 |
1837
See hvor trofast Blomsterstenglen
|
| HartW B 15 |
1844
Seiladsen (Og det var den unge Her Peder)
The Sailing 
|
| HartW 353 |
1848
Serenade (Jeg kommer med Sang og med Spil)
|
| HartW 277 |
1843
Serenade ved Strandbredden (Hytten er lukket)
Serenade at the Seashore 
|
| HartW Coll. 04 |
1846-1846
Sex Sange af B.S. Ingemann
Six Songs by B.S. Ingemann |
| HartW Coll. 11 |
Sex Sange af M. Rosing, Chr. Richardt og B.S. Ingemann
Six Songs by M. Rosing, Chr. Richardt, and B.S. Ingemann |
| HartW Coll. 08 |
Sex Sange for Mandsstemmer
Six Songs for Male Voices |
| HartW 412 |
1865
Sigrid og Odder Ebbesen (Der gik et Sagn i Lunden)
Sigrid and Odder Ebbesen 
|
| HartW 475 |
1890-1890
Skjul din Smerte
|
| HartW B 34 |
1833-1854
Lindormen og Jomfruen (Skjøn Jomfru, skjøn Jomfru)
The Lindworm and the Maiden 
|
| HartW C 01 |
1836
Skole-Cantate af Professor Oehlenschläger
School Cantata by Professor Oehlenschläger |
| HartW 359 |
1851
Skriveren og Keiserens Datter (Jeg stod en Vinteraften)
The Scribe and the Emperor's Daughter 
|
| HartW 495 |
1895
Skulle vi vel alle mødes
| Salmebogen No. 206
|
| HartW 222 |
1893
Skytsengelen (Engel fra Edens Have)
The Guardian Angel 
|
| HartW 197 |
1848
Slag-Sang (Det er en stor alvorlig Tid)
Battle Song 
|
| HartW 354 |
1849
Slaget ved Fredericia (Hør Hornene lyde)
The Battle of Fredericia 
|
| HartW 10 |
1834
Slutnings Sang til Drengene fra Auvergne
Final Song for The Two Little Boys from Auvergne 
|
| HartW 280 |
1848
Soldatervise (Med Fredens Kors i Blodets Flag)
Soldier's Song 
|
| HartW 461 |
1883
Som et Træ (Min Skat er som et Bøgetræ)
As a Tree 
|
| HartW 343 |
1846
Sommernatsblink (Skyerne flyve)
Summer Night's Flash 
|
| HartW A 09 |
Sommervise (Dagen er lang)
Summer Song 
|
| HartW 50 |
1825
Sonate for fløjte og klaver i B-dur
Sonata for Flute and Piano in Bb Major 
|
| HartW 51 |
1826
Sonate for klaver 4 hænder i C-dur
Sonata for Piano Four Hands in C Major 
|
| HartW 119 |
1876-1883
Sonate for klaver i a-mol
Piano Sonata in A Minor 
|
| HartW 74 |
1841
Sonate for klaver i d-mol (Prissonaten)
Piano Sonata in D Minor 
|
| HartW 98 |
1853-1854
Sonate for klaver i F-dur
Piano Sonata in F Major 
|
| HartW 94 |
1851
Sonate for klaver i g-mol
Piano Sonata in G Minor 
|
| HartW 133 |
1855-1884
Sonate for orgel i g-mol
Organ Sonata in G Minor 
|
| HartW 52 |
1827
Sonate nr. 1 for violin og klaver i g-mol
Sonata No. 1 for Violin and Piano in G Minor 
|
| HartW 56 |
1840
Sonate nr. 2 for violin og klaver i C-dur
Sonata No. 2 for Violin and Piano in C Major 
|
| HartW 62 |
1886-1886
Sonate nr. 3 for violin og klaver i g-mol
Sonata No. 3 for Violin and Piano in G Minor 
|
| HartW 103 |
1863
Sonatine for klaver i G-dur
Sonatina for Piano in G Major 
|
| HartW B 24 |
1851
Stakkels Mary Anne (Under Gravens Græstørv)
Poor Mary Anne 
|
| HartW 102 |
1862
Stambogsblad
Album Leaf 
|
| HartW 83 |
1847
Stambogsblad
| Stork, Stork Langebeen
Album Leaf 
|
| HartW 121 |
1878
Stambogsblad No. 1
Album Leaf No. 1 
|
| HartW 122 |
1879-1879
Stambogsblad No. 2
Album Leaf No. 2 
|
| HartW 500 |
1896
Stille Sneveir (Verden ligger tavs og træt)
Silent Snowy Weather 
|
| HartW 235 |
1852
Stor er du, Gud!
|
| HartW B 12 |
1844
Strofe - Anti-Strofe (Min Fader vil mig gifte i Aar)
|
| HartW C 03 |
1853
Studenterhjemmet (Vort Liv er en Flugt)
The Students' Home |
| HartW 191 |
1841
Studenternes Sang ved Fakkeltoget (Den danske Lund, som nys Du saae)
The Song of the Students at the Torch Light Procession 
|
| HartW 194 |
1844
Studenternes Sang ved Thorvaldsens Bisættelse i Frue Kirke (Træd hen til Kisten her!)
The Students' Song at the Interment of Thorvaldsen in The Church of Our Lady 
|
| HartW 293 |
1854
Studentersang (Vi er et lystigt Folkefærd)
Students' Song 
|
| HartW 109 |
1866
Studier og Novelletter
Studies and Novelettes 
|
| HartW 124 |
1881
Stykker for Johan Peter Hartmann
Pieces for Johan Peter Hartmann 
|
| HartW 61 |
1864-1864
Suite für Pianoforte und Violine (Duetter for klaver og violin)
|
| HartW 355 |
1847-1850
Sulamiths og Salomons Sange
Sulamith and Solomon 
|
| HartW 430 |
1873
Svalen (Hvor kommer Svalen fra i Vaar?)
The Swallow 
|
| HartW 125 |
1882
Svanerne
| Humoreske
The Swans | Humoresque 
|
| HartW 434 |
1873
Svanhvides Sang til Regner (Med dette Sværd o Prins saa kjær)
|
| HartW 265 |
1897
Svensk Folkevise (Der bydes til Bryllup)
Swedish Folk Song 
|
| HartW 88 |
1848
Svensk Hjemvee, Sommeren 1848
Swedish Homesickness, Summer 1848 
|
| HartW 282 |
1848
Sverige (Fädernesland, hvars herrliga minnen)
|
| HartW 28 |
1835
Symfoni nr. 1 i g-mol
Symphony No. 1 in G Minor 
|
| HartW 29 |
1847-1848
Symfoni nr. 2 i E-dur
Symphony No. 2 in E Major 
|
| HartW 427 |
1873
Synden og Døden (I Verden mon være de Sygdomme to)
The Sin and the Death 
|
| HartW 403 |
1864
Sædemanden (En Sædemand gik ud at saa)
The Sower 
|
| HartW 445 |
1876
Søde Gud, din Engleskare
|
| HartW 251 |
1883
Sølvbryllupssang (Bøgen vejred bort sin Sommer)
Silver Wedding Song 
|
| HartW B 26 |
1854
Sømandssang (Du Nattens Lys)
Sailor Song 
|
| HartW 147 |
1839-1840
Sørge-Cantate over Kong Frederik den Sjette (Død er vor Konge!)
Mourning Cantata for King Frederik VI 
|
| HartW 38 |
1850
Sørgemarch over Adam Oehlenschlæger (Sørgemarsch til Sørgefesten over Oehlenschläger)
Funeral March for Adam Oehlenschläger 
|
| HartW 36 |
1848
Sørgemarsch ved Kong Christian den Ottendes Bisættelse den 26de Februar 1848
Funeral March at the Interment of King Christian VIII on 26 February 1848 
|
