Sidskensang

Sidskensang Publisher DCM Danish Centre for Music Editing

Royal Danish Library Søren Kierkegaards Plads 1 P.O. Box 2149 DK - 1016 Copenhagen K

Niels Bo Foltmann Axel Teich Geertinger Peter Hauge Niels Krabbe Bjarke Moe Elly Bruunshuus Petersen Sigfrid Lundberg Katarina Smitt Engberg Niclas Nørby Hundahl 2014 Carl Nielsen Works CNW MerMEId

Metadata created using MerMEId 2013.

348 III/6, 301 304 40 Sidskensang Siskin Song Du er, min Tro, en underlig Pog You are, in truth, a curious pet Carl Nielsen Emil Aarestrup Dec. 1906

Nielsen composed the chorale on request by Frederik Rung for the St Caecilia Society's Madrigal Choir. According to his diary, he began composing on 5 December and finished the fair copy on 11 December 1906.

Danish English Documents letter Carl Nielsen Henrik Knudsen 1906-10-10 DK-Kk CNA IAc CNB III/98 letter Frederik Rung Carl Nielsen 1906-12-12 DK-Kk CNA IAb CNB III/166 letter Carl Nielsen Henrik Knudsen 1907-09-23 DK-Kk CNA IAc CNB III/386 letter Carl Nielsen Robert Henriques 1907-11-25 DK-Kk NKS 3783 4 CNB III/420 letter Carl Nielsen Angul Hammerich 1907-11-26 DK-Kk CNA IAc CNB III/423 CNL 231 letter Carl Nielsen Ove Rode 1907-11-26 DK-København, Rigsarkivet Ove Rodes privatarkiv CNB III/424 letter Carl Nielsen Knud Harder 1907-12-02 privately owned CNB III/430 M & M 90 diary entry 1906-12-05 DK-Kk CNA IC CNB III/157 T Sch 230 diary entry 1906-12-11 DK-Kk CNA IC CNB III/163 T Sch 231 diary entry 1907-01-24 DK-Kk CNA IC CNB III/202 T Sch 236 diary entry 1907-04-07 DK-Kk CNA IC CNB III/271 T Sch 242 Bibliography book Jørgen Salling

Speciale.

Carl Nielsens korværker <imprint xml:id="imprint_9978ebdc"> <date isodate="1954" xml:id="date_f9c73c6d">1954</date> <publisher xml:id="publisher_af1f7366">Aarhus University</publisher> </imprint> </bibl> </biblList> <notesStmt xml:id="notesStmt_1071904b"> <annot label="" type="links" xml:id="annot_362N20250"> <ptr label="Carl Nielsen Edition (Editorial Texts)" mimetype="" target="/dcm/assets/cnu/pdf/CNU_III_07_songs_4.pdf" xml:id="ptr_21a2fe9c"/> </annot> </notesStmt> <classification xml:id="classification_34bd6b14"> <termList xml:id="termList_0c7d30ca"> <term xml:id="term_6eea39ca">Vocal music</term> <term xml:id="term_0622b287">A cappella choral music</term> </termList> </classification> <expressionList xml:id="expressionList_b4cdfd1b"> <expression xml:id="expression_1"> <title xml:id="title_362N20271" xml:lang="da"/> <incip xml:id="incip_362N2027D"> <incipText xml:id="incipText_362N2027F"> Du er en underlig Pog You are, in truth, a curious pet </incipText> <graphic label="" target="/dcm/assets/udgivelser/cnw/incipits/lowres/cnw_348.png" targettype="lowres" xml:id="graphic_362N2028A"/> <graphic label="" target="/dcm/assets/udgivelser/cnw/incipits/hires/cnw_348.png" targettype="hires" xml:id="graphic_362N2028F"/> </incip> <tempo xml:id="tempo_381b31f4">Allegretto un poco</tempo> <meter count="2" unit="4" xml:id="meter_aadf7622"/> <history xml:id="history_362N202A2"> <eventList type="performances" xml:id="eventList_362N202B0"> <event xml:id="event_d1e897876"> <date isodate=" 1907-04-07" xml:id="date_1579eac5"> 1907-04-07</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_362N202BC">Cæcilia-Foreningen</geogName> <geogName role="place" xml:id="geogName_362N202C0">Copenhagen</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_362N202C4">Cæcilia-Foreningens Madrigalkor</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_7e36cac6">Frederik Rung</persName> <desc xml:id="desc_f9cc621c">First performance.</desc> </event> <event xml:id="event_564a6198"> <date isodate="1907-06-06" xml:id="date_07fa1220">1907-06-06</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_44e1b9f6"/> <geogName role="place" xml:id="geogName_ed4d5dc7">Kolding</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_673241ea">Cæcilia-Foreningens Madrigalkor</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_5aa3bee8">Frederik Rung</persName> <biblList xml:id="biblList_52659090"> <head xml:id="head_9edb9ac4">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_0788045e"> <head xml:id="head_fd747124">Evidence</head> </biblList> </event> <event xml:id="event_1dba5f90"> <date isodate="1907-06-07" xml:id="date_81fda824">1907-06-07</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_65fea697"/> <geogName role="place" xml:id="geogName_442871b0">Vejle</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_e935f6c4">Cæcilia-Foreningens Madrigalkor</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_4941b292">Frederik Rung</persName> <biblList xml:id="biblList_162df3c5"> <head xml:id="head_8f1cc666">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_1838a806"> <head xml:id="head_2d8bf911">Evidence</head> </biblList> </event> <event xml:id="event_00bc13ea"> <date isodate="1907-06-08" xml:id="date_95039254">1907-06-08</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_a044eb47"/> <geogName role="place" xml:id="geogName_cc2ab433">Horsens</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_aea47054">Cæcilia-Foreningens Madrigalkor</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_c62caa5e">Frederik Rung</persName> <desc xml:id="desc_05f425ae">Horsens Koncertforening.</desc> <biblList xml:id="biblList_80c913a1"> <head xml:id="head_25aec013">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_c978b519"> <head xml:id="head_064436de">Evidence</head> </biblList> </event> <event xml:id="event_fab27863"> <date isodate="1907-06-09" xml:id="date_fdf27e5e">1907-06-09</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_0dfc1ef4"/> <geogName role="place" xml:id="geogName_85a7cdfd">Aarhus</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_6b105e1c">Cæcilia-Foreningens Madrigalkor</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_91f25162">Frederik Rung</persName> <biblList xml:id="biblList_de8c20b5"> <head xml:id="head_39f132dd">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_44ea2642"> <head xml:id="head_802796d2">Evidence</head> </biblList> </event> <event xml:id="event_d717a873"> <date isodate="1907-06-10" xml:id="date_f77b872b">1907-06-10</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_c0f1da61"/> <geogName role="place" xml:id="geogName_8fd13ef8">Odense</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_c1c026df">Cæcilia-Foreningens Madrigalkor</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_51144f04">Frederik Rung</persName> <biblList xml:id="biblList_358b81f7"> <head xml:id="head_4805af6c">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_92c93a73"> <head xml:id="head_26124f20">Evidence</head> </biblList> </event> <event xml:id="event_b7ff72d4"> <date isodate="1907-11-30" xml:id="date_88743b0f">1907-11-30</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_96398019">Odd Fellow Palæet</geogName> <geogName role="place" xml:id="geogName_a75bae74">Copenhagen</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_7bab7c9f">Cæciliaforeningens Madrigalkor</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_b5eebb97">Frederik Rung</persName> <desc xml:id="desc_a45c9cae">Carl Nielsen.</desc> <biblList xml:id="biblList_feba018c"> <head xml:id="head_49aca811">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_47d8622f"> <head xml:id="head_f34883d4">Evidence</head> </biblList> </event> <event xml:id="event_1d903ab3"> <date isodate="1908-02-04" xml:id="date_f261e3d7">1908-02-04</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_f19b9a2b">Odd Fellow Palæet</geogName> <geogName role="place" xml:id="geogName_46536932">Copenhagen</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_4d486489">Cæciliaforeningens Madrigalkor</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_3f57eb4f">Frederik Rung</persName> <desc xml:id="desc_dd9cc571">Cæciliaforeningen.</desc> <biblList xml:id="biblList_822ea01f"> <head xml:id="head_ca8dba66">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_a9891dda"> <head xml:id="head_1a5c4b79">Evidence</head> </biblList> </event> <event xml:id="event_bac6a7fd"> <date isodate="1908-02-05" xml:id="date_5f7fe653">1908-02-05</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_8c68d00f">Odd Fellow Palæet</geogName> <geogName role="place" xml:id="geogName_34b41dc2">Copenhagen</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_3d545ebc">Cæciliaforeningens Madrigalkor</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_ed5f18cd">Frederik Rung</persName> <desc xml:id="desc_673ed554">Cæciliaforeningen.</desc> <biblList xml:id="biblList_7afbb143"> <head xml:id="head_70093a87">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_c8f91002"> <head xml:id="head_8a364155">Evidence</head> </biblList> </event> <event xml:id="event_6d710c85"> <date isodate="1918-03-06" xml:id="date_15565be6">1918-03-06</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_20a220a7">Odd Fellow Palæet</geogName> <geogName role="place" xml:id="geogName_1cd22f60">Copenhagen</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_e86ea2c1">The Royal Theatre's Choir (Det Kongelige Teaters Kor)</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_3d0dea71">Ferdinand Hemme</persName> <persName role="performer" xml:id="persName_87781a33">C. C. Gad, piano</persName> <biblList xml:id="biblList_aa1ad51e"> <head xml:id="head_e48c2c60">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_1dfcb0fb"> <head xml:id="head_29d79378">Evidence</head> </biblList> </event> <event xml:id="event_bb53d14e"> <date isodate="1925-03-12" xml:id="date_512ec84d">1925-03-12</date> <geogName role="venue" xml:id="geogName_d27ba945">Odd Fellow Palæet</geogName> <geogName role="place" xml:id="geogName_49fc23bf">Copenhagen</geogName> <corpName role="ensemble" xml:id="corpName_8214480f">Damekoret Echo</corpName> <persName role="conductor" xml:id="persName_01bcbb40">Poul Schierbeck</persName> <biblList xml:id="biblList_eff011d4"> <head xml:id="head_0622fb13">Reviews</head> </biblList> <biblList xml:id="biblList_c4f9db34"> <head xml:id="head_ab470729">Evidence</head> </biblList> </event> </eventList> </history> <perfMedium analog="marc:048" xml:id="perfMedium_362N202CB"> <perfResList xml:id="perfResList_731a3be8"> <perfResList codedval="cn" xml:id="perfResList_362N202D0"> <head xml:id="head_56912ec9">Choir</head> <perfRes codedval="va" count="1" xml:id="perfRes_637bd1ac">S.</perfRes> <perfRes codedval="va" count="1" xml:id="perfRes_16ea6781">S.</perfRes> <perfRes codedval="vc" count="1" xml:id="perfRes_df00bf03">A.</perfRes> <perfRes codedval="vd" count="1" xml:id="perfRes_96e009f4">T.</perfRes> </perfResList> </perfResList> </perfMedium> <relationList xml:id="relationList_efdc604a"> <relation label="Carl Nielsen Edition" rel="hasReproduction" target="http://www.kb.dk/export/sites/kb_dk/da/nb/dcm/cnu/pdf/CNU_III_06_songs_3.pdf#page=48" targettype="edited_score" xml:id="relation_362N202E4"/> </relationList> </expression> </expressionList> </work> </workList> <manifestationList xml:id="sourceDesc_bc3a46e4"> <manifestation label="" xml:id="source_f555f194"> <identifier label="" xml:id="identifier_633391bb"/> <titleStmt xml:id="titleStmt_8e0f9673"> <title xml:id="title_1e718007">Score, draft notated music manuscript autograph score draft complete C DK-Kk CNS 304c Score, autograph, fair copy notated music manuscript autograph score fair copy A DK-Kk CNS 304a Score, autograph, fair copy notated music manuscript autograph score fair copy complete B DK-Kk CNS 304b Score, manuscript copy notated music manuscript copy score fair copy complete H DK-Kk CNS 304d

Page with corrections from Christian Geisler.

Vocal parts, manuscript copy, fair copy notated music manuscript copy parts fair copy complete D DK-Kk Cæcilia-Foreningens Arkiv Vocal parts, manuscript copy, fair copy notated music manuscript copy parts fair copy complete E DK-Kk Mf. 2314 Vocal parts, manuscript copy, fair copy notated music manuscript copy parts fair copy complete F DK-Kk CNS C II, 10 Vocal parts, manuscript copy, fair copy notated music manuscript copy parts fair copy complete G DK-Kk CNS C II, 10 ebp

tab.1

MerMEId

Automated conversion from MEI 2012 to MEI 2013

kaen

bmoe

kaen

atge

MerMEId

Batch transformation moving identifier/@type data to @label

MerMEId

Batch transformation ensuring correct order of elements in source, work and biblList

MerMEId

Batch transformation removing duplicate IDs and fixing other issues

kaen

atge

removed indication of key

kaen

MerMEId

Batch transformation migrating metadata to MerMEId rev. 948+

MerMEId

Batch transformation putting misplaced text back in place

kaen

MerMEId

Converted to version 3.0.0 using mei21To30.xsl, version 1.0 beta for MerMEId

MerMEId

Mail address updated

MerMEId

Batch transformation removing empty elements

atge

1 CNL references added automatically

chch

llue

MerMEId

Incipit links updated

karj

MerMEId

Transform from MEI 3.0.0 to 4.0.0

MerMEId

Adjustments for MEI 4.0.1 validation