Julesang

Julesang Publisher DCM Danish Centre for Music Editing

Royal Danish Library Søren Kierkegaards Plads 1 P.O. Box 2149 DK - 1016 Copenhagen K

Niels Bo Foltmann Axel Teich Geertinger Peter Hauge Niels Krabbe Bjarke Moe Elly Bruunshuus Petersen Sigfrid Lundberg Katarina Smitt Engberg Niclas Nørby Hundahl 2014 Carl Nielsen Works CNW MerMEId

Metadata created using MerMEId 2013.

313 III/5, 249 106 Julesang Christmas Carol Himlen mørkner stor og stum Heaven's gloom a world apart Carl Nielsen Mogens Falck 1923-11-12 1928-12-17 Vor Frue Kirke Copenhagen Anders Brems, singer Paul Nicolet, organ Reviews Evidence 1929-12-23 Axelborg Copenhagen Per Knudsen, singer Reviews Evidence 1930-12-24 Axelborg Copenhagen Harriet Vendelhaven, singer Victor Fischer, piano Reviews Evidence

Towards the end of 1923, Nielsen composed three Christmas carols (CNW 312, 313, 314 ), all of which were published just before Christmas. According to his diary, Nielsen composed the melody on 12 November 1923. He later re-used the melody with other texts (CNW 318 and 384 ).

Danish English Documents letter Carl Nielsen Harald Balslev 1923-12-22 DK-Kk CNA IAc CNB VII/589 M & M 228 CNL 528 letter Carl Nielsen Emil Telmányi 1924-01-07 DK-Kk CNS CNB VIII/2 CNL 530 letter Carl Nielsen Wilhelm Hansen 1930-10-06 DK-Kk WHA CNB XI/305 CNL 701 diary entry 1923-11-12 DK-Kk CNA IC CNB VII/573 T Sch 469 Vocal music Song <incip xml:id="incip_225N20174"> <incipText xml:id="incipText_225N20176"> Himlen mørkner stor og stum Heaven's gloom a world apart </incipText> <graphic target="/dcm/assets/udgivelser/cnw/incipits/lowres/cnw_313.png" label="" targettype="lowres" xml:id="graphic_225N20181"/> <graphic target="/dcm/assets/udgivelser/cnw/incipits/hires/cnw_313.png" label="" targettype="hires" xml:id="graphic_225N20186"/> </incip> <tempo xml:id="tempo_141ec310">Ikke for langsomt</tempo> <meter count="6" unit="8" xml:id="meter_1096a0e6"/> <history xml:id="history_225N20199"> <eventList type="performances" xml:id="eventList_225N201A7"> <event xml:id="event_d1e506496"/> </eventList> </history> <perfMedium analog="marc:048" xml:id="perfMedium_225N201BB"> <perfResList xml:id="perfResList_420N202CC"> <perfRes codedval="ka" count="1" solo="false" xml:id="perfRes_225N201C9">pf.</perfRes> <perfRes codedval="vn" count="1" solo="false" xml:id="perfRes_251685f3">(voice)</perfRes> </perfResList> </perfMedium> <relationList xml:id="relationList_28d2d8fd"> <relation label="Carl Nielsen Edition" rel="hasReproduction" target="http://www.kb.dk/export/sites/kb_dk/da/nb/dcm/cnu/pdf/CNU_III_05_songs_2.pdf#page=160" targettype="edited_score" xml:id="relation_225N201D5"/> </relationList> </expression> </expressionList> <relationList xml:id="relationList_a12003b5"> <relation label="Danevang med grønne bred" rel="hasAdaptation" target="cnw0318.xml" xml:id="relation_4862a678"/> <relation label="Er din Stue lav og trang" rel="hasAdaptation" target="cnw0386.xml" xml:id="relation_282fe81e"/> </relationList> </work> </workList> <manifestationList xml:id="sourceDesc_2334431c"> <manifestation label="" xml:id="source_d1e38"> <identifier label="CNU Source" xml:id="identifier_d55a58de">A</identifier> <titleStmt xml:id="titleStmt_cddf62c8"> <title xml:id="title_225N2005B">Score, print Wilhelm Hansen Copenhagen 1923

Julesang / Tekst af / Mogens Falck / Musik af / Carl Nielsen / FORLÆGGERENS EJENDOM FOR ALLE LANDE / København & Leipzig / WILHELM HANSEN, MUSIK-FORLAG / Kristiania & Bergen / Norsk Musik-Forlag / Göteborg - Stockholm - Malmö / A.B. Nordiska Musikförlaget / Copyright 1923 by Wilhelm Hansen, Copenhagen/ II

notated music print score first edition complete Score, print

Printed in: Nationaltidende, Tillæg 'Søndag', 23 Dec. 1923, p. 10.

notated music print score later edition complete Text, partly manuscript copy, partly typewritten text manuscript partly autograph fair copy complete B DK-Kk Torben Schouboes Samling, XIV, 2 ebp

tab.1

MerMEId

Automated conversion from MEI 2012 to MEI 2013

kaen

bmoe

atge

bmoe

kaen

atge

MerMEId

Batch transformation moving identifier/@type data to @label

MerMEId

Batch transformation ensuring correct order of elements in source, work and biblList

MerMEId

Batch transformation removing duplicate IDs and fixing other issues

atge

removed indication of key

kaen

MerMEId

Batch transformation migrating metadata to MerMEId rev. 948+

MerMEId

Batch transformation putting misplaced text back in place

kaen

MerMEId

Converted to version 3.0.0 using mei21To30.xsl, version 1.0 beta for MerMEId

MerMEId

Mail address updated

MerMEId

Batch transformation removing empty elements

atge

3 CNL references added automatically

karj

MerMEId

Incipit links updated

MerMEId

Transform from MEI 3.0.0 to 4.0.0

MerMEId

Restore performance resource list