GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Indios haraganes, jugadores y ladrones, pág. 871

857 [871]

IN[DI]OS

Criollos y criollas yndios, yndias nacidos en esta uida del tienpo de cristianos españoles, todos los quales ciguientes:

Cómo fuesen cristianos y guardasen los mandamientos, el euangelio de Dios y todo lo que manda la santa madre yglecia de Roma y de su Magestad, obedeciese a su padre y madre y a los biejos y justicias, a los caciques prencipales y trauajasen con su trauajo, andubiesen pulidos, linpios, honrrados y rricos. Fuera santa cosa, seruicio de Dios y de su Magestad y bien de ellos y de sus ánimas en este rreyno los yndios.

Cómo los yndios, yndias, criollos y criollas hechos yanaconas y hechas chinaconas son muy haraganes y jugadores y ladrones, que no hazen otra cosa, cino de borrachear y holgar, tañer y cantar, no se acuerdan de Dios ni del rrey ni de ningún seruicio ni bien ni mal de ellos ni tiene humildad ni caridad, dotrina, cino que tiene toda soberuia. Tienen como uellacos, traydores de trayción; dan con cuchillos y con dagas y eon garrote y con piedras.

Y no cura otra cosa cino matarse entre ellos y murir borracho. Anda como rrufianes y saltiadores, getanos de Castilla. Con color de que se abentura quiere picar a otro lugar. Y es gran daño de los demás pobres yndios. Y los buenos yndios toman este costumbre de que a tomado el mal egenblo de los españoles. Antiguamente no auía desto en este rreyno.

Y ancí los yanaconas o aunque no sea yanacona, sean tributarios ellos como sus mugeres Chachapoyas, Cañares, pague quatro doblado cien pesos ensayados cada año y las dichas mugeres beynte pesos ensayados, los que no se fueren a sus rreduciones y pueblos y acudan a todos los seruicios personales.

Que ací lo cobren cin rrimición los dichos caciques prencipales y los lleue preso a sus pueblos. Y que los españoles que enpidiere o señora que pague ducientos pesos para la cámara de su Magestad. El corregidor que enpidiere o que no le haga justicia, que pene quinientos pesos y sea castigado en la rrecidencia en este rreyno, seruicio de Dios y de su Magestad.

Cómo los dichos marcacamayosa, mandoncillos, pampacamayosb y quipocamayosc, despenseros quitan y hurtan en ausencia de los dichos yndios pobres y sacan entrando de su casa plata y comidas y le quita sus carneros y no ay rremedio.

/ yanakuna / chinakuna / marka kamayuq / pampa kamayuq / khipu kamayuq /

a el encargado del pueblo | b el encargado de la pampa | c el encargado de los khipu