GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Table of contents

|<

<

>

>|

Declaration of the author of this book and chronicle (714-716)

702 [716] 1

PRÓLOGO

(contra[... ]) caciques prencipales. Esto se escriue para [...] [e]scriue a ojos y a uista ci escriuiese de cada padre [...] españoles, caciques no auido rremedio y a [...] [s]eruir a Dios y a su Magestad todo lo que ueys es contra el [... ] euangelio y dies mandamientos de Dios y [...] cristiandad y santidad de Castilla leyendo.

Y la poca cristiandad deste rreyno me espanto y comienso a llorar y digo que Dios es gran misericordioso, Cordero Sancto que por tantos pecados y males como no nos enbía su castigo y su yra ni nos haze tragar la tierra, como hizo tragar a Sodoma y las tres probincias lo quemó con el fuego del cielo.

Y en estas prouincias en un tienpo de ynfieles, tienpo de los Yngas, mandó Dios tragar a los pueblos, el qual se hacían laguna y se quemauan con el fuego del cielo seys pueblos. Porque ay en el mundo muchos santos que no lo sauemos y por rruego destos bienauenturados no nos castiga Dios. Y me espanto que sus cierbos que son muy libres y muy sueltos y son may[s]tros del mal beuir. Dios nos perdone.

No [o]s enoxéys, cristiano letor, de leer este libro. Leelda muy bien y enfrenaos con ella. Cierto que ay algunos corregidores y padres, comenderos y españoles, caciques prencipales, yndios pobres, cierbos de Jesucristo. Algunos padres an seruido treynta años en una dotrina y en las ciudades ay santícimos.

Los buenos se rrían del dicho libro, los malos se enojarán y le pesarán de ello y me desearán matarme. Pues dígoos, cristianos letores, que no aués tenido ermano que os aya querido tanto de la saluación de buestra ánima y conci[e]ncia y que en el mundo os a librado de trauajos y pesadumbres y de pecados y os a honrrado tanto. Por tomaréys este libro y lo leyrés de en berbo en berbo y asentaréys y llorarés con buestra ánima y uerís lo que es malo y lo que no es malo.

Y quitado de ellos hablarés con tu señor y perlado libremente y serés honrrado y cabrés en el mundo con los chicos y grandes y tratarés con el papa y rrey y os tendrá en los ojos y en la ánima. Págame agora buestras oraciones.

1 La parte superior de este folio fue arrancada del original; dejó una laguna en esta página y la siguiente.