GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Ofrendas y misas que se exigen a los indios, pág. 664

653 [667]

P[adres]

Que los sacristanes que en este rreyno, que los dichos padres tengan cuenta de mandalle a los dichos sacristanes de llamar a la dotrína y salue, bísperas, domingo y fiestas y pascuas. Que rrepiquen las dichas canpanas y a la hora de entrar a la dotrina o a la misa, tañerá después de auer llamado, rrepicado dies campanadas y muy despacio contadas, que toque un quarto de hora. Que ya entrare el dicho padre a dezir misa o a bísperas, salue. Tañerá con la canpana chica otras dies canpanadas. Allí las señoras y mugeres prencipales o los hombres principales o enfermos, biejos que no se puede tener yrán a misa de que tendrán cuenta de las dies campanadas en este rreyno y sabrán que a acabado de llamar a misa. Con esto no concienta que llame el fiscal ni los alcaldes ni pregonero ni rronde alguazil ni ningún yndio.

Y a los dichos que les pregonare de su ayllo sean castigado, porque con color de llamar a misa y dotrina, hurtan y rroban y fornican y fuerzan a las donzellas y otros pecados que se hazen muy grandes. Y para que sean castigados y enseñados a la cristiandad quando esté en misa todos acauado que no salga uno ni nenguno y salga a rronda el fiscal, alcalde con dies yndios. Y a los dichos que hallare de la rronda los traygan amarrados a la dicha yglecia. Por la primera, sea rreprehendido la justicia. Por la segunda, le den dies asotes en secreto en el sementerio escondido. Por la tersera, le den beynte asotes públicos.

El quarto, le af[r]enten y le corosen con papel1 en la cauesa pintado un demonio que le esté enquietando a que no baya a misa. Y del cuello atado con una soga y en la mano una candela sendida. Lo lleue por penitencia. Lo mismo a de ser la pena de los hicheseros ydúlatras. Le tiren con güebos en la puerta de la yglecia.

Con esto se rremediará la cristiandad y sabrán de las canpanas que le llaman como a cristiano. Que ya son cristianos los yndios de ciento y cinqüenta años porque ya los biejos se acaban la gente de los Yngas porque ya son hijos de cristianos bautizados, cristianos biejos. Y adelante abrá más serbicio de Dios.

/ ayllu /

1 Se retrata este castigo en la página 689.