GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Permuta de doctrina entre padres, pág. 585

572 [586]

P[adres]

Que los dichos padres y curas de las dotrinas, abiendo de dar a sus yglecias y proueer de sera y ensenso y jabón de cada pueblo y para esto lo pide a los dichos pobres yndios, llebándolo toda la plata de la limosna ellos y no tener cuydado de pedir limosna y lleua de los defuntos de misas y rresponso, ofrendas de todos los sanctos y de casamientos y bautismos y ofrendas de las pascuas y jueues [s]antos como lo lleua el pie del altar. Y ancí deue poner todo lo susodicho y proueer en este rreyno.

Que los dichos padres no se entremeta en el testamento de los yndios ni le tome de su boluntad cosa alguna cino aquello que dexare el testador. Aunque no le deje, lo parta a los erederos y a los que le an seruido y a la yglecia y a la madre de Dios y la sobra tome para la dicha misa. Pero no pueda dejar sus casas y solares y chacaras [sementera] cino que sea a sus hijos y erederos o la comunidad. Porque, ¿adónde an de biuir los yndios de multiplico ci lo uende con las pociciones los dichos padres deste rreyno?

Que un padre dotrinante tiene tanta libertad apsolutación deste rreyno, auía mandado su Magestad a un prencipal que tenía derecho del gobierno y era lexítimo y tenía derecho. Y era ladino, sauía leer y escriuir y sauía las hordenansas y el Santo Concilio y cienpre le rrespondía al padre dotrinante y al encomendero y al corregidor y al tiniente y a los mayordomos de el encomendero. Y ancí todos los quiere mal y procura todos de ueras que no sea gouernador. Y ancí su Magestad le nombró por gouernador de los yndios. ¿Qué haze el dicho padre? Manda en el pueblo que públicamente que no le obedesca y alguien le obedese le castiga cruelmente. Y no le manda que se junte en su casa y busca causas ynpertinentes el dicho padre y corregidor, comendero en daca las paxas. Haze prosesos contra él y le castiga y lo destierra y dize que mientras que sea cura él en la dotrina que no a de ser gouernador. Todos ellos pretende esto haze a fin de amolestar a los yndios y quitar sus haziendas. Ci se haze a la cauesa estos dichos daños, ¿qué me hará a los pobres yndios que no sauen?

Mira qué libertad de padre; esto no lo saue su señoría ni su Magestad. Enbía a un becitador a castigar al padre. Castiga la bolsa de los rreales que hurtó y más destruy y maltrata y castiga a los pobres yndios por dar contento a los dichos padres dotrinantes. Y ancí se acauan los yndios y no multiplican y se huyen de sus pueblos por no pasar este trauajo en todo el rreyno.

/ chakra /