GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Table of contents

|<

<

>

>|

Larger image

Drawing 91. The second month, February; Pawqar Waray Killa, month of donning precious loincloths

238 [240]

EL SEGVNDO MES, FEBRERO, PAVCAR VARAI Quilla [mes de vestirse taparrabos preciosos] 1

/ sacrificio con oro y plata y lo rrecibe, y mollo [caracol] y cuui [conejo de Indias] / sacrificio con oro y plata, abundancia /

/ Pawqar Waray Killa / mullu / quwi /

1 Pawqar Waray Killa puede interpretarse como el mes de la abundancia de flores o de la investidura de calzones ornamentales. Guaman Poma parece inclinarse a la segunda interpretación.