Udstillingen Gyldne Bøger / Gyllene Böcker var et resultat af et tæt dansk svensk samarbejde. Den vistes først på Nationalmuseet i København (april-maj 1952), derefter på Nationalmuseum i Stockholm (maj-september 1952).
Til udstillingen blev der udarbejdet en katalog i to versioner, en på dansk og en på svensk, begge redigeret af Kåre Olsen og Carl Nordenfalk. Den svenske version er udvidet med nogle få numre i forhold til den danske, ligesom der er tilføjet et register over de udstillede håndskrifter. Det er derfor den, der er lagt til grund for denne netudgave.