GKS 1347 4°: Evangelia IV

|<

<

>

>|

GKS 1347 4°: Evangelia IV

Pergament, 62 ff., ca. 27,5 × 18,5 cm; England, 12. årh.

Håndskriftet må, at dømme ud fra bl.a. palæografiske kriterier, være fremstillet i England, men har befundet sig i Norge senere i middelalderen. På dets sidste side er der nedfældet jordebogsoptegnelser, der knytter det til Munkeliv kloster i Bergen

Håndskriftet er ikke illumineret. Mindre afsnit er markeret med initialer i vekslende farver, mens evangeliernes begyndelse er markeret med større, farvelagte initialer, idet dog Lucas-evangeliets indledende Q kun er aftegnet. Teksten er kopieret af en trænet skriver

Håndskriftet har været udsat for ødelæggende hændelser. Det består i sin nuværende form af 5 læg af hver 6 dobbeltblade, efterfulgt af et dobbeltblad (muligvis 2 enkeltblade). Der mangler tekst mellem læg 1 og 2, mellem læg 3 og 4 og mellem læg 4 og 5. Håndskriftets f. 2 er stærkt beskadiget. Det har indeholdt forordet ”Plures fuisse …” og de to første capitula til Matthæus. På f. 2v ses røde, spejlvendte aftryk af kapitlernes romertal på f. 3r. De bevarede dele rummer følgende tekststykker (efter moderne kapitelinddeling, som ikke modsvarer håndskriftets):

læg 1, f. 1-12: præliminaria + Matthæus 1.1–13.28

læg 2, f. 13-24: Matthæus 26.68–28.20 + præliminaria + Marcus 1.1–10.44

læg 3, f. 25-36: Marcus 10.44–16.20 + præliminaria + Lucas 1.1–5.30

læg 4, f. 37-48: Lucas 17.7–24.53 + præliminaria + Johannes 1.1–4.46

læg 5, f. 49-60: Johannes 18.2–21.25 + capitula per annum (natalis Domini > Dominica II ante natalis Domini)

f. 61-62: capitula per annum (ad finem) + 2 blanke sider + jordebogsside

Det fremgår af marginale glosser, at skriveren har haft adgang til andre tekstkilder end sit forlæg, bl.a. et håndskrift, der betegnes som ”vetustus codex”. I glosserne refereres tillige til ældre kirkelige forfattere, bl.a. Hieronymus og Beda

GKS 1347 4° kan med stor sandsynlighed identificeres med et håndskrift i Willum Worms Catalogus, og må da være indgået i Frederik III’s kongelige bibliotek før 1670

Bibl.: Diplomatarium Norvegicum 16, 1, Oslo 1901 [ad f. 62v]. - Ellen Jørgensen, Catalogus codicum Latinorum medii ævi Bibliothecæ Regiæ Hafniensis, Hafniæ 1926, p. 12. - Didrik Arup Seip, Palæografi: Norge og Island (= Nordisk Kultur 28 B), Stockholm etc. 1954, p. 6 & passim [ad f. 62v]. - Lilli Gjerløw in: Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder, 4, København 1959, col. 63 (s.v. Evangeliarium I). - Erik Petersen, Wulfstans kodex og Schumachers liste. Om den ældste fortegnelse over håndskrifter i Det Kongelige Bibliotek, in: Fund og Forskning 48, København 2009, p. 7-56 (Summary p. 54-56: Wulfstan’s Codex and Schumacher’s List. On the Oldest Record of Manuscripts in the Royal Library)

Erik Petersen